Results, them+kowtow

Showing results 801-825:

ジェスチャーJESUCHAAはha彼らkareraにni使われていないtsukawareteinai。
Gestures are not used by them.
ジェームズグルードJEEMUZUGURUUDOはhaそれらsoreraをwo蜜蜂mitsubachiにもnimo見つけたmitsuketa。
James Gould found them in bees too.
さてsate、イングランドINGURANDOとtoウェールズUEERUZUについてnitsuiteですdesuがga、ここkokoがgaさらにsarani小さなchiisana地方chihouにni分かれているwakareteiruものmonoとto思ってomotteくださいkudasai。
Now, think about England and Wales, and imagine them divided into smaller parts.
コンピューターKONPYUUTAAをwo使うtsukau人hitoはha多くookuのno流行語ryuukougoをwo用いるmochiiruがga、他のtano人hitoがga理解rikaiできるdekiruかどうかkadoukaはha怪しいayashiiものmonoだda。
Computer users have so many buzzwords, it's a wonder if anyone else can understand them.
これkore以上ijou彼らkareraをwo待ってmatteもmo時間の無駄jikannomudaだdaよyo。
It'll be a waste of time if we wait for them any longer.
これkore以上ijou彼らkareraとto話し合ってhanashiatteもmo無駄mudaだda。
It is no use talking with them any longer.
これらのkorerano問題mondaiはha彼らkareraにとってnitotteはha重要juuyouだda。
These matters are of importance to them.
これらのkorerano木kiはha彼らのkarerano植えたuetaものmonoだda。
These trees were planted by them.
これらのkorerano彼kareのno絵eをwo持ってmotte帰ってkaette、それsoreをwoどうdou思いomoiかka私watashiにni教えてoshieteくださいkudasai。
Take home these paintings of his and tell me what you think of them.
これらのkorerano書類shoruiに関してnikanshiteはha破棄hakiするsuruことkotoがga一番ichibanいいiiとto思うomou。
With respect to these documents, I think the best thing is to destroy them.
これらのkorerano手紙tegamiに関してnikanshiteはha、燃やしてmoyashiteしまうshimauのnoがga一番ichibanいいiiとto思うomou。
With respect to these letters, I think the best thing is to burn them.
これらのkoreranoチケットCHIKETTOをwo、ほしいhoshii人hitoならnaraだれdareでもdemoあげるageruつもりtsumoriだda。
I will give these tickets to whoever wants them.
これkoreがga彼らkareraにni一番ichiban気に入らなかったkiniiranakatta。
This pleased them worst of all.
このkono本honはhaとてもtotemoやさしいyasashiiのでnode、彼らkareraでもdemo読めるyomeru。
This book is easy enough for them to read.
このkono本honのno主人公shujinkouはha社会shakaiのno不正fuseiをwo口kuchiでdeはha激しくhageshiku攻撃kougekiするsuruがga、何もnanimo実行jikkouしないshinai。
The hero of the book rails at the injustices of the world but does nothing about them.
このkono新しいatarashiiブーツBUUTSUでdeみんなminnaのno鼻を明かしてhanawoakashiteやりyariたいtaiんだnda。
With these new boots of mine, I hope to knock them dead.
このkono上着uwagiをwo両方ともryouhoutomo着てkite比べてkurabeteごらんgoranよyo。
Try on both these coats and compare them.
このkono車kurumaのnoタイヤTAIYAのno空気kuukiはha十分juubunでないdenai。
This car's tires don't have enough air.
このkono写真shashinをwoどうdou思うomou、今日kyou現像genzouしたshitaのだnoda。
How do you like these photos? I had them developed today.
このkono事実jijitsuはha彼らkareraにniほとんどhotondo知られていないshirareteinai。
This fact is all but unknown to them.
このkono国kuniにはniha靴kutsuをwoはかないでhakanaideくらしているkurashiteiru人hitoもmoいるiru。
Some of them go without shoes in this country.
このkono件kenに関してnikanshiteはha彼らkareraにni賛成sanseiできないdekinai。
I can't agree with them on this matter.
このkono契約keiyakuによってniyotte私watashiはha彼らkareraにni１万ドルDORU払わharawaなければならないnakerebanaranaiことになっているkotoninatteiru。
This contract binds me to pay them 10 thousand dollars.
このkono靴kutsuはhaとてもtotemoきつくてkitsukuteはけないhakenai。
These shoes are too tight to wear.
このkono近所kinjoのno家ieはhaどれもdoremoとてもtotemoよくyoku似ているniteiruのでnode見分けがつかないmiwakegatsukanai。
All the houses in this neighborhood look so much alike that I can't tell them apart.
More results

Words

積ん読★【つんどくtsundoku】積読・つん読 Inflection

noun / ~する noun:

  • buying books and not reading them; stockpiling books

noun:

  • books bought but not read
一浪☆【いちろうichirou】 Inflection

noun / ~する noun:

  • failing college entrance exams and retaking them a year later
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for them+kowtow:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary