Results, が

Showing results 8101-8125:

彼のkareno助けtasukeがgaなかったらnakattara君kimiはha失敗shippaiしていたshiteitaだろうdarou。
Without his help, you'd have failed.
彼のkareno助けtasukeがgaなかったらnakattara、私watashiはha失敗shippaiしshiたろうtarou。
If it hadn't been for his help, I'd have failed.
彼のkareno書斎shosaiにはniha本honがgaたくさんtakusanあるaru。
There are plenty of books in his study.
彼のkareno書斎shosaiにはniha少なくともsukunakutomo１０００冊satsuのno本honがgaあるaru。
He has not less than 1,000 books in his study.
彼のkareno書斎shosaiにはniha何百冊satsuというtoiu本honがga有るaru。
There are hundreds of books in his study.
彼kareのno準備junbiがga間に合わないmaniawanaiのでnode私たちwatashitachiはha彼kareをwo置いてoite出かけたdekaketa。
We went without him since he wasn't ready.
彼のkareno重omoさsaでdeロープROOPUがgaぴんと張ったpintohatta。
His weight strained the rope.
彼のkareno従姉妹itokoはha、名前namaeはha忘れたwasuretaがga、看護婦kangofuだったdatta。
His cousin, whose name I have forgotten, was a nurse.
彼のkareno住所juushoをwo知っていればshitteireba手紙tegamiをwo書くkakuのだnodaがga。
If I knew his address, I would write to him.
彼のkareno住所juushoをwo知っていればshitteirebaいいiiのだnodaがga。
If only I knew his address.
彼のkareno住所juushoがga正しいtadashiiかどうかkadoukaをwo調べるshiraberuためにtameni彼kareにni照会shoukaiしたshita。
I checked with him to see if his address was right.
彼kareのno周りmawariのnoものmonoはha全てsubete粉々にkonagonani吹き飛ばされたfukitobasaretaがga、彼kareはhaすり傷surikizu１つhitotsu負わずowazuにni逃げたnigeta。
Everything around him was blown to pieces, yet he escaped without a scratch.
彼kareのno周りmawariにはniha人hitoがgaたかりtakari始めたhajimeta。
A crowd was gathering around him.
彼のkareno収入shuunyuuでdeはhaやりくりyarikuriがga難しいmuzukashiiとtoわかったwakattaのでnode、彼女kanojoはha働きだしたhatarakidashita。
Finding it hard to make ends meet on his income, she started to work.
彼のkareno手紙tegamiにはniha写真shashinがga一枚同封doufuuされていたsareteita。
His letter enclosed a picture.
彼のkareno手紙tegamiがgaとてもtotemo情熱jounetsu的tekiだったdattaのでnode彼女kanojoはha感動kandouしてshite涙namidaがgaでdeできたdekita。
So passionate was his letter that she was moved to tears.
彼のkareno手紙tegamiがgaこなかったkonakattaのでnode彼女kanojoはhaがっかりgakkariしたshita。
To her disappointment, his letter didn't come.
彼のkareno主張shuchouはhaベンソンBENSONがga『Ｅｎｔｒｅｐｒｅｎｅｕｒｓ』でde主張shuchouしているshiteiruことkotoとto事実上jijitsujou同じonajiであるdearu。
His claim is really the same as the one Benson proposed in Entrepreneurs.
彼のkareno主張shuchouはha、生まれumareのno順番junbanとto性格seikakuのno間maにはniha密接なmissetsuna関連kanrenがgaあるaruとtoいうiuことkotoだda。
His claim is that there is a close relation between birth order and personality.
彼のkareno主張shuchouにはniha根拠konkyoがgaないnaiことkotoにni注意chuuiするsuruことkotoがga重要juuyouであるdearu。
It is important to note that his assertion is groundless.
彼のkareno主治医shujii達tachiはha、彼kareがga以前izenと同じようにtoonajiyouniものmonoをwo見mi、聞きkiki、味わうajiwauことkotoはhaできるdekiruだろうdarouとto彼kareにni告げたtsugeta。
His doctors told him that he would see, hear, and taste as before.
彼のkareno弱点jakutenがga彼のkareno長所choushoをwo帳消しchoukeshiにniしているshiteiru。
His weakness cancels out his virtues.
彼のkareno車kurumaはha修理shuuriがga終わったowattaばかりbakariですdesu。
His car has just been repaired.
彼のkareno車kurumaはhaかぎkagiがga掛けられたkakeraretaままmamaになっていたninatteita。
His car remained locked.
彼のkareno車kurumaにはnihaホイールHOIIRUがgaありませんarimasen。
His car has no wheels.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary