Results, を

Showing results 8126-8150:

彼女のkanojono父親chichioyaはha毎月maitsuki彼女kanojoにni多額tagakuのno小遣いkozukaiをwoやるyaru余裕yoyuuがgaあるaru。
Her father can afford to give her a big allowance every month.
彼女のkanojono父親chichioyaはha彼女kanojoをwoピアニストPIANISUTOにniするsuruつもりtsumoriだda。
Her father intends her to be a pianist.
彼女のkanojono父親chichioyaはha決してkesshite彼女kanojoがga友達tomodachiとto一緒にisshoni町machiにni行くikuのnoをwo許さなかったyurusanakatta。
Her father never let her go to town with her friends.
彼女のkanojono父chichiはha川kawaをwo泳いでoyoide渡るwataruことが出来たkotogadekita。
Her father was able to swim across the river.
彼女のkanojono父chichiはha雑貨店zakkatenをwo所有shoyuuしているshiteiru。
Her father has a general store.
彼女のkanojono父chichiはha雑貨店zakkatenをwoしているshiteiru。
Her father has a general store.
彼女のkanojono父chichiはha科学kagakuにni一生isshouをwo捧げたsasageta。
Her father devoted his life to science.
彼女のkanojono夫ottoをwoあなたanataにni紹介shoukaiしましょうshimashou。
I will introduce her husband to you.
彼女のkanojono夫ottoはha新しいatarashii月刊雑誌gekkanzasshiをwo出版shuppanするsuruつもりtsumoriだda。
Her husband plans to publish a new monthly magazine.
彼女のkanojono不注意fuchuuiがgaそのsono事故jikoをwo引き起こしたhikiokoshita。
Her carelessness gave rise to the accident.
彼女のkanojono不幸なfukouna気持ちkimochiもmo、彼のkareno声koeをwo聞くkikuとto無上mujouのno喜びyorokobiにni変わったkawatta。
Her unhappiness turned to bliss when she heard his voice.
彼女のkanojono病気byoukiをwo考慮に入れるkouryoniireruべきbekiだda。
You should take her illness into consideration.
彼女のkanojono表情hyoujouからkara怒っているokotteiruのnoをwo察したsasshita。
I inferred from her expression that she was angry.
彼女のkanojono美しutsukushiさsaはha彼kareをwoすっかりsukkari虜torikoにniしたshita。
Her beauty cast a spell over him.
彼女のkanojono美しutsukushiさsaがga分かるwakaruにはniha、彼女kanojoをwo見miさえすればsaesurebaよいyoi。
To appreciate her beauty, you have only to look at her.
彼女のkanojono美しutsukushiさsaがga彼kareをwoとりこtorikoにniしてshiteしまったshimatta。
Her beauty has captured him.
彼女のkanojono微笑bishouをwo見ればmireba、君kimiはha魅了miryouされるsareruだろうにdarouni。
To see her smile, you would be charmed.
彼女のkanojono微笑みbiemiはha愛aiをwo語っていたkatatteita。
Her smile spoke love.
彼女のkanojono微笑みbiemiでde私watashiはha彼女のkanojono私watashiへheのno信頼shinraiをwo確信kakushinしたshita。
Her smile convinced me of her trust in me.
彼女のkanojono微笑みbiemiがga喜びyorokobiをwo表していたarawashiteita。
Her smile expressed joy.
彼女のkanojono非凡なhibonna才能sainouがga経験不足keikenfusokuをwo補うoginau。
Her genius makes up for her lack of experience.
彼女のkanojono彼kareをwo思うomou気持ちkimochiはha報いられたmukuirareta。
Her feeling for him was reciprocated.
彼女のkanojono反対hantaiはhaあるaruがgaそれsoreをwoやりyari通すtoosuつもりtsumoriだda。
I'm going to go through with it in spite of her opposition.
彼女のkanojono年齢nenreiをwo当ててateteみようmiyouとしたtoshita。
I guessed at her age.
彼女のkanojono年齢nenreiをwo推測suisokuできますdekimasuかka。
Can you guess her age?
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary