Results, on-line

Showing results 8476-8500:

ここkokoからkaraそのsono町machiまでmade歩いてaruite行くikuのにnoni少なくともsukunakutomo３０分funはhaかかるkakaruでしょうdeshou。
It will take you at least half an hour to go from here to the city on foot.
ごくgoku常識的にjoushikitekiniはha、客kyaku２人に対してnitaishite牛肉gyuuniku１ポンドPONDOをwo用意youiすべきsubekiだろうdarouねne。
As a rule of thumb, you should plan on one pound of beef for every two guests.
コーヒーKOOHIIをwo入れましょうiremashou。
I'll make some coffee.
コーヒーカップKOOHIIKAPPUがga２個ko、到着touchaku時jiにni壊れていましたkowareteimashita。
Two of the coffee cups were found to be damaged on arrival.
コートKOOTOをwo着るkiru間maバッグBAGGUをwo持っててmotteteあげようageyou。
I'll hold your bag while you put on your coat.
コートKOOTOをwo着るkiruのnoをwo手伝ってtetsudatteあげようageyou。
Let me help you put on your coat.
コートKOOTOをwo着kiなさいnasai。
Put your coat on.
コートKOOTOをwo着たkitaほうがいいhougaii。
You should wear a coat.
コートKOOTOをwoハンガーHANGAAにni掛けてkaketeおきなさいokinasai。
Put the coat on the hanger.
こうkou考えるkangaeruとto、単純なtanjunna文化bunkaはha単純なtanjunna言語gengoをwo使用shiyouしshi、複雑なfukuzatsuna文化bunkaはha複雑なfukuzatsuna言語gengoをwo使用shiyouするsuruなどnadoとto信じてshinjiteしまうshimauかも知れないkamoshirenai。
This might lead us to believe that a simple culture would make use of a simple language, that a complex culture would make use of a complex language, and so on.
こうじkoujiはha帰宅kitakuのno途中tochuuにわか雨niwakaameにniあったatta。
Koji was caught in a shower on his way home.
こうじkoujiはhaついていたtsuiteita。交通事故koutsuujikoでdeたったtatta車kurumaのnoサイドSAIDOをwoちょっとchottoかすったkasuttaだけdakeだったdatta。
Kouji was lucky; his traffic accident left only a minor scratch on the side of his car.
こういうkouiu練習renshuuやya読書dokushoのnoためtameのno私のwatashino時間jikanはha、夜yoru、仕事のshigotono後nochi、朝asa、仕事shigotoがga始まるhajimaru前mae、日曜nichiyouであるdearu。
My time for these exercise and reading was at night, after work or before it began in the morning, or on Sundays.
こういうkouiu理由riyuuでdeパーティーPAATEIIにni出席shussekiできませんdekimasen。
On account of this, I can't attend the party.
こいkoi、負かしてmakashiteやるyaru。
Come on, I will beat you.
ケンKENはha服fukuをwo着たkita。
Ken put on his clothes.
ケンKENはha父親chichioyaのno誕生日tanjoubiにni上等なjoutounaワインWAINをwo買ったkatta。
Ken bought a fine wine for his father on his birthday.
ケンKENはha松葉づえmatsubazueをwoついてtsuite歩いたaruita。
Ken walked on crutches.
ケンKENはha昨日kinou、先生senseiをwo訪問houmonしたshita。
Ken visited his teacher yesterday.
ケンKENはha外国gaikokuにni行くikuことkotoにni決めたkimeta。
Ken decided to go abroad.
ケンKENはha家ieにni帰るkaeru途中tochuu彼女kanojoにni会ったatta。
Ken met her on his way home.
ケンKENはhaそのsono歌utaをwo歌いutai続けたtsuzuketa。
Ken kept on singing that song.
ケンKENはhaシャツSHATSUをwo裏返しuragaeshiにni着たkita。
Ken put his shirt on inside out.
ケンKENとtoデートDEETOしてshiteいいii、お母さんokaasan？
Can I go on a date with Ken, Mom?
ケンKENさんsan、君kimiはha本気honkiかいkai。
Are you on the level, Ken?
More results

Words

並ぶ☆【ならぶnarabu】列ぶ・双ぶ Inflection

godan ~ぶ verb / intransitive verb:

  • to line up; to stand in a line
乗る☆【のるnoru】乘るold Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for on-line:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary