Results, noli-me-tangere

Showing results 8276-8300:

彼らkareraはhaもうmou私watashiにni会わawaないnai。
They don't see me anymore.
私watashiのno両親ryoushinはha私watashiをwo家ieからkara追い出しoidashiてteしまいshimaiましmashiたta。
My parents have kicked me out of the house.
俺oreにni見せmiseてteくれkure。
Show them to me.
それsoreがgaなんnanなnaのnoかkaわかれwakareばba知らせshiraseてteくれkure。
Let me know when you find out what it is.
「一緒isshoにni舞踏butou会kaiにni行かikaないnai？」　「ごめんなさいgomennasai、無理muriですdesu。」
"Do you want to go to the ball with me?" "I'm really sorry, but I can't."
ついtsuiたta後nochi電話denwaをwoくれkure。
Call me once you've arrived.
彼女kanojoはha私watashiにni忠言chuugenをwoくれkureましmashiたta。
She gave me good advice.
肉nikuをwo半han㌔くださいkudasai。
Give me a half-kilo of meat.
そんなsonna悲しいkanashii目meでde見ないでminaide。
Don't look at me with such sad eyes.
僕bokuだdaよyo！
It's me!
私watashiよyo！
It's me!
勤務kinmu先sakiのnoおo電話denwa番号bangouをwo教えoshieてte頂けitadakeますmasuかka？
Would you give me your work number, please?
チクショウ！　CHIKUSHOU! またmata彼kareにni逃げnigeられrareたta。
Damn it! He's escaped me again.
これkoreをwo私watashiのnoためtameにni訳しyakushiてteくれkureたりtariできdekiないnaiかkaなあnaa？
Could you translate this for me?
きのうkinou彼女kanojoがga僕bokuにni笑いかけwaraikakeてteくれkureたta。
Yesterday she smiled at me.
彼女kanojoはha僕bokuをwo捨てsuteたta。
She dumped me.
行くiku秋akiをwo惜しむoshimu気持kimochiでdeいっぱいippaiだda。
The passing autumn fills me with a feeling of grief.
あなたanataがga私watashiをwo避けsakeてteいるiruのnoはhaわかっwakaてteいるiru。
I know you've been avoiding me.
彼kareのno勇気yuukiにni感動kandouしshiてte、信頼shinraiするsuruにni足るtaruとto思いomoiますmasu。
His courage impressed me enough for me to trust him.
起きokiたtaばかりbakariなんnanだda。準備junbiにniちょっとchotto時間jikanをwoくれkure。
I just got up. Give me a few minutes to get ready.
ちょっとchotto、ガンGAN見miしshiすぎsugiだdaよyo。
Quit staring at me.
一番ichiban大きいookiiパイナップルPAINAPPURUをwoくださいkudasai。
Please, give me the biggest pineapple.
あなたanataのno名前namaeにni聞き覚えkikioboeがgaありariますmasu。
Your name sounds familiar to me.
このkono英語eigoのno本honはha私watashiにとってnitotte難しmuzukashiすぎsugiてte読めyomeないnai。
This English book is too difficult for me to read.
あなたanataはha私watashiがga聞こえkikoeますmasuかka。
Do you hear me?
More results

Words

くださいkudasai☆《下さい》

expression:

  • please give me - honorific language
すみませんsumimasen☆《済みません》

expression:

  • excuse me; pardon me; I'm sorry - polite language
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for noli-me-tangere:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary