Results,

Showing results 851-875:

同じonajiことkotowoまたmataやったらyattara承知shouchiしませんshimasenyo
If you do that the again I'll beat the pants off you.
動物doubutsuwo虐待gyakutaiしてshitehaいけないikenaiyo
Don't be cruel to animals.
働きすぎてhatarakisugitekaradawoこわすkowasunayo
Don't work yourself sick.
頭が痛いatamagaitainomo当たり前atarimaedayo昨夜sakuyaあんなにannani飲んだnondanだからdakarane
No wonder you've got a headache; the amount you drank last night.
当然touzendayo
Naturally.
当てatega外れたhazuretayo
I wasn't counting on that.
東京toukyou滞在taizaiwo延ばしてnobashitemoいいiiですdesuyo
You may extend your stay in Tokyo.
東京toukyouekini着きましたtsukimashitayo
Here we are at Tokyo Station.
東京toukyouwoビッグBIGGUミカンMIKANってtteよぼうyobouyo
Let's call Tokyo the Big Mikan!
東京toukyouni着いたらtsuitara手紙tegamiwo書くkakuyo
I'll drop you a line when I get to Tokyo.
怒るokorunayo
Don't be mad.
土曜日doyoubini昼食chuushokuwo持ってmotteくるkurunowo忘れるwasurerunayo
Don't forget to bring your lunch on Saturday.
土曜日doyoubidayo起こしてokoshiteくれるkureru必要hitsuyouhaなかったnakattaのにnoni
It's Saturday. You need not have woken me up.
土曜日doyoubidayo
It is Saturday.
土地tochinohitoni案内annaiしてshiteもらうmoraunoga一番ichibandayo
It's best to have one of the locals show you around.
度を越してdowokoshitesakewo飲むnomuto健康kenkouwo害しますgaishimasuyo
You will ruin your health if you drink without measure.
トマスTOMASUkun努力doryokuしてshiteyo
Thomas, make some effort!
都合の悪いtsugounowaruiことkotoそうそうsousou隠しkakushiとおせるtooseruもんmonじゃないjanaiyo悪事akuji千里wo行くikuってtteいうiuだろうdarou
You can't hide the fact that you're having a hard time. Bad news travels fast you know.
賭けてkaketemoいいiiyo
I'd bet my life on it.
賭けてkaketemoいいiigakimiha間違っているmachigatteiruyo
I'll bet you that you're wrong about that.
電話denwa番号bangou、223—1374、ですdesuyone
Is this 223-1374?
電話中denwachuuなんですnandesuyo
I'm talking on the phone.
電話denwa案内annaigaコンサートKONSAATOno開始kaishi時間jikanwo教えてoshieteくれますkuremasuyo
A telephone recording tells you what time the concert starts.
電話denwaでもdemo受け付けていますuketsuketeimasuyo
We take telephone orders.
電話denwadeha普通のfutsuunokoede話すhanasuyo
I speak in my normal voice when I'm working the phone.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary