Results, in-browser

Showing results 8001-8025:

人生jinseiにはniha目に見えるmenimieru以上ijouのnoものmonoがgaあるaru。
There is more in life than meets the eye.
人生jinseiにはniha数多くkazuookuのno不可解なfukakainaことkotoがga起こるokoru。
There are many mysteries in life.
人生jinseiにはniha何もnanimo楽しいtanoshiiことkotoはhaないnai。
Nothing is pleasant in life.
人生jinseiにはnihaいろいろiroiro耐えるtaeruべきbeki苦労kurouがgaあるaru。
You have to endure a lot of hardships in life.
人生jinseiにおけるniokeru難しmuzukashiさsaはha選択sentakuであるdearu。
The difficulty in life is the choice.
人生jinseiにおけるniokeru大きなookina喜びyorokobiはha、あなたanataはhaできないdekinaiとto人hitoがga言うiuことkotoをwoするsuruことkotoであるdearu。
The great pleasure in life is doing what people say you cannot do.
人生jinseiにおけるniokeru成功seikouにはniha絶え間ないtaemanai努力doryokuがga必要hitsuyouだda。
Success in life calls for constant efforts.
人生jinseiにおけるniokeru成功seikouとはtohaかならずしもkanarazushimo富tomiのno獲得kakutokuとto同じonajiものmonoではないdehanai。
Success in life is not necessarily the same thing as the acquirement of riches.
人生jinseiにおいてnioite成功seikouするsuruと言うのはtoiunohaすべてのsubeteno者monoのno願いnegaiだda。
It is everyone's wish to succeed in life.
人生jinseiにおいてnioite健康kenkouほどhodo大切なtaisetsunaものmonoはhaないnai。
Nothing is more important in life than health.
人生jinseiにおいてnioite何naniがga最もmottomo大切taisetsuであるdearuかkaとtoいうiuことkotoはha人hitoそれぞれsorezoreによってniyotte違うchigau。
What is most important in life differs from person to person.
人生jinseiにおいてnioite運unはha重要なjuuyouna役割を果たすyakuwariwohatasu。
Luck plays an important part in your life.
人生jinseiにおいてnioiteお金okaneをwo重視juushiするsuru人hitoもmoいるiru。
Some people place a lot more emphasis on the importance of money in life.
人生jinseiでde成功seikouのno道michiはha勤勉kinbenとto用心深youjinfukaさsaにniあるaru。
Success in life lies in diligence and vigilance.
人生jinseiでde一番ichibanいいii日hiでありますdearimasuようにyouni。
May this day be the happiest day in your life.
人生jinseiでdeはha何もかもnanimokamoがga楽しいtanoshiiとtoいうiuわけではないwakedehanai。
Not everything is pleasant in life.
人生jinsei、一期一会ichigoichieというtoiuじゃないjanaiのno。出会いdeaiをwo大切にしようtaisetsunishiyouよyo。
Treasure every encounter with others because you never know if you'll meet a person just once in your lifetime.
人数ninzuuはha何人ですかdesuka。
How many people are in your party?
人々hitobitoはha噴火funkaでde大dai損害songaiをwo受けたuketa。
People suffered heavy losses in the eruptions.
人々hitobitoはha非常にhijouni人生観jinseikanがga異なるkotonaru。
People greatly differ in their views of life.
人々hitobitoはha大統領daitouryouのnoサインSAINをwo得るeruためにtameni列retsuにni並んだnaranda。
The people were in a line to get the signature of the president.
人々hitobitoはha村muraにni住んでいたsundeita。
People lived in villages.
人々hitobitoはha人生jinseiのno考え方kangaekataのno点tenでdeはha大いにooini異なっているkotonatteiru。
People greatly differ in their views of life.
人々hitobitoはha新聞shinbunにni書いてあるkaitearuことkotoはha何でもnanidemo信用shin'youするsuru。
People in general have faith in everything newspapers say.
人々hitobitoはha広々としたhirobirotoshita庭園teienをwo歩きまわったarukimawatta。
People walked about in the wide garden.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary