Results, life

Showing results 851-875:

我々warewareにni生命seimeiをwo与えたataeta神kamiはha我々warewareにni同時にdoujini自由jiyuuをwo与えatae給うたtamauta。
The God who gave us life, gave us liberty at the same time.
過去kakoにおいてnioite高齢者koureishaたちtachiはha人生jinseiのno様々なsamazamana問題mondaiをwo解決kaiketsuするsuruときtokiのnoエキスパートEKISUPAATOとto考えられていたkangaerareteita。
In the past, the old used to be looked upon as experts in solving various problems of life.
火星kaseiにはniha生物seibutsuのno形跡keisekiはhaないnai。
There is no sign of life on Mars.
火星kaseiにはniha生物seibutsuがgaいないinaiといわれているtoiwareteiru。
It is said that there is no life on Mars.
火星kaseiにはniha生き物ikimonoがgaいるiruだろうかdarouka。
Is there any life on Mars?
火星kaseiにはnihaかつてkatsute原始的なgenshitekina生物seibutsuがga存在sonzaiしていたshiteitaとto彼kareはha力説rikisetsuしたshita。
He contends that primitive life once existed on Mars.
火事kajiはha消防士shouboushiのno生命seimeiをwo犠牲giseiにniしてshite消されたkesareta。
The fire was put out at the cost of a fireman's life.
科学kagakuがga生活seikatsuのnoすべてsubeteをwo解決kaiketsuするsuruわけではないwakedehanai。
Science does not solve all the problems of life.
科学kagakuがga人生jinseiのnoすべてのsubeteno問題mondaiをwo解決kaiketsuしてshiteきたkitaとは限りませんtohakagirimasen。
Science has not solved all the problems of life.
家庭生活kateiseikatsuはha外国人gaikokujinのno眼meからkaraさえぎられていたsaegirareteita。
Home life was being screened from foreign eyes.
彼女kanojoはha自分jibunのno人生jinseiをwo振り返ってfurikaette深くfukaku後悔koukaiしたshita。
She regretted deeply when she looked back on her life.
何事もnanigotomo諦めakirameがga肝心kanjinだda。
Resignation is the first lesson of life.
何事nanigotoにもnimo諦めakirameがgaたいせつtaisetsu。
Resignation is the first lesson of life.
何naniがga出世shusseのno障害shougaiになっているninatteiruのnoかka分からなかったwakaranakatta。
He did not understand what was in the way of his success in life.
音楽ongakuはha私達watashitachiのno暮らしkurashiをwo楽しくtanoshikuするsuru。
Music makes our life happy.
音楽ongakuはha私達watashitachiのno生活seikatsuをwo楽しくtanoshikuするsuru。
Music makes our life happy.
音楽ongakuとto美術bijutsuはha人生jinseiをwo楽しむtanoshimuのにnoni大いにooini役立つyakudatsu。
Music and art can greatly contribute to the enjoyment of life.
音楽ongakuがgaないnai人生jinseiはha無いnai。
No music, no life.
汚染osenのno結果kekka、そのsono湖mizuumiにはniha生物seibutsuがga何一つnanihitotsuいないinai。
As a result of pollution, the lake is without any form of life.
英雄eiyuu色shokuをwo好むkonomu。
Great men are fond of sensual pleasures.
栄枯盛衰eikoseisuiはha世yoのno習いnarai。
A man's life has its ups and downs.
映画eiga『ジュラシック・パークjurashikkupaaku』のno恐竜kyouryuuはha本物honmonoそっくりsokkuriだda。
The dinosaurs in the film "Jurassic Park" were true to life.
飲みnomi過ぎsugiはhaあなたanataのno人生jinseiをwo台なしにするdainashinisuru。
Too much drinking will make your life a ruin.
引退intaiしたらshitara余生yoseiをwo田舎inakaでde過ごしsugoshiたいtai。
When I retire, I'd like to spend the rest of my life in the country.
一日一日がga歴史rekishiのno１ページPEEJIであるdearu。
Every day of thy life is a page in thy history.
More results

Words

人生★【じんせいjinsei】

noun:

  • (human) life (i.e. conception to death)
生命★【せいめいseimei】

noun:

  • life; existence
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for life:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary