Results, について #part

Showing results 801-825:

フランスFURANSU革命kakumeiについてnitsuiteのno論文ronbunをwo書いていますkaiteimasu。
I am writing a study of the French Revolution.
フランスFURANSUのno詩人shijinについてnitsuiteはhaよくyoku知らないshiranai。
I'm not familiar with French poets.
ブラウンBURAUNさんsanはha政治seijiについてnitsuiteのno本honをwo書いたkaita。
Mrs. Brown wrote a book on politics.
ファーFUAAブルBURUはha昆虫konchuuについてnitsuiteのno本honをwo書いたkaita。
Fabre wrote books about insects.
ビルBIRUはha常にtsuneni静かshizukaでde、家庭kateiをwo大事daijiにniするsuru男otokoだったdattaがga、新しいatarashii地位chiiについてnitsuite数ヶ月後goにはniha性格seikakuがga変わってkawatteしまったshimatta。
Bill had always been a quiet, home-loving man, but after a few months in the job, his personality changed.
ビルBIRUはhaクラスKURASU仲間nakamaとtoどのdono問題mondaiについてnitsuiteもmo意見ikenがga合わなかったawanakatta。
Bill disagreed with his classmates on every subject.
ひょっとするとhyottosurutoジョンJONはhaブラックBURAKKUさんsanについてnitsuite何かnanika知っているshitteiruかもしれないkamoshirenai。
John might know something about Mr. Black.
ピサPISAロROがgaインカINKA帝国teikokuについてnitsuite聞いたkiitaことkotoのno多くookuはha真実shinjitsuであったdeatta。
Many of the things Pizzaro had heard about the Inca treasure were true.
パンPANはhaたくさんtakusanあるaru。またmataバターBATAAについてnitsuiteはha十分juubunすぎるsugiruほどhodoあるaru。
We have lots of bread, and as for butter, we have more than enough.
なぜnaze新婚shinkonのno日本人nipponjinのno男性danseiはha自分jibunのno妻tsumaについてnitsuite悪いwaruiことkotoをwoいったittaのnoかka。
Why did the newly married Japanese man say something bad about his wife?
どのdono大学daigakuにni行きikiたいtaiかkaについてnitsuite、彼kareはha決めているkimeteiruことkotoだろうdarou。
He will have determined which college he wants to go to.
どのdonoようなyouna集まりatsumariでもdemo贈り物okurimonoをwo交換koukanするsuruことkotoのno喜びyorokobiのno半分hanbunはha、他のtano人たちhitotachiがga持ってきたmottekitaものmonoをwo見mi、そしてsoshiteそれsoreについてnitsuite語り合うkatariauことkotoのno中naka。
Half the fun of giving and receiving presents at any party is to see and talk about what everyone else brought.
とてもtotemoあなたanataのno国kuniについてnitsuite知りshiriたいtaiのですnodesu。
I want to know about your country so much.
どうぞdouzoあなたanataのno旅行ryokouについてnitsuite話してhanashite下さいkudasai。
Please tell me about your trip.
どうしてdoushite彼kareがgaそんなにsonnani不安fuanになっているninatteiruかkaについてnitsuite、君kimiはha誤解gokaiしているshiteiru。
You are mistaken as to what makes him so nervous.
どうかdoukaあなたanataのno問題mondaiについてnitsuite私watashiにni話してhanashite下さいkudasai。
Please tell me about your problem.
テレビTEREBIのnoおかげでokagede我々warewareはha外国gaikokuのno風俗習慣fuuzokushuukanについてnitsuite学ぶmanabuことができるkotogadekiru。
Television enables us to learn about foreign manners and customs.
ではdeha明日ashitaそのsono事kotoについてnitsuite彼kareにni尋ねてtazuneteみますmimasu。
I will ask him about it tomorrow, then.
デジタルDEJITARUコムKOMU社shaのnoモリスMORISU氏shiよりyori貴社kishaについてnitsuite伺いましたukagaimashita。
We heard about your company from Mr Morris of Digital Com Company.
ディールDEIIRUのno人々hitobitoがga、自分jibunのno仕事shigotoやya、自分jibunのno生活seikatsuのno中nakaでdeのno典型的なtenkeitekina１日についてnitsuite話すhanasuのnoをwo聞いてkiiteみましょうmimashou。
Let's listen to the people of Deal talk about their jobs and their everyday lives.
ツアーTSUAAについてnitsuiteはha、どこdokoでde聞けばkikebaいいiiのですnodesuかka。
Where can I get some information on tours?
だれdareがga選ばれるerabareruかkaについてnitsuiteはha疑いutagaiはhaないnai。
There is no doubt as to who will be elected.
たとえtatoe何かnanika他taのnoことkotoをwo考えようkangaeyouとしてもtoshitemo、死shiについてnitsuiteのnoいろいろなiroirona考えkangaeがga頭に浮かぶatamaniukabuのnoだったdatta。
Even when she thought about something else, ideas of death returned to her mind.
ただいまtadaimaそのsono問題mondaiについてnitsuite会議kaigi中chuuですdesu。
They are now sitting in conference on that question.
ただtada、光hikariについてnitsuiteあかしakashiするsuruためにtameni来たkitaのnoであるdearu。
He came only as a witness to the light.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for について #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary