Results, で

Showing results 7801-7825:

私たちwatashitachiはha３—０でde負けたmaketa。
We lost the game 3-0.
私たちwatashitachiはha２日前mae町machiかどkadoでde事故jikoがgaあったattaとto信じているshinjiteiru。
We believe there was an accident at the corner two days ago.
私たちwatashitachiはha２点差tensaでde負けたmaketa。
We lost by two points.
私たちwatashitachiはha２、３年nen前maeにniヨーロッパYOOROPPAでde出会ったdeatta。
We met in Europe a few years ago.
私たちwatashitachiはha１日いくらikuraでdeレンタカーRENTAKAAをwo借りたkarita。
We hired a rent-a-car by the day.
私たちwatashitachiはha１週間そこsokoでdeキャンプKYANPUしたshita。
We camped there for a week.
私たちwatashitachiはha１８歳saiでde高校koukouをwo卒業sotsugyouするsuru。
We graduate from high school at eighteen.
私たちwatashitachiはha１０対tai４のno得点tokutenでde試合shiaiにni勝ったkatta。
We won the match by 10 to 4.
私たちwatashitachiはha、話すhanasuことができるkotogadekiruとtoいうiu点tenでde動物doubutsuとto異なるkotonaru。
We are different from animals in that we can speak.
私たちwatashitachiはha、彼女kanojoがgaカナダKANADAでde生まれたumaretaというtoiu事実jijitsuをwo知っているshitteiru。
We know that she was born in Canada.
私達watashitachiはha、彼kareがgaどこdokoにni住んsunでdeいるiruのnoかkaがga分かっwakaたta。
We found out where he lives.
私たちwatashitachiはha、赤ちゃんakachanがga目覚めないmezamenaiようにyouni低いhikui声koeでde話しましたhanashimashita。
We talked quietly so we wouldn't wake the baby.
私たちwatashitachiはha、赤いakai糸itoでde結ばれていたmusubareteitaのnoよyo。なんてnanteねne。
We were destined to get married from the time we were born - Not!
私たちwatashitachiはha、仕事shigotoでde横浜yokohamaをwo訪れたotozureta。
We visited Yokohama on business.
私たちwatashitachiはha、公園kouenでdeボートBOOTOをwo時間jikan単位tan'iでde借りたkarita。
We hired a boat by the hour in the park.
私たちwatashitachiはha、交通渋滞koutsuujuutaiにniあったんattanですdesu。それsoreでde２０分fun遅れてokureteしまいましたshimaimashita。
We got stuck in a traffic jam, which made us twenty minutes late.
私たちwatashitachiはha、警察官keisatsukanがga来るkuruまでmade事故jiko現場genbaでde待ちましたmachimashita。
We waited at the scene of the accident till the police came.
私たちwatashitachiはha、ブラウンBURAUN博士hakaseをwo合衆国gasshuukokuでde最高saikouのno心臓病shinzoubyouのno専門医senmon'iとtoみなminaしているshiteiru。
We regard Dr. Brown as the best heart specialist in the United States.
私たちwatashitachiはha、これからkorekara３日のno間maにni、皆さんminasanがgaすべてのsubeteno人たちhitotachiにni公平kouheiでde、環境問題kankyoumondaiにni積極的なsekkyokutekina配慮hairyoをwo示すshimesu決定ketteiをwoするsuruようyou要求youkyuuいたしますitashimasu。
We insist that during the next three days you make decisions which are fair to all generations and which show an active concern for the environment.
私たちwatashitachiはha、ここkokoでdeバスBASUをwo乗り降りnorioriしますshimasu。
We get on and off the bus here.
私たちwatashitachiはha、いろんなironna人種jinshuのno混ざりmazari合ったatta集団shuudanだからdakara、私watashiはha、誰dareがgaセルビア人SERUBIAjinでde、誰dareがgaクロアチアKUROACHIA人jinでde、誰dareがgaイスラムISURAMU教徒kyoutoかkaなんてnanteちっともchittomo知らなかったshiranakattaわwa。
We're a mixed group and I never knew who was a Serb, a Croat or a Muslim.
私たちwatashitachiのno惑星wakuseiはha飛ぶtobu鳥toriのno気軽kigaruさsaでde宇宙uchuuをwo動いているugoiteiru。
Our planet moves in space with the lightness of a bird in flight.
私たちwatashitachiのno野球チームyakyuuCHIIMUはha彼らkareraにni５対tai０でde勝ったkatta。
Our team defeated them by 5-0 at baseball.
私たちwatashitachiのno方houでdeあらゆるarayuruことkotoをwoしたshita。
We did everything for our part.
私たちwatashitachiのno飛行機hikoukiはha２時間jikan遅れてokurete成田naritaをwo発ちましたtachimashitaのでnode、香港honkonでdeのno飛行機hikoukiのno便binにni乗れませんでしたnoremasendeshita。
Our plane took off from Narita two hours late, so we missed our flight in Hong Kong.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary