Results,

Showing results 8026-8050:

彼のkareno葬式soushikiにはniha大勢のtaiseinohitoga参列sanretsuしたshita
A great many people attended his funeral.
彼のkareno前途zentohakimiga思うomouほどhodo有望yuubouではないdehanai
His prospects are not so rosy as you suppose.
karenomaeni1人nootokogaいたita
In front of him was man.
彼のkareno専門的知識senmontekichishikino欠陥kekkanga昇進shoushinwo妨げたsamatageta
His lack of technical knowledge kept him from being promoted.
彼のkareno絶え間無いtaemanai努力doryokuga平和heiwawoもたらしたmotarashita
His constant efforts brought about peace.
彼のkareno絶え間ないtaemanai侮辱bujokuga彼女のkanojono怒りikariwo掻き立てたkakitateta
His constant insults aroused her anger.
彼のkareno説明setsumeidedaino問題mondaiha解決kaiketsuしたshitagawatashihadaino問題mondaiについてnitsuiteha依然izen混乱konranしていたshiteita
His explanation cleared up the first problem, but I was still confused about the second.
彼のkareno声明seimeiha疑いutagaino余地yochigaないnai
His statement admits of no doubt.
彼のkarenokoeni多少tashou怒りikarino響きhibikigaあったatta
There was a suggestion of anger in his voice.
彼のkarenokoeにはniha憂鬱なyuuutsuna調子choushiga感じられたkanjirareta
We sensed a melancholy note in his voice.
彼のkarenokoeにはniha優しいyasashii気づかいkizukaiga満ちていたmichiteita
His voice was full of tender concern.
karenokoeにはniha底力sokojikaragaあるaru
He has a deep voice.
彼のkarenokoega聞こえたkikoetaのでnodewatashihaふりむいたfurimuita
Hearing his voice, I turned around.
彼のkarenokoega騒音souonnimo負けずmakezuni聞こえたkikoeta
His voice was heard above the din.
彼のkareno聖人seijinぶったbutta態度taidoga気にいらないkiniiranai
I don't like his holier-than-thou attitude.
彼のkareno生活seikatsuha心配shinpaigaないnai
His life is free from care.
彼のkareno正直さshoujikisaha大いにooini賞賛shousanno価値kachigaあるaru
His honesty is worthy of great praise.
彼のkareno政敵seitekiすべてsubetega彼のkareno葬儀sougini現れたarawareta
All his political enemies showed themselves at his funeral.
彼のkareno正直さshoujikisaha疑いutagaino余地yochiga無いnai
His honesty does not have the room of doubt.
彼のkareno成功seikouha奥さんokusannochikaraによるniyoruところtokoroga大きいookii
He owes much of his success to his wife.
彼のkareno成功seikouにはniha明確なmeikakuna見通しmitooshiga非常にhijouni役立ったyakudatta
Clear foresight contributed greatly to his success.
彼のkareno成功seikouにはniha疑問gimongaあるaru
His success is in question.
彼のkareno成功seikoude私のwatashinokokorono重荷omonigaおりたorita
His success took a load off my mind.
彼のkareno成功seikouからkara勤勉kinbenほどhodogaわかるwakaru
His success attest his diligence.
彼のkareno性質seishitsuにはnihaいくぶんikubun英雄eiyuuらしいrashii気質kishitsugaあったatta
He had something of the hero in his nature.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary