Results, Only

Showing results 851-875:

そんなsonna物monoをwo売ってutteもmo二束三文nisokusanmonにniしかshikaならないnaranai。
That would bring only a small price.
そんなsonna提案teianをwoしたshitaとしてもtoshitemoすぐにsuguniはねつけられるhanetsukerareruだけdakeだろうdarou。
Such a proposal would only be turned down immediately.
そんなsonnaことkotoをwoしたらshitara逆効果gyakukoukaになるninaru。
It would be counter-productive to do such a thing.
そんなsonnaきれいなkireina服fukuがgaありariさえすればsaesurebaよいyoiのにnoni。
If only I had a pretty dress like that!
それsoreをwo理解rikaiするsuruにはniha、このkono本honをwo読みyomiさえすればsaesurebaいいii。
To understand it, you have only to read this book.
それsoreはha部分的なbubuntekina成功seikouでdeしかshikaなかったnakatta。
It was only a partial success.
それsoreはha店miseにniあるaruただtada一つhitotsuのnoものmonoですdesu。
It's the only one there is in the shop.
それsoreはha残念ながらzannennagara本当hontouですdesu。
It is only too true.
それsoreはha結局kekkyoku水掛け論mizukakeronだda。
It will only mean an endless debate.
それsoreはhaまれにmareniしかshika起こらないokoranai事件jikenだったdatta。
It was an event that occurred only rarely.
それsoreはhaほんのhonno冗談joudanにniすぎなかったsuginakattaのだnoda。
It was only a joke.
それsoreはhaほんのhonno小さなchiisana家ieにniすぎないsuginaiがga私のwatashino要求youkyuuをwo完全にkanzenni満たしているmitashiteiru。
It's only a small house but it meets my needs perfectly.
それsoreはhaほんのhonno１年前のnoことkotoだったdatta。
That was only a year ago.
それsoreはhaときどきtokidoki使用shiyouされるsareruだけdakeだったdatta。
It was used only from time to time.
それsoreばかりかbakarika、会社kaishaのno直営店chokueitenのno商品shouhinはha、たいていtaiteiよそyosoのno店miseよりyori高価koukaだったdattaのですnodesu。
And not only that, the goods in the company shop were usually more expensive than elsewhere.
それsoreのno価格kakakuをwo５％％値引きnebikiしてshiteいただけるitadakeruのnoでしたらdeshitara、発注hatchuuしようshiyouとto思いますomoimasu。
We will only consider placing an order if you reduce the price by 5%.
それsoreだけdakeがga、このkono恐ろしいosoroshii撃ち合いuchiaiからkara身を守るmiwomamoruことkotoのnoできるdekiru唯一のyuiitsuno方法houhouだったdattaのno。
That was the only way we could defend ourselves against all this terrible shooting.
それじゃsoreja女onnaはha大きくookiku育ったsodatta子供kodomoに過ぎないnisuginai。
Women, then, are only children of a larger growth.
それsoreがgaやれるyareruのnoはha今imaだけdakeだda。
This is the only possible time for doing that.
そもそもsomosomo何故naze私のwatashino物monoだけdake液晶ekishouにni線senがga入っていたhaitteitaのnoかka。
In any case why was it only mine that had a line in the LCD?
そのsono老人roujinはha３年nen前maeにni１人息子musukoにni死なれたshinareta。
The old man had his only son die three years ago.
そのsono列車resshaのno乗客joukyakuはhaほんのhonno僅かwazukaしかshikaいなかったinakatta。
There are only just a few passengers on that train.
そのsono問題mondaiをwo解いたtoitaのnoはha彼kareだけdakeだったdatta。
He was the only boy who solved the problem.
そのsono問題mondaiにはniha一つhitotsuのno解釈kaishakuしかshikaないnai。
The question permits of only one interpretation.
そのsono木kiはha実miがgaならないnaranaiかkaあるいはaruiha小さなchiisana実miしかshikaつけないtsukenai。
The trees are barren or bear only small fruit.
More results

Words

唯一★【ゆいいつyuiitsu・ゆいつyuitsu】

~の noun / adverb:

  • only; sole; unique
たったtatta☆

noun or verb acting prenominally / adverb:

  • only; merely; but; no more than
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for Only:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary