Results, で

Showing results 7851-7875:

私たちwatashitachiのno学校gakkouでdeはhaスポーツSUPOOTSUをwo奨励shoureiしているshiteiru。
Our school encourages sports.
私たちwatashitachiのno会話kaiwaはhaいつもitsumoけんかkenkaでde終わるowaru。
Our conversation always ends in a quarrel.
私たちwatashitachiのno会社kaishaはhaライバルRAIBARU企業kigyouにni金利kinri競争kyousouでde敗れたyabureta。
We lost out to our rival in price competition.
私たちwatashitachiのno会社kaishaでde彼女kanojoよりyori高慢なkoumanna女onnaはhaいないinai。
No other woman in our company is so proud as she.
私たちwatashitachiのno会合kaigouがga開かれるhirakareruのnoはhaこのkono部屋heyaでdeですdesu。
It is in this room that our meeting will be held.
私たちwatashitachiのno遠足ensokuはha異常なijouna降雪kousetsuでde台無しdainashiになったninatta。
Our school trip was spoiled by an unusual snowfall.
私たちwatashitachiのnoロンドンRONDONでdeのno滞在taizaiはha短mijikaすぎたsugita。
Our stay in London was too short.
私たちwatashitachiのnoボートBOOTOはha２艇身teishinのno差saでde勝ったkatta。
Our boat won by two lengths.
私たちwatashitachiのnoひとみhitomiはha日hiのnoあたるataru所tokoroでdeはha収縮shuushukuするsuru。
The pupils of our eyes contract in sunlight.
私たちwatashitachiのnoピクニックPIKUNIKKUはha雨ameでdeだいなしdainashiになったninatta。
Our picnic was altogether spoiled by the rain.
私たちwatashitachiのnoチームCHIIMUはha５対tai４でde相手aiteをwo負かしたmakashita。
Our team defeated our opponent 5-4.
私たちwatashitachiのnoクラブ活動KURABUkatsudouはha常にtsuneni彼のkareno行動koudouでdeだめにdameniされているsareteiru。
Our club activities are always spoiled by his behavior.
私たちwatashitachiのnoクラスKURASUのno男の子otokonokoでde一番ichiban背が高いsegatakaiジョンJONはha「ミスターMISUTAAハイHAI」というtoiuニックネームNIKKUNEEMUがgaついているtsuiteiru。
John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High."
私たちwatashitachiのnoクラスKURASUでdeはhaいつもitsumo愉快なyukainaことkotoがga起こっているokotteiru。
Something funny is always happening in our class.
私たちwatashitachiでdeそれsoreをwo納屋nayaにni持っていこうmotteikou。
We'll carry it to the barn.
私たちwatashitachiだけdakeでde遊ぼうasobou。
Let's play by ourselves.
私たちwatashitachiがga彼kareをwo訪問houmonしたshitaときtoki、彼kareはhaたまたまtamatama病気byoukiでde寝ていたneteita。
It happened that he was ill in bed when we visited him.
私たちwatashitachiがga見たmitaすべてのsubeteno家ieのno中nakaでde、これkoreがga群を抜いてgunwonuite一番ichibanよいyoi。
Of all the houses we've looked at, this one is by far the best.
私たちwatashitachiがga驚いたことにodoroitakotoni、恵美emiはha４００メートルMEETORUレースREESUでde楽勝rakushouしたshita。
To our surprise, Emi won the 400-meter race with ease.
私たちwatashitachiがga会議kaigiでde使用shiyouしたshita書類shoruiをwoすべてsubeteかたづけるkatazukeruようにyouni頼まれたtanomareta。
I was asked to put away all the papers we used at the meeting.
私たちwatashitachiがgaロープROOPUでdeがけgakeをwo降りたoritaのnoはha本当にhontouni冒険boukenだったdatta。
It was a real challenge for us to go down the cliff on a rope.
私たちwatashitachiがgaパリPARIでde出会ったdeattaのnoはha好運なkouunna偶然guuzenだったdatta。
That we met in Paris was a fortunate accident.
私たちwatashitachiがgaここkokoでdeあなたanataをwo迎えるmukaeruのnoはha大きなookina喜びyorokobiですdesu。
It is with great pleasure that we welcome you here.
私たちwatashitachi２人でdeはha私のwatashinoほうhouがga背が低かったsegahikukatta。
I was the shorter of us two.
私たちwatashitachi、ひどいhidoi光景koukeiをwoテレビTEREBIでde見たmitaのnoよyo。
We saw terrible scenes on TV.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary