Results, in-browser

Showing results 7776-7800:

生徒seitoはha全員zen'in毎週maishuu作文sakubunをwo提出teishutsuしshiなければいけませんnakerebaikemasen。
Each student has to hand in a composition every week.
生徒seitoはha先生senseiにni答案touan用紙youshiをwo提出teishutsuしたshita。
The student handed the examination papers in to the teacher.
生徒seitoのno年齢nenreiはha１８歳saiからkara２５歳saiにniわたっているwatatteiru。
The students range in age from 18 to 25.
生徒seitoたちtachiはha大いにooini先生senseiをwo尊敬sonkeiしてshite入るhairu。
The students hold their teacher in high regard.
生徒seitoたちtachiはha順番にjunbanni答えkotaeをwo言ったitta。
The students answered in order.
生存seizon本能honnouはhaあらゆるarayuru生物seibutsuにni固有koyuuのnoものであるmonodearu。
The instinct for survival is inherent in every living thing.
生計費seikeihiはha昨年sakunenうなぎ上りunaginoboriでしたdeshita。
The cost of living has shot through the ceiling in the last year.
生気seikiをwo取り戻したtorimodoshitaときtokiにはniha病院byouinにniいたita。
When I came to, I found myself in the hospital.
生活seikatsu費hiはhaここkoko十年nenでde非常にhijouni上昇joushouしたshita。
The cost of living has greatly risen in the past ten years.
生涯shougaiあなたanataはha孤独kodokuのno日々hibiをwo過ごすsugosu。
Every day in your life you're lonely.
生まれながらのumarenagarano紳士shinshiをwo特徴づけるtokuchouzukeruのnoはha、何naniをwo身につけているminitsuketeiruかkaというtoiuことkotoよりもyorimo、むしろmushiroどのようにdonoyouniそれsoreをwo身につけているminitsuketeiruかkaとtoいうiuことkotoであるdearu。
It is not men's faults that ruin them so much as the manner in which they conduct themselves after the faults have been committed.
生まれてumareteはじめてhajimete良心の呵責ryoushinnokashakuをwo感じましたkanjimashitaがga、そうするsousuru以外igaiにniその場sonobaをwoしのぐshinogu方法houhouはhaありませんでしたarimasendeshita。
For the first time in my life, I felt a pang of conscience, but there was no other way out.
生まれてumareteこのかたkonokataそんなsonnaひどいhidoi話hanashiはha聞いたkiitaことがないkotoganai。
Never in my life have I heard such a terrible story!
生まれつきumaretsukiのno才能sainouでdeはha彼kareはha誰にもdarenimo劣らないotoranai。
In natural gifts he is second to none.
生け花ikebanaはha日本nipponでdeはha伝統的なdentoutekina芸道geidouであるdearu。
Flower arranging is a traditional craft in Japan.
生きてikiteいくikuうちuchiにはniha、辛いtsuraiことkotoはhaたくさんtakusanありますarimasu。
There are lots of hardships in our life.
清廉潔白seirenkeppakuでdeきこえたkikoeta彼kareがga、汚職oshokuなんかnankaにni手を染めるtewosomeruわけないwakenai。
He has a reputation as being straight as an arrow. He'd never get involved in corruption.
正方形seihoukeiをwo２等分toubunせよseyo。
Cut a square in halves.
正夫masaoがga近いうちにchikaiuchiniひょっこりhyokkori訪ねてtazuneteくるkuruかもしれないkamoshirenai気がするkigasuru。
I have a feeling that Masao may blow in sometime soon.
正直者shoujikishaがga最後saigoにはniha勝利shouriをwo得るeruとto信じているshinjiteiru。
I believe the honest will win in the long run.
正直者shoujikishaがga最後saigoにはniha勝てるkateruとto私watashiはha信じているshinjiteiru。
I believe the honest will win in the long run.
正直shoujiki言ってitte君kimiはha間違っているmachigatteiru。
Frankly speaking, you are in the wrong.
正直shoujikiはha結局kekkyoku報われるmukuwareruものであるmonodearu。
Honesty will pay in the long run.
正直shoujikiはha結局kekkyoku得tokuをwoするsuruことkotoになろうninarou。
Honesty will pay in the long run.
正直shoujikiはha結局kekkyoku損sonにならないninaranai。
Honesty pays in the long run.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary