Results, ひたすら.the

Showing results 8426-8450:

彼らkareraがga奈良naraをwo過ぎてsugite１０分fun後go、車kurumaはhaガス欠GASUketsuになったninatta。
Ten minutes after they had passed Nara, the car ran out of gas.
彼らkareraがga到着touchakuするsuru正確なseikakuna時間jikanはhaわかっていないwakatteinai。
The precise time of their arrival is not known.
彼らkareraがga出したdashita食事shokujiはhaまずかったmazukatta。
The dinner they served was badly cooked.
彼らkareraがga出かけているdekaketeiru間ma、誰dareがga赤ちゃんakachanのno世話sewaをwoするsuruんですndesuかka。
Who will look after the baby while they're out?
彼らkareraがga私watashiにni警告keikokuするsuruまでmade、私watashiはha危険kikenにni気づかなかったkizukanakatta。
I was not aware of the danger until they warned me.
彼らkareraがga私たちwatashitachiにni述べたnobeta考えkangaeはha、私たちwatashitachi自身jishinがga考えていたkangaeteitaものmonoとto全くmattaku一致itchiしたshita。
The idea they put to us fell in exactly with what we ourselves had in mind.
彼らkareraがga私たちwatashitachiにni述べたnobeta考えkangaeはha、私たちwatashitachi自身jishinがga考えていたkangaeteitaものmonoとto一致itchiしたshita。
The idea they put to us fell in exactly with what we ourselves had in mind.
彼らkareraがga殺したkoroshitaえじきejikiのno数kazuはhaおなじonajiだったdatta。
The number of prey they killed was the same.
彼らkareraがga最終saishuu契約keiyakuについてnitsuite協議kyougiしているshiteiru際sai、あるaru裏工作urakousakuがga進んでいたsusundeita。賄賂wairoがga渡されたwatasaretaのだnoda。
There was some monkey business going on when they were negotiating that last contract; money passed under the table.
彼らkareraがga行ったokonatta調査chousaによるとniyoruto、アメリカ人AMERIKAjinはha日本nipponにni興味を持っていないkyoumiwomotteinaiことkotoがgaわかるwakaru。
The research done by them shows that Americans are not interested in Japan.
彼らkareraがga顧客kokyakuにni売ったutta株kabuはha、不良furyou株kabuでしたdeshita。
The stock they sold buyers was a lemon.
彼らkareraがga古いfurui建物tatemonoをwo壊すkowasuのnoをwo見たmita。
I watched them destroy the old building.
彼らkareraがga結婚kekkon生活seikatsuをwo続けていられるtsuzuketeirareruのnoはha子供たちkodomotachiのnoことkotoをwo考えてkangaeteのnoことkotoだda。
They stayed married for the sake of their children.
彼らkareraがga結婚するkekkonsuruというtoiuうわさuwasaはhaすぐにsuguni広まったhiromatta。
The rumor that they would get married spread at once.
彼らkareraがga結婚したkekkonshitaというtoiu知らせshiraseはha村中中にni広がったhirogatta。
The news of their marriage spread throughout the village.
彼らkareraがga欠席kessekiしているshiteiru理由riyuuをwo教えてoshiete下さいkudasai。
Tell me the reason why they are absent.
彼らkareraがga間違っているmachigatteiruのnoはha言うまでもないiumademonaiことkotoだda。
It goes without saying that they are in the wrong.
彼らkareraがga火事kajiをwo消し止めたkeshitometaのnoはha夜明けyoake前maeだったdatta。
It was before dawn that they got the fire under control.
彼らkareraがga駅ekiにni着くtsukuとto、列車resshaはhaすでにsudeni発車hasshaしていたshiteita。
When they got to the station, the train had already left.
彼らkareraがga駅ekiにni着いたtsuitaときtoki列車resshaはhaすでにsudeni出ていたdeteita。
The train had already left when they got to the station.
彼らkareraがga駅ekiにniついたtsuita時toki、列車resshaはhaすでにsudeni出発していましたshuppatsushiteimashita。
The train had already left when they got to the station.
彼らkareraがga運動場undoujouでde野球yakyuuをwoするsuruのnoをwo見たmita。
I saw them play baseball in the playground.
彼らkareraがgaとったtotta手段shudanはha、せいぜいseizei問題mondaiのno一時的なichijitekina解決kaiketsuしかshikaもたらさなかったmotarasanakatta。
The step they took provided at best a temporary solution to the problem.
彼らkareraがgaそのsono少年shounenをwoそんなにsonnaniきつくkitsuku働かせるhatarakaseruのnoはha残酷zankokuだda。
It is cruel of them to make the boy work so hard.
彼らkareraがgaそのsono陰謀inbouのno黒幕kuromakuであったdeatta。
They were at the bottom of the scheme.
More results

Words

縦★【たてtate】竪・経

noun:

  • the vertical; height

noun / ~の noun:

  • vertical (relationship); hierarchy

noun:

一日☆【ついたちtsuitachi・いっぴippi】１日☆【ついたちtsuitachi】朔日【ついたちtsuitachi・さくじつsakujitsu】朔【ついたちtsuitachi】

noun:

  • first day of the month - usu. 一日 or １日
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ひたすら.the:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary