Results, について #part

Showing results 851-875:

それsoreについてnitsuiteはha私のwatashino言葉kotobaをwo信用shin'youしてshiteもmoいいiiですdesu。
You may take my word for it.
それsoreについてnitsuiteはha君kimiにni同意douiできないdekinai。
I cannot agree with you as regards that.
それsoreについてnitsuiteはha疑いutagaiはhaないnaiようだyouda。
There seems no doubt about it.
それsoreについてnitsuiteはha何もnanimo間違っていないmachigatteinai。
There is no doubt whatever about it.
それsoreについてnitsuiteはha何のnanino疑いutagaiもmo無いnai。
There is no doubt whatever about it.
それsoreについてnitsuiteはhaどうdouおo考えkangaeですかdesuka。
What do you think about it?
それsoreについてnitsuiteはhaあなたanataにni責任sekininがgaありますarimasu。
It is you that is to blame for it.
それsoreについてnitsuiteのno私のwatashino疑問gimonはhaすべてsubete氷解hyoukaiしたshita。
All my doubts about it have been driven away.
それsoreについてnitsuiteのno君のkimino知識chishikiをwoぼくbokuはha大きくookiku評価hyoukaするsuru。
I put great value on your knowledge about it.
それsoreについてnitsuiteどうdou思ったomotta。
How did you see that?
それsoreについてnitsuiteあらかじめarakajime彼kareにni知らせてshiraseteおいてoiteほしいhoshii。
I want him to be informed about that in advance.
それでもsoredemo、苦痛kutsuuというものtoiumonoがgaどのdonoようなyouna脳nouのnoプロセスPUROSESUでde引き起こされるhikiokosareruのnoかkaというtoiuことkotoについてnitsuiteのno科学的なkagakutekina説明setsumeiがgaやはりyahari必要hitsuyouであるdearu。
All the same, we still need a scientific account of how exactly pains are caused by brain processes.
それでsorede、ヨハネYOHANEのno弟子deshi達tachiがga、あるaruユダヤYUDAYA人jinがga清めkiyomeについてnitsuite議論gironしたshita。
Then an argument developed between some of John's disciples and a certain Jew about purification.
それからsorekara、彼kareはha、ケンブリッジKENBURIJJIでde研究kenkyuuをwo始めhajime、宇宙uchuuのno本質honshitsuについてnitsuite前maeよりyoriいっそうissou多くookuのno考えkangaeをwo発展hattenさせsase始めたhajimeta。
Then he began working at Cambridge and developing many more ideas about the nature of the universe.
そのsono老人roujinはhaかしこくてkashikokute人生jinseiについてnitsuite多くookuをwo知っているshitteiru。
The old man is wise and knows many things about life.
そのsono有名なyuumeina医者ishaはhaエイズEIZUについてnitsuite演説enzetsuしたshita。
The famous doctor made a speech on AIDS.
そのsono問題mondaiのno解決策kaiketsusakuについてnitsuite我々warewareはha意見ikenをwo異にしたkotonishita。
We differed as to the solution to the problem.
そのsono問題mondaiについてnitsuite話し合おうhanashiaou。
Let's discuss the problem.
そのsono問題mondaiについてnitsuite論じronji合おうaouじゃないかjanaika。
Let's debate with each other about the matter.
そのsono問題mondaiについてnitsuite彼らkareraとto討論touronしようshiyou。
Let's discuss the problem with them.
そのsono問題mondaiについてnitsuite彼kareとto相談soudanしたshita。
I consulted him about the matter.
そのsono問題mondaiについてnitsuite相当にsoutouni長くnagaku考えてkangaeteようやくyouyakuそのsono本質honshitsuがga見えてmieteきたkita。
I had to think about the problem for quite a while before I saw daylight.
そのsono問題mondaiについてnitsuite手を打つtewoutsu前maeにni彼kareはha３日間じっくりjikkuri考えたkangaeta。
He turned the problem over in his mind for three days before he did anything about it.
そのsono問題mondaiについてnitsuite私watashiはha何もnanimo言うiu事kotoがgaないnai。
I have nothing to say with regard to that problem.
そのsono問題mondaiについてnitsuite考えればkangaereba考えるkangaeruほどhodo、一層issou難しくmuzukashikuなるnaruようにyouniおもえたomoeta。
The more I thought about the problem, the more difficult it seemed.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for について #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary