Results, on-line

Showing results 8001-8025:

ジョーJOOはhaやかましいyakamashii隣人rinjinとto口をきくkuchiwokiku間柄aidagaraではなかったdehanakatta。
Joe was not on speaking terms with his noisy neighbor.
ジョージJOOJIはha大きなookina農場noujouでde働いていますhataraiteimasu。
George works on a big farm.
ジョージJOOJIはhaそのsono困難なkonnanna仕事shigotoをwo引き受けるhikiukeruのnoをwo嫌がっているiyagatteiru。
George is reluctant to take on that difficult job.
ジョージJOOJIはhaそのsono犬inuにni鎖kusariをwoつけたtsuketa。
George put a chain on the dog.
ジョエルJOERU氏shiはha今kon勤務kinmu中chuuですdesu。
Mr. Joel is now on duty.
ジュンコJUNKOはhaいまだにimadani生活seikatsu費hiをwo両親ryoushinにni頼っているtayotteiru。
Junko still depends on her parents for her living expenses.
ジュリーJURII、衣服ifukuにni金kinをwo浪費rouhiしないでshinaide、貯金chokinをwoしshiなさいnasai。
Don't waste money on clothes, Julie. Save money!
トムTOMUはha美しいutsukushii貝がらkaigaraをwo浜辺hamabeでdeひろったhirotta。
Tom picked up some pretty shells on the beach.
ジュディJUDEIはha９月kugatsu５日のno朝asaにni生まれましたumaremashita。
Judy was born on the morning of September 5.
ジュディーJUDEIIはha小論shouronをwo何時間もmo続けてtsuzukete書いたりkaitari書き直したりkakinaoshitariしたshita。
Judy spent hours on end writing and rewriting her essay.
ジュディーJUDEIIはhaそのsono委員会iinkaiでdeただtada１人のno女性joseiですdesu。
Judy is the only woman on the board.
じゅうたんjuutanにniたばこtabakoのno灰haiをwo落とさないでotosanaideくださいkudasai。
Don't drop cigarette ash on the carpet.
しゃべれなかったshaberenakattaのでnode、彼kareはhaそれsoreをwo一枚のno紙kamiにni書いたkaita。
Unable to speak, he wrote it on a piece of paper.
シャツSHATSUにniついているtsuiteiruべとべとbetobetoしたshitaものmonoはha何naniですかdesuka。
What is that greasy stuff on your shirt?
ジャックJAKKUをwo当てにしてatenishiteいいiiよyo。
You can count on Jack.
ジャックJAKKUはha母hahaのno大切なtaisetsuna花瓶kabinをwo壊したkowashitaがga、わざとwazatoやったyattaのでnodeはhaなかったnakattaのでnode、彼女kanojoはha怒らなかったokoranakatta。
Jack broke his mother's valuable vase, but he didn't do it on purpose, so she wasn't angry.
ジャックJAKKUはha棚tanaのno上のueno雑誌zasshiをwo取ろうtorouとto手teをwo伸ばしたnobashita。
Jack reached out for the magazine on the shelf.
ジャックJAKKUはha数学suugakuのno試験shikenでdeまったくmattaku間違いmachigaiをwoしなかったshinakatta。
Jack didn't make any mistakes on the math test.
ジャックJAKKUはha私watashiにni汚いkitanaiいたずらitazuraをwoしたshita。
Jack played a dirty trick on me.
ジャックJAKKUはha居間imaをwo自分jibunだけdakeのnoものmonoにniするsuruとto言い張ったiihatta。
Jack insisted on having a living room to himself.
ジャックJAKKUはha壊したkowashita皿saraをwo隠していたkakushiteitaがga、下shitaのno妹imoutoがga告げ口tsugeguchiしたshita。
Jack hid the dish he had broken, but his little sister told on him.
ジャックJAKKUはha８月hachigatsu１０日にni生まれたumareta。
Jack was born on August the tenth.
ジャックJAKKUとto私watashiはha、土曜日doyoubiはha交代でkoutaideオフィスOFYISUでde働くhatarakuことkotoにni同意douiしたshita。
Jack and I agreed to take turns working at the office on Saturdays.
ジャックJAKKUがga音楽ongakuがga苦手nigateなんてnanteとんでもないtondemonai、それどころかsoredokoroka、ピアノPIANOをwo弾くhikuのnoがgaうまいumai。
It isn't true that Jack is no good at music; on the contrary, he plays the piano well.
ジャッキーJAKKIIがgaホームレスのHOOMURESUno人たちhitotachiをwo助けようtasukeyouとするtosuru努力doryokuはha反対hantaiのno結果kekkaになってninatteしまったshimatta。
Jackie's efforts to help homeless people backfired on her.
More results

Words

並ぶ☆【ならぶnarabu】列ぶ・双ぶ Inflection

godan ~ぶ verb / intransitive verb:

  • to line up; to stand in a line
乗る☆【のるnoru】乘るold Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for on-line:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary