Results, noli-me-tangere

Showing results 8051-8075:

勇気yuukiwo出しdashiteメアリーMEARIIwo映画eigani誘っsasotaのにnoniすっぽかさsuppokasareteしまっshimata
Even though I plucked up courage to invite Mary to a film, she stood me up.
トムTOMUhawatashiwowananiはめhameta
Tom set me up.
最後saigono調整chouseiwo完了kanryouするsuruためtamenifunくださいkudasai
Give me five minutes to finish the last adjustments.
先生senseihawatashiniできるdekiruだけdakeたくさんtakusanhonwo読むyomuようyouni言っita
My teacher told me to read as much as I could.
先生senseihawatashiniできるdekiruだけdakeたくさんtakusanhonwo読むyomuようyounitoおっしゃっosshata
My teacher told me to read as much as I could.
kimiwo訪ねるtazuneruのにnonibokuとしてtoshiteha明日ashitaga都合tsugouいいiina
Tomorrow is convenient for me to call on you.
ジミーJIMIIha動物doubutsuenni連れtsurete行っitetowatashiniせがんseganda
Jimmy begged me to take him to the zoo.
ekiまでmade乗せnoseteいっiteもらえmoraeませmasenka
Can you give me a lift to the station?
そのsono電車denshano出発shuppatsu時間jikanwo教えoshieteくださいkudasai
Can you please tell me what time the train leaves?
リンカーンRINKAANセンターSENTAAheno行きikikatawo教えoshieteくださいkudasai
Can you tell me how to get to Lincoln Center?
もう少しmousukoshio時間jikanwoいただけitadakeますmasuka
Could you give me a few more minutes?
ekiまでmadekurumade送っokuteitaだけdakeませmasenka
Could you give me a lift to the train station?
なぜnaze彼女kanojowo愛しaishiteいるirunokawatashini話しhanashiteitaだけdakeませmasenka
Could you please tell me why you love her?
あなたanatahaわたしwatashiwodarekato間違っmachigaてるterundato思いomoiますmasu
I think you've mistaken me for someone else.
彼女kanojohaわたしwatashiniどこdokohe行こikoutoshiteいるirunoka尋ねtazuneta
She asked me where I was going.
そこsokoheno行きikikatawo教えoshieteいただけitadakeますmasuka
Could you tell me how to get there?
ekiまでmadeno行きikikatawo教えoshieteitaだけdakeませmasenka
Could you tell me how to get to the station?
watashino外出gaishutsuchuuni誰かdarekaからkara電話denwagaありariましmashitaka
Did anyone call me while I was out?
すみませんsumimasenga電話denwawo使わtsukawaseteいただいitadaitemoよろしいyoroshiiですdesuka
Excuse me, but may I use your telephone?
karehawatashigananiwoshiteitanoka尋ねtazuneta
He asked me what I had been doing.
ねえnee良かっyokaたらtara携帯keitaino番号bangou教えoshieteくれkureないnaikana
Could you tell me your mobile number please?
そのsonohonwo持っmote行っitemo構いkamaiませmasen
It doesn't matter to me if you take that book.
空港kuukouheno行きikikatawo教えoshieteくださいkudasai
Please tell me how to get to the airport.
ナンシーNANSHIIhawatashiniha付き合いtsukiaiにくいnikui女の子onnanokoda
Nancy is a hard girl for me to deal with.
それsorehaとてもtotemo助かるtasukaru
That will save me a lot of trouble.

Words

くださいkudasai

expression:

  • please give me - honorific language
すみませんsumimasen

expression:

  • excuse me; pardon me; I'm sorry - polite language

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for noli-me-tangere:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary