Results, such

Showing results 801-825:

そんなにsonnani急いでisoidehaいけませんikemasen
Don't be in such a hurry.
そんなにsonnani気品のあるkihinnoaruダンサーDANSAAhaめったにmettani見たmitaことがないkotoganai
Rarely have I met such a graceful dancer.
そんなにsonnani気取るkidoru必要hitsuyouhaないnai
You don't have to give yourself such airs.
そんなにsonnani楽しいtanoshiiutawo聞こうkikouとはtoha夢にもyumenimo思いませんでしたomoimasendeshita
Little did I dream of hearing such a merry song.
そんなにsonnani遠いtooitokoroからkaraわざわざwazawaza来なくてkonakutemoよかったyokattaのにnoni
You need not have come all the way from such a distant place.
そんなsonnaにが虫を噛みつぶしたようnigamushiwokamitsubushitayounakaowoするsurunayo
Don't make such a sour face.
そんなにsonnaniカッカKAKKAするsurunayo短気tankiha損気sonkiってtte言うiuだろdaro
Don't be such a hothead. A short temper will cost you.
そんなsonnaトゲトゲしいtogetogeshii言い方iikataしなくshinakuたってtatteいいiiだろうdarou
You don't have to use such a harsh tone with me.
そんなsonnaつまらないtsumaranai質問shitsumondewatashiwo困らせないでkomarasenaideくれkure
Don't bother me with such foolish questions.
そんなsonnaつまらないtsumaranaiものmononikinwo空費kuuhiするsuruなんてnantekarehaばかbakaだったdatta
It was foolish of him to waste his money on such trifles.
そんなsonnaつまらないtsumaranaiことkotowo心配shinpaiするsuruna
Don't worry about such a silly thing.
そんなsonnaつまらないtsumaranaiことkotode両親ryoushinni面倒をかけてmendouwokaketehaいけないikenai
Don't bother your parents with such a trivial thing.
そんなsonnaつまらないtsumaranaiことkotode心配shinpaiするsuruna
Don't worry about such a trifle.
そんなsonnaささいなsasaina問題mondainiくよくよkuyokuyoするsurunayo
Don't worry about such a trivial problem.
そんなsonnaささいなsasainaことkotodewatashiwo悩まさないでnayamasanaideくれkure
Don't bother me with such trifles.
そんなsonnaささいなsasainaことkotodeクヨクヨKUYOKUYOするsuruna
You need not fret over such trifles.
そんなsonnaことkoto重要juuyouではないdehanai
That kind of thing isn't important.
そんなsonnaことkoto言うiuべきではないbekidehanai
You ought not to say such a thing.
そんなsonnaことkotowobokuga期待kitaiするsurutoすればsurebaatamagaどうかしているdoukashiteiru
I'd be crazy to expect such a thing.
そんなsonnaことkotowo彼女kanojoni言うiuとはtohakimiらしくないrashikunaine
It is not characteristic of you to say such a thing to her.
そんなsonnaことkotowo絶対にzettainiしてshitehaいけないikenai
You must on no account do such a thing.
そんなsonnaことkotowo人前hitomaede言ってittehaいけないikenai
You ought not to say such things in public.
そんなsonnaことkotowo心配shinpaiするsuruna
Don't worry about such a thing.
そんなsonnaことkotowo言うiuべきではないbekidehanai
You ought not to say such a thing.
そんなsonnaことkotowo言うiunoha彼女kanojoniふさわしくないfusawashikunai
It's below her to say such a thing.

Words

そんなsonna Inflection

pre-noun adjectival:

  • such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of あんなこんなどんな
あんなanna Inflection

pre-noun adjectival:

  • such (about something or someone distant from both speaker and listener, or about a situation unfamiliar to both speaker and listener); so; that; sort of こんなそんなどんな

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for such:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary