Results, だろう #aux-v

Showing results 851-875:

全速力zensokuryokuでde走らなくてhashiranakuteはha遅れてokureteしまうshimauだろうdarou。
I must dash or I'll be late.
全国zenkoku教育kyouiku情報jouhouセンターSENTAAによればniyoreba、退職taishokuしたshita教員kyouinがga復職fukushokuしているshiteiruおかげでokagede、予測yosokuされたsareta教員kyouin不足fusokuはha起こらないokoranaiだろうdarou、と,toいうiuことkotoですdesu。
The National Center for Education Information says a predicted teacher shortage won't pan out because teachers who left the profession are returning.
船funeはha今夜kon'ya赤道sekidouをwo越すkosuだろうdarou。
The ship will cross the equator tonight.
船funeはha五時jiまでmadeにはniha着くtsukuだろうdarou。
The ship will arrive by five o'clock.
戦争sensouのnoないnai時代jidaiがga来るkuruだろうdarou。
The day will come when there will be no war.
戦時senjiにni起こったokottaとしたtoshitaならnara、これkoreはha災難sainanになるninaruだろうdarou。
Happening in wartime, this would amount to disaster.
先生senseiはhaトムTOMUがga試験shikenにni合格goukakuするsuruだろうdarouとto結論ketsuron付けたtsuketa。
The teacher concluded that Tom would pass the exam.
先生senseiはhaここkokoでde働いているhataraiteiruのnoだろうdarou。
I wonder if the teacher works here.
先生senseiがgaそのsonoやり方yarikataをwo説明setsumeiするsuruだろうdarou。
The teacher will illustrate how to do it.
雪yukiはhaすぐにsuguni消えるkieruだろうdarou。
The snow will soon disappear.
赤坂akasakaあたりatariのnoホテルHOTERUにniステイSUTEIしてshite、おいしいoishii食事shokujiがgaできればdekireba、さぞかしsazokashiおo姫様姫様気分kibunだろうdarouなna。
If I could stay at a hotel near Akasaka and eat a delicious meal, I'd feel like a princess.
石油sekiyuはhaもうmou１００年nenはhaもたないmotanaiだろうdarou。
Oil may not last for another hundred years.
税関zeikanでdeはha長いnagai列retsuがga出来ているdekiteiruだろうdarou。
There will be long lines at the Customs.
西洋人seiyoujinのno中nakaにはniha、私たちwatashitachiのno家屋kaokuにはniha彼らkareraがga不可欠fukaketsuとto考えるkangaeruものmono全てsubeteがga欠けているkaketeiruとto思うomou人hitoもmoいるiruだろうdarou。
Some Westerners may think our houses are lacking in everything they consider essential.
生産力seisanryokuがga落ちたochita。従ってshitagatte労働者roudoushaのnoボーナスBOONASUもmo少なくsukunakuなるnaruだろうdarou。
Productivity has fallen. Accordingly, workers' bonuses will be reduced.
正直なshoujikina人hitoならnara、そんなsonnaことkotoはhaしないshinaiだろうdarou。
An honest man would not do such a thing.
正常なseijouna感覚的kankakuteki知識chishikiをwo定義teigiするsuruのnoはha困難konnanであるdearuしshi、おそらくosoraku、不可能fukanouでさえdesaeあるaruだろうdarou。
It is hard, perhaps even impossible, to define normal sensory perception.
正午shougoまでmadeにはniha丘okaのno頂上choujouにni着くtsukuだろうdarou。
We'll make the summit of the hill by noon.
正しくmasashiku使用されるshiyousareruとto、あるaru毒物dokubutsuはha有用yuuyouだdaとtoわかるwakaruだろうdarou。
Properly used, certain poisons will prove beneficial.
晴耕雨読seikouudokuのno人生jinseiにniもmo少々shoushouはha憧れるakogareruけれどkeredo、僕bokuにはnihaそんなsonna生き方ikikata、３日nichiもmoもたないmotanaiだろうdarouなna。
I sometimes wish I could live a quiet retired sort of life but I doubt I could stand it for more than a few days.
整地seichiすればsureba、そのsono土地tochiはha値段nedanがga上がるagaruだろうdarou。
Cleared, the site will be valuable.
政府seifuはha問題mondaiをwo解決kaiketsuするsuruためにtameni、思い切ったomoikitta対策taisakuをwo取らtoraなければならないnakerebanaranaiだろうdarou。
The government will have to take drastic action to solve the problem.
政府seifuはha君のkimino収入shuunyuuにni税金zeikinをwoかけるkakeruだろうdarou。
The government will tax your income.
政府seifuはha、若年jakunen層souのno要求youkyuuとto、老人roujinのno要求youkyuuとtoのno釣り合いtsuriaiをwoとるtoruのにnoni大いにooini苦労kurouするsuruことになるkotoninaruだろうdarou。
The government will have much trouble balancing the needs of its younger population with the requirements of the old people.
政府seifuのno投資toushiはha多くookuのno雇用koyouをwo創出soushutsuするsuruだろうdarou。
The government's investment will create many jobs.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for だろう #aux-v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary