Results, よ

Showing results 801-825:

彼kareがgaソロSOROをwo歌うutauときtoki、音程onteiがga外れるhazureruんnじゃないかjanaikaってtte、手teにni汗ase握っnigiちゃうchauよyoねne。
When he gets up on stage to sing one of his out-of-tune solos, I get so nervous for him that I get sweaty palms.
彼kareがgaおまちかねomachikaneよyo。
He is impatient to see you.
彼kareがgaいつまでもitsumademoぶらぶらburaburaしていてshiteiteはha亡くなったnakunattaお父さんotousanもmo浮かばれないukabarenaiよyo。
If he keeps drifting aimlessly, his late father will turn over in his grave.
彼kareがgaいったittaことkotoはha気にするなkinisurunaよyo。
Don't bother with what he said.
彼kareがgaあのano戦争sensouでde片足kataashiをwoなくしたnakushitaことkotoはhaみんなminna知っていますshitteimasuよyo。
Everybody knows that he lost his leg in the war.
彼kareがga１ラウンドRAUNDOもてばmoteba上々joujouだdaとto僕bokuはha思っていたomotteitaよyo。
I had him pegged for a one-rounder at most.
彼kare、ボスBOSUのno逆鱗に触れgekirinnifure、地方chihou支店shitenにni追いやられたoiyararetaよyo。
He recently had the bad luck to incur his boss' wrath and got sent out to work in the boondocks.
彼kare、インターネットINTAANETTOにniはまってるhamatteruよyoねne。
He is into the Internet.
番号bangou違いchigaiにniおかけokakeになっているninatteiruようyouですdesuよyo。
I'm afraid you have the wrong number.
晩飯banmeshiをwoおごるogoruよyo。
I'll treat you to dinner.
晩ご飯bangohanですdesuよyo、お父さんotousan。
Dinner is ready, Father.
反抗hankouはhaいつitsuのno世yoでもdemo金になるkinninaru。
Rebellion it always sells at a profit.
髪kamiをwo短くmijikakuしてshite素敵sutekiだdaよyo。
Your short hair suits you.
髪を切ってkamiwokitteもらったmoratta方がいいhougaiiよyo。
You had better have your hair cut.
髪kamiのnoカットKATTO料ryou、１、０００だったdattaんnだdaよyo。今時imadoki珍しいmezurashiiですdesuよyoねne。無免許mumenkyoだったりdattariしてshite。
My haircut only cost 1,000 yen. That's pretty rare these days. He probably didn't have a license.
箱hakoはha空っぽkarappoだda。でもdemoさわってみろsawattemiroよyo。
The box is empty. But give it a touch.
買物kaimono中chuuにni傘kasaをwo取られてtorareteしまったshimattaのnoよyo。
I had my umbrella taken while I was shopping.
買い替えたkaikaeta方houがgaおo得tokuですdesuよyo。
You will be better off buying a new one than trying to fix it.
買い物kaimono中chuuにni傘kasaをwoとられtorareちゃったchattaのnoよyo。
I had my umbrella taken while I was shopping.
倍付けbaizukeでde払いますharaimasuよyo。
I'll pay double the price.
背中senakaをwo洗ってaratteくださいkudasaiよyo。
Please wash my back.
背もたれsemotareもっとmotto倒せるtaoseruよyo。
That seat reclines further.
馬鹿bakaのno一つ覚えhitotsuoboeのようにnoyouni、インターネットINTAANETTO、インターネットINTAANETTOってtte言うiuなnaよyo。
Is that all you can talk about - the Internet?
馬鹿なbakanaまねmaneするsuruんnじゃないjanaiよyo。
Come on, don't be silly.
馬鹿たれbakatare！頼まなかったらtanomanakattaraよかったyokattaよyo。
You boob! I should not have asked you.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for よ:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary