Results, の

Showing results 8076-8100:

彼kareはha人間ningenのno心理shinriに対するnitaisuru深いfukai洞察力dousatsuryokuをwo持っているmotteiru。
He has a deep insight into human psychology.
彼kareはha人間ningenのno姿sugataをwoしたshita悪魔akumaだda。
He is a devil in human shape.
彼kareはha人間ningenとしてtoshiteのno感情kanjouをwo欠いていたkaiteita。
He was devoid of human feeling.
彼kareはha人hitoをwo観察kansatsuするsuruのnoがga趣味shumiだda。
He finds pleasure in watching people.
彼kareはha人hitoのno話hanashiをwo聞くkikuのnoがga苦手nigateであるdearu。
He is poor at listening to a person's story.
彼kareはha人hitoのno話hanashiをwo聞いているkiiteiruときtoki頭atamaをwo上下jougeにni動かすugokasu癖kuseがgaあるaru。
He has a habit of moving his head up and down when he is listening to a conversation.
彼kareはha人hitoのno名前namaeをwo忘れwasure気味gimiであるdearu。
He is apt to forget people's names.
彼kareはha人hitoのno名前namaeをwo忘れwasureやすいyasui。
He is apt to forget people's name.
彼kareはha人hitoのno自己jiko尊厳songenのnoほうhouがga重要juuyouだdaというtoiu理由riyuuでde、自殺jisatsuをwo擁護yougoするsuru。
Because he believes in the importance of people's own dignity, he advocates suicide.
彼kareはha人hitoのno気持ちkimochiをwo傷つけないkizutsukenaiようにしたyounishita。
He tried not to hurt others' feelings.
彼kareはha人hitoのnoうわさuwasa話banashiがga大好きdaisukiですdesu。
He is fond of gossip.
彼kareはha人hitoのno悪口waruguchiをwo言うiuようなyouna卑劣なhiretsuna男otokoではないdehanai。
He is not such a mean fellow as will speak against other people.
彼kareはha人hitoのnoあら探しarasagashiばかりbakariしているshiteiru。
He is always finding fault with others.
彼kareはha人hitoにniそうsouいわれているiwareteiruほどhodoのnoしみったれshimittareのno男otokoではありませんdehaarimasen。
He is not such a stingy man as he is made out to be.
彼kareはha人ごみhitogomiをwo掻き分けてkakiwakete走ってhashitteくるkuruのnoをwo彼女kanojoはhaちらりとchirarito見たmita。
She glimpsed him running through the crowd.
彼kareはha人ごみhitogomiのno中nakaをwoひじhijiでdeかきわけてkakiwakete進んだsusunda。
He elbowed his way through the crowd.
彼kareはha進取shinshuのno気性kishouをwo持つmotsu男otokoだda。
He is a man with enterprise.
彼kareはha進んでsusunde他人taninのnoためにtameni働いたhataraita。
He was willing to work for others.
彼kareはha進んでsusundeそのsono猫nekoのno世話をするsewawosuruつもりtsumoriだったdatta。
He was willing to care for that cat.
彼kareはha身分mibunのno高いtakai人hitoですdesu。
He is a man of high social status.
彼kareはha身分mibunのnoあるaru人hitoですdesu。
He is a man of position.
彼kareはha身体shintaiがga持ち上げられるmochiagerareruのnoをwo感じたkanjita。
He felt himself being lifted up.
彼kareはha身体shintaiがga後ろushiroからkara強いtsuyoi腕udeにni捕まえられるtsukamaerareruのnoをwo感じたkanjita。
He felt himself seized by a strong arm from behind.
彼kareはha身miのno不運fuunをwo嘆きnageki悲しんだkanashinda。
He wept over his misfortunes.
彼kareはha身miのno不安fuanをwo嘆いたnageita。
He lamented his hard fate.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary