Results, in-browser

Showing results 8401-8425:

小さいchiisai女の子onnanokoはhaたいていtaitei人形ningyouがga好きsukiだda。
Little girls in general are fond of dolls.
小さいchiisaiおうちouchiはha夜yoruにni田舎inakaのnoことkotoやya、ひなぎくhinagikuのno野原noharaやya、月明かりtsukiakariのno下shitaでdeりんごringoのno木kiがga踊っているodotteiruのnoをwo夢yumeにni見るmiruのnoでしたdeshita。
At night, she used to dream of the country and the field of daisies and the apple trees dancing in the moonlight.
将来shourai大きなookina地震jishinがga起きるokiruかもしれないkamoshirenai。
There will be a big earthquake in the future.
将来shourai真実shinjitsuがga明らかになるakirakaninaruだろうdarou。
The truth will come out in the future.
将来shourai君kunはha何naniになりninariたいtaiですかdesuka。
What would you like to be in the future?
将来shourai何naniになりninariたいtaiですかdesuka。
What do you want to be in the future?
将来shourai何naniがga起こるokoruかkaをwo知るshiruことkotoはha出来ないdekinai。
It is impossible to know what will happen in the future.
将来shourai何naniがga起ころうokorouかka誰dareにniわかろうwakarouかka。
Who can tell what will happen in the future?
将来shourai何naniがga起こるokoruかka分からないwakaranai。
There is no telling what will happen in the future.
将来shourai何naniがga起こるokoruかka誰dareがga予言yogenできるdekiruかka。
Who can predict what will happen in the future?
将来shourai何naniがga起こるokoruかkaはha解らないwakaranai。
We cannot tell what may happen in future.
将来shourai何naniがga起こるokoruかkaなんてnante、誰にもdarenimoわかりwakariっこないkkonai。
No one knows what'll happen in the future.
将来shourai何naniがga起こるokoruかka、誰にもdarenimo分からないwakaranai。
Who can tell what will happen in the future?
将来shouraiはha年齢nenreiでde不利furiになるninaruことkotoはhaないnaiでしょうdeshou。
In the future, we won't be handicapped by old age.
将来shouraiはhaもう少しmousukoshi注意chuuiしshiなさいnasai。
Please take more care in the future.
将来shouraiはha、ジャーナリストJAANARISUTOになりninariたいtaiとto思っていますomotteimasu。
I'd like to get into journalism in the future.
将来shouraiのno夢yumeをwo実現jitsugenするsuruためにtameniはha、努力doryokuをwo惜しんでoshindeはhaなりませんnarimasen。
You mustn't spare your efforts so that you can realize your dream in the future.
将来shouraiどんなdonnaことkotoがga起こるokoruかkaまったくmattaku分からないwakaranai。
You never can tell what will happen in the future.
将来shouraiここkokoにni地下鉄chikatetsuのno駅ekiがgaできればdekirebaいいiiとto思いますomoimasu。
I expect a subway station will be here in the future.
将来shourai、彼kareはha何naniになりninariたいtaiですかdesuka。
What would he like to be in the future?
将来shourai、何naniになるninaruつもりtsumoriですかdesuka。
What are you going to be in the future?
将来shourai、何naniになりninariたいtaiのno？
What do you want to be in the future?
将来shourai、このようなkonoyouna決定ketteiがgaどういうdouiu形katachiでde実行jikkouされるsareruかkaをwo見直すminaosuことkotoがga必要hitsuyouになるninaruかもしれないkamoshirenai。
In the future we may need to take another look at the way decisions such as this are actually implemented.
将軍shougunはha礼服reifukuをwo着てkiteひときわhitokiwa目立っていたmedatteita。
The general cut a distinguished figure in his dress uniform.
将軍shougunはha兵士heishiをwoパリPARIにni集結shuuketsuしたshita。
The general concentrated the soldiers in Paris.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary