Results, in-browser

Showing results 7901-7925:

世の中yononakaにni出てdete成功seikouしようshiyouとto思うomouならnara、もっとmotto一生懸命isshoukenmei勉強benkyouしshiなければいけませんnakerebaikemasen。
If you are to get ahead in life, you must work harder.
世の中yononakaにはnihaよいyoiものmonoがgaたくさんtakusanあるaru。
There is much that is good in the world.
世の中yononakaでde努力doryokuせずsezuにni成功seikouするsuruものmonoはhaいないinai。
No one succeeds in the world without effort.
雀suzumeはha動作dousaがga非常にhijouniすばしこいsubashikoi。
A sparrow is very alert in its movements.
数年前にはniha東京toukyouにni住んでいたsundeitaがga、今imaはha京都kyoutoにni住んでいるsundeiru。
I lived in Tokyo a few years ago, but now I live in Kyoto.
数年前、あるaru仕事shigotoをwo得るeruためにtameni面接mensetsuをwo受けているuketeiruときtokiにni、私watashiはhaそのsono職shokuをwo求めるmotomeru競争者kyousoushaにni紹介shoukaiされたsareta。
Several years ago, in the course of being interviewed for a job, I was introduced to a competitor for the position.
数年後go、ヨーロッパYOOROPPA人たちjintachiはha沿岸enganのno植民地shokuminchiにni住み着いたsumitsuita。
Years later, Europeans established colonies in the coastal areas.
数日後、彼kareにはniha知性chiseiがga欠けているkaketeiru事kotoにni彼女kanojoはha気付きましたkizukimashita。
After a few days, she realized that he lacks in intelligence.
数日ならnaraまだしもmadashimo１０日もmo滞納tainouしているshiteiru。
A few days would have been excusable, but you are in arrears for 10 days.
数人のno人hitoがga畑hatakeでde働いているhataraiteiru。
Some people are working in the fields.
数人のno子供kodomoがga砂浜sunahamaでde遊んでいるasondeiru。
Several children are playing on the beach.
数人のno子供kodomoがga公園kouenでde遊んでいるasondeiru。
There are some children playing in the park.
数人のno客kyakuがga応接室ousetsushitsuでde待っていたmatteita。
There were some guests waiting in the drawing room.
数人からkara、そのsono日hiのno後半kouhanにniあたるataruテクニカルTEKUNIKARUセッションSESSHONのno中nakaにもnimo出席shussekiしたいshitaiセッションSESSHONがgaあるaruというtoiu意見ikenがga出ましたdemashita。
A few people mentioned they would like to attend some sessions later in the day on the Technical Session Agenda.
数時間のnoうちuchiにniまたmata歯haがga痛くitakuなってnatteきたkita。
My toothache returned in a few hours.
数字suujiをwo足したりtashitari引いたりhiitariというtoiu面倒臭いmendoukusai仕事shigotoもmo一旦ittan始めてhajimeteしまえばshimaeba、それはそれでsorehasorede面白omoshiroさsaがgaあるaruものmonoだdaよyo。
Once you go ahead and start, even the tiresome work of adding and subtracting figures is interesting in its way.
数学suugakuはha何とかnantoka可kaをwo取ったtotta。
I somehow got a passing grade in mathematics.
数学suugakuのno授業jugyouでde何naniをwoやっているyatteiruのnoかkaまったくmattakuわからないwakaranai。
I have no idea what we are doing in our math class.
数学suugakuのno試験shikenにni合格goukakuするsuruためにtameni私watashiはha一生懸命isshoukenmei勉強benkyouしましたshimashita。
I worked hard in order to pass the math test.
数学suugakuにかけてはnikaketeha彼kareはhaクラスKURASUのno誰にもdarenimo引けhikeをwo取らないtoranai。
When it comes to mathematics, he is second to none in his class.
数学suugakuにかけてはnikaketeha彼kareにniついていけないtsuiteikenai。
We cannot keep up with him in mathematics.
数学suugakuとto英語eigoでdeはha彼kareはhaこの中kononakaのno誰dareよりもyorimo優れているsugureteiru。
He is superior in mathematics and English to everyone else from these.
数学suugakuとto英語eigoでdeはha彼kareはhaクラスKURASUのno誰にもdarenimo劣らないotoranai。
In mathematics and English, he is second to none in the class.
数学suugakuでdeはha彼kareはha私watashiよりもyorimoすぐれているsugureteiru。
He is superior to me in mathematics.
数学suugakuでdeはha直線chokusenはha２つfutatsuのno点tenによってniyotte定義teigiされるsareru。
In mathematics, a straight line is defined by two points.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary