Results, a-doin'

Showing results 826-850:

右手migiteにはniha、いかにもikanimo、「魔法少女mahoushoujoアイテムAITEMUですdesu」とto言わんばかりiwanbakariのno怪しげなayashigenaロッドRODDOがga握られていたnigirareteita。
In her right hand was gripped a suspicious looking rod that practically radiated "I'm a magical girl item".
一面のno黄色kiiroはha、どうdou繁茂hanmoしたshitaのnoかka見当もつかないkentoumotsukanaiヒマワリHIMAWARIのno群れmureだda。
The landscape of yellow, a mass of sunflowers flourishing beyond measure.
一部ichibuのno住民juuminがga様子見のyousumino態度を取るtaidowotoru一方ippouでde他のtano者monoはha大洪水daikouzuiにni備えたsonaeta。
Some residents took a wait-and-see attitude while others prepared for heavy flooding.
一子kazukoちゃんchanはha同じ穴のムジナonajiananoMUJINAかka、同輩douhaiのno親しみshitashimiをwo込めたkometa笑みemiをwo俺oreにni向けるmukeru。
I guess Ichiko is a fellow rule-breaker, she's sending me a smile filled with affection for a comrade.
一つhitotsuのnoミスMISUでde荒らしarashiとto間違えられてmachigaerarete、叩かれてtatakareteしまうshimau。
Just one slip and you'll be mistaken for a troll and flamed.
一からkaraやるyaruんnだからdakara、大胆daitanにniイメチェンIMECHENすればsurebaよかったyokattaのにnoni。
As you're starting from scratch you might as well have gone for a major makeover...
医者ishaになれるninareru日hiはhaまだmadaほど遠いhodotooi。
I'm still miles off becoming a doctor.
安倍内閣abenaikakuはha、自由民主党jiyuuminshutou、公明党koumeitouをwo与党yotouとするtosuru連立内閣renritsunaikakuであるdearu。
The Abe Cabinet is a coalition Cabinet where the Liberal Democratic Party and New Komei Party form the government.
んじゃnja、ほんのりhonnori・・・実力jitsuryokuをwo出しdashiましょうかmashoukaねne。
Well then, let's show a little of our real strength shall we?
わたしwatashiはha国kuniのno富tomiがga公平にkouheini分配bunpaiされるsareru社会shakaiをwo夢見ているyumemiteiru。
I dream of a society whose wealth is distributed fairly.
わずかなwazukanaヒントHINTOをwo糸口itoguchiにniしてshite、正しいtadashiiこたえkotaeをwo見つけたmitsuketa。
He took a slight hint as the start and found the correct answer.
ロビンROBINはha口が肥えてkuchigakoete贅沢zeitakuになったninattaのnoかしらkashira。
Perhaps the robin's got a taste for the finer things in life and has become extravagant.
りんごringoをwo少しsukoshi買ってkatteくださいkudasai。
Please buy a few apples.
よくyoku聞いたらkiitara、ネタNETAじゃなくてjanakuteマジボケMAJIBOKEだったdattaみたいmitaiですdesu。
When I asked afterwards it seems he hadn't said that as a joke.
やっぱりyappari男手otokodeがgaあるaruとto、作業sagyouのno幅habaがga広がるhirogaruねぇnee。
When there's a man around, the work that can be done sure increases.
もちろんmochiron冗談joudanとto思ってomotte彼kareはha「あっそasso」とto流していましたnagashiteimashitaけどkedoかなりkanari嫌iyaだったdattaそうsouですdesu。（ってゆうかtteyuuka冗談joudanでもdemoそんなsonnaことkoto言うiuなna！）
Of course he thought it was a joke and let it slide with a "hm?" but he was seriously annoyed. I mean, just don't say things like that even as a joke!
モールMOORUのno中nakaにni、比較的hikakuteki大きなookinaシネコンSHINEKONがgaあるaru。
There's a comparatively large cinema complex inside the mall.
もうmou、そんなsonna顔kaoをwoするsuruならnara、またmataただtadaのno友達tomodachiにni格下げkakusageするsuruわwaよyo。
Oh, you! If you go around with a face like that, I'll have to demote you back down to 'friend' again.
めったにmettani乗らないnoranaiヨットYOTTOなんてnanteただtadaのno金食い虫kinguichuuだda。
It's just throwing money away to have a yacht you rarely use.
みんなminna、俺oreもmo全力zenryokuでdeフォローFUOROOするsuru。このkonoイベントIBENTOかならずkanarazu成功seikouさせるsaseruぞzo。
Guys, I'll do my utmost to back you up. We'll make this event a success no matter what!
まだまだmadamadaマイナーMAINAAだdaがga、遠からずtookarazu近隣kinrinにni出荷shukkaされるsareruだろうdarou。
It's still minor league but in the not so distant future they'll be coming to a place near you.
またmata、親しいshitashii間柄aidagaraであるdearuことkotoからkara、暴力bouryokuのno被害を受けhigaiwoukeやすくyasuku、そのsono被害higaiをwo訴えuttaeにくいnikuiというtoiu実態jittaiがgaあるaru。
Also as they are in an intimate relationship they are in a situation where it is easy for them to suffer from violence and difficult for them to bring complaints about that to court.
まずmazu最初のsaishono議題gidaiはha今朝kesaのno同衾doukin騒動soudouのno件kenについてnitsuite。
Starting off, first on the agenda is about this morning's two-in-a-bed ruckus.
まずmazu、市長shichouあてateにni、請願書seiganshoをwo提出teishutsuしてshite、署名運動shomeiundouをwoしていますshiteimasu。
First, we will present a petition to the mayor and collect signatures.
まさかmasakaリアルにRIARUni借金shakkinのno催促saisokuだったdattaのno？
Don't tell me it was really a demand for money from debt collectors?
More results

Words

たくさんtakusan☆《沢山》 Inflection

~の noun / adjectival noun / noun / adverbial noun:

  • a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal

suffix noun:

ちょっとchotto☆・ちょとchoto《一寸ateji・鳥渡ateji》チョットCHOTTO・ちょいとchoito・チョッとCHOtto

adverb:

  • a little; a bit; slightly

interjection:

  • hey!; excuse me
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for a-doin':
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary