Results, on-line

Showing results 8151-8175:

これらのkorerano品物shinamonoはha見計らいmihakarai品hinですdesu。
Those goods are on approval.
これらのkorerano動物doubutsuはha草食動物soushokudoubutsuであるdearu。
These animals feed on grass.
これらのkorerano棚tanaにはniha本honはhaたくさんtakusanありませんarimasen。
There are not many books on these shelves.
これらのkorerano新車shinshaはha売り出しuridashi中chuuですdesu。
These new cars are on sale.
これらのkorerano小包kozutsumiのno重omoさsaはha平均heikinするsuruとto２ポンドPONDOですdesu。
On average, these packages weigh two pounds.
これらのkorerano計画keikakuはha棚上げtanaageにniするsuruつもりtsumoriだda。
We'll put these plans on ice.
これらのkorerano会合kaigouはha全部zenbu英語eigoでde行われるokonawareru。
All of these meetings are in English.
これらkoreraがgaカイコKAIKOがgaそのsono葉haをwo常食joushokuとするtosuru木kiですdesu。
These are the trees on the leaves of which silkworms live.
これkoreよりもyorimo１サイズSAIZU小さいchiisaiものmonoをwoしちゃくshichakuしたいshitaiのですnodesuがga？
I'd like to try on one size smaller than this.
これkoreもmoまたmataおとうさんotousanがgaこっそりとkossorito悲しいkanashii事実jijitsuをwo告げたtsugeta。
Again his father insisted on another private conversation and broke the sad news.
これまでkoremadeはha民主党minshutouにni投票touhyouしたshitaものmonoだdaがga、これからkorekaraはha共和党kyouwatouにni乗りかえるnorikaeruつもりtsumoriだda。
In the past I used to vote for the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republican bandwagon.
今までimamadeはha民主党minshutouにni投票touhyouしたshitaものmonoだdaがga、これからkorekaraはha共和党kyouwatouにni乗り換えるnorikaeruつもりtsumoriだda。
In the past I used to vote the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republicans' bandwagon.
これkoreはha浜辺hamabeでde撮ったtotta妻tsumaのnoスナップ写真SUNAPPUshashinですdesu。
This is a snapshot of my wife on the beach.
これkoreはha彼らのkarerano仕事のshigotono基準kijunとなろうtonarou。
This will serve as a check on their work.
これkoreはha妊娠中絶ninshinchuuzetsuにni関する関suru社会学shakaigaku的teki研究kenkyuuであるdearu。
This is a sociological study on abortion.
これkoreはha日本語nihongoについてnitsuiteのno社会shakai言語gengo研究kenkyuuであるdearu。
This is a socio-linguistic study on the Japanese language.
これkoreはha天下一品tenkaippinだda。
This is the best thing on earth.
これkoreはha事実jijitsuにni基づいているmotozuiteiru。
This is based on fact.
これkoreはha今ima売っているutteiru中nakaでde最高saikouのnoアンプANPUですdesu。
This is the best amp currently being sold.
これkoreはha現代英語gendaieigoのno慣用法kan'youhouについてnitsuiteのno本honですdesu。
This is a book on modern English usage.
これkoreはha機内kinaiにni持ち込めますmochikomemasuかka。
Can I carry this on the plane?
これkoreはhaつまりtsumari、私たちwatashitachiがgaどんなdonna状況joukyouをwo知覚chikakuするsuru場合baaiでもdemo、私たちwatashitachiのno知覚chikakuはha、そのsono時tokiにni五感gokanがga知覚chikakuするsuru信号shingouだけdakeにni依存izonしているshiteiruわけではないwakedehanaiとtoいうiuことkotoであるdearu。
This means that our perception of any situation depends only partly on sensory signals being received at that time.
これkoreはhaスティーブン・エメットにSUTEIIBUN/EMETTOni関する関suru哲学的tetsugakuteki研究kenkyuuではないdehanai。
This is a socio-linguistic study on Steven Emmet.
これkoreはha、あのano殺人的なsatsujintekina公爵koushakuにni復讐fukushuuしようshiyouというtoiu彼kareのno願いnegaiをwo強めたtsuyometaだけdakeだda。
This only increased his desire to be revenged on the murderous duke.
これkoreについてnitsuiteはha彼kareがga有益なyuuekina助言jogenをwo君kimiにniしてshiteくれるkureruだろうdarou。
He will give you some good advice on this matter.
More results

Words

並ぶ☆【ならぶnarabu】列ぶ・双ぶ Inflection

godan ~ぶ verb / intransitive verb:

  • to line up; to stand in a line
乗る☆【のるnoru】乘るold Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for on-line:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary