Results, から #conj

Showing results 851-875:

彼らkareraはha大人otonaになってninatteからkaraのno同輩douhaiにni受け入れられるukeirerareruだろうdarou。
They will be accepted by their peers in adulthood.
彼らkareraはha台所daidokoroのno窓madoからkara侵入shinnyuuしたshita。
They broke in through the kitchen window.
彼らkareraはha太陽taiyouからkaraのno熱netsuをwo有効yuukouにni利用riyouしているshiteiru。
They are making good use of the heat from the sun.
彼らkareraはha村muraをwo洪水kouzuiからkara守るmamoruためにtameni堤防teibouをwo補強hokyouしたshita。
They strengthened the embankments to secure the village against floods.
彼らkareraはha窓madoからkara身を乗り出してmiwonoridashiteパレードPAREEDOをwo見たmita。
They leaned out of the window to watch the parade.
彼らkareraはha西洋人seiyoujinがgaやってくるyattekuru以前izenからkara、もともとmotomoto住んでいたsundeitaニュージランドNYUUJIRANDO人jinなのですnanodesu。
They were the native New Zealanders before the Western people came.
彼らkareraはha世論seronがga恐いkowaiからkaraとto言ってitteそのsono計画keikakuにni反対hantaiしたshitaのnoではないdehanai。
They didn't oppose the project just because they feared public opinion.
彼らkareraはha森moriからkara木kiをwo集めようatsumeyouとしたtoshita。
They tried to collect wood from the forest.
彼らkareraはha場所bashoからkara場所bashoへheとto動き回りugokimawari、よくyoku職業shokugyouをwo変えkae、よりyori多くooku離婚rikonしshi、危険kikenとto思えるomoeru経済的keizaiteki、社会的shakaiteki冒険boukenをwo冒すokasu。
They move from place to place, often change jobs, divorce more frequently, and take economic and social risks which seem dangerous.
彼らkareraはha車kurumaからkaraおりたorita。
They got out of the car.
彼らkareraはha私のwatashino果実kajitsu園enからkaraりんごringoをwo盗んだnusunda。
They stole apples from my orchard.
彼らkareraはha私watashiからkara見ればmireba皆mina同じonajiですdesu。
They are all alike to me.
彼らkareraはha子供kodomoのnoときtokiからkaraお互いにotagaini知っているshitteiru。
They have known each other since their childhood.
彼らkareraはha昨日kinou銀行ginkouからkara金kinをwo奪ったubatta。
They robbed the bank of some money yesterday.
彼らkareraはha香港honkonからkaraまもなくmamonakuここkokoへhe到着touchakuするsuruことになっているkotoninatteiru。
They are arriving here soon from Hong Kong.
彼らkareraはha決してkesshite折れないorenaiだろうdarouからkara弁解benkaiしてshiteもmo無駄mudaだda。
It's no use pleading because they'll never give in.
彼らkareraはha刑務所keimushoからkara逃げ出したnigedashita。
They escaped from prison.
彼らkareraはha急いでisoide部屋heyaからkara出ていきましたdeteikimashita。
They hurried out of the room.
彼らkareraはha危険kikenからkara彼kareをwo救ったsukutta。
They rescued him from danger.
彼らkareraはha外出gaishutsuしているshiteiruはずがないhazuganai。なぜならnazenara明かりakariがgaついているtsuiteiruからkara。
They cannot have gone out, because the light is on.
彼らkareraはha海水kaisuiからkara塩shioをwo取るtoru計画を立てたkeikakuwotateta。
They laid down a scheme for extracting salt from seawater.
彼らkareraはha火hiのnoところtokoroからkaraさらにsarani遠くtookuへhe移ったutsutta。
They moved farther away from the fire.
彼らkareraはha家族kazokuをwo貧困hinkonからkara守るmamoru。
They guard their families from poverty.
彼らkareraはha何naniからkara始めるhajimeruべきbekiかka考えたkangaeta。
They wondered what to do first.
彼らkareraはha王室oushitsuからkaraのno訪問者houmonshaにni贈り物okurimonoをwo幾つかikutsuka渡したwatashita。
They bestowed several gifts on the royal visitors.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for から #conj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary