Results, に

Showing results 7976-8000:

彼kareはha彼らkareraにni囚人shuujinをwo釈放shakuhouするsuruようにyouni命令meireiしたshita。
He ordered them to release the prisoner.
彼kareはha彼らkareraにni自分jibunのno無実mujitsuをwo信じさせようshinjisaseyouとしたtoshitaがga無駄mudaだったdatta。
He tried in vain to convince them of his innocence.
彼kareはha彼らkareraにni自分jibunのno潔白keppakuをwo信じさせようshinjisaseyouとしたtoshitaがgaだめdameだったdatta。
He tried to convince them of his innocence in vain.
彼kareはha彼らkareraにni時間jikan厳守genshuでde到着touchakuするsuruようにyouni強調kyouchouしたshita。
He stressed that they must arrive punctually.
彼kareはha彼らkareraにni見られないmirarenaiようにyouniやぶyabuにni隠れたkakureta。
He hid in the bushes so that they would not see him.
彼kareはha彼らkareraにniとてもtotemo親切shinsetsuだったdatta。
He was very kind to them.
彼kareはha彼らkareraにni援助enjoのno手を差し伸べるtewosashinoberuつもりtsumoriだdaとto言ったitta。
He said he would give a helping hand to them.
彼kareはha彼らkareraにniそのsono旅館ryokanにni泊まるtomaruようにyouni言ったitta。
He proposed that they stay at that inn.
彼kareはha彼らkareraにniそのsono情報jouhouをwo提供teikyouするsuruのnoをwo拒否kyohiしたshita。
He refused to give them the information.
彼kareはha彼らkareraにniすべてsubeteをwoしゃべらされたshaberasareta。
He was made to tell them everything.
彼kareはha彼らkareraがga名声meiseiにni憧れているakogareteiruとto思ったomotta。
He thought of them yearning for fame.
彼kareはha時間jikanにni正確なseikakunaことkotoがga自慢jimanだったdatta。
He was proud of his punctuality.
彼kareはha彼のkareno立場tachibaがga危険kikenであるdearu事kotoにni気づいているkizuiteiru。
He is sensible of the danger of his position.
彼kareはha彼のkareno理論rironをwoこの場合konobaaiにniあてたateta。
He applied his theory to his case.
彼kareはha彼のkareno理論rironがgaこの場合konobaaiにniあてはまるatehamaruとto主張shuchouしたshita。
He maintained that his theory was true of this case.
彼kareはha彼のkareno友達tomodachiにni尊敬sonkeiされているsareteiru。
He is respected by his friends.
彼kareはha彼のkareno命inochiをwo犠牲giseiにniしてshiteそのsono少女shoujoをwo助けたtasuketa。
He rescued the little girl at the cost of his life.
彼kareはha彼のkareno命inochiをwo犠牲giseiにniしてshiteそのsono少女shoujoをwo救助kyuujoしたshita。
He rescued the little girl at the cost of his life.
彼kareはha彼kareのno部下bukaのno２０人ninとtoピサPISAロROにni会いaiにni行ったitta。
He went to meet Pizzaro and twenty of his men.
彼kareはha彼のkareno洞察力dousatsuryokuをwo得意tokuiにni思っているomotteiru。
He congratulates himself on his foresight.
彼kareはha彼kareのno周りmawariのno人々hitobitoにni大きなookina影響を及ぼしたeikyouwooyoboshita。
He had great influence on those around him.
彼kareはha彼のkareno写真帳shashinchouをwo私watashiにni見せてmiseteくれたkureta。
He showed his photograph album to me.
彼kareはha彼のkareno時代jidaiにni先んじていたsakinjiteita。
He was ahead of his time.
彼kareはha彼のkareno仕事shigotoをwo４０代daiのnoはじめhajimeにni始めたhajimeta。
He started his job in his early forties.
彼kareはha彼のkareno今度kondoのno劇gekiのno原稿genkouをwo私watashiにni見せてmiseteくれたkureta。
He showed me the manuscript of his new play.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary