Results, on-line

Showing results 8526-8550:

クモKUMOはhaお腹onakaにniあるaru小さなchiisana穴anaからkaraきぬkinuのnoようなyouna物質busshitsuをwo出すdasuことが出来るkotogadekiru。
A spider can produce a silky substance from tiny openings on its underside.
クジラKUJIRAはha昔mukashi陸rikuにni住んでいたsundeitaと言われているtoiwareteiru。
Whales are said to have lived on land long ago.
クーラーKUURAAをwo入れてireteいただけますitadakemasuかka。
Would you please turn on the air conditioner?
キングKINGU牧師bokushiのno家ieはha爆弾bakudanでde破壊hakaiされたsareta。しかしshikashi、それでもsoredemoなおnao、バスBASUはha空っぽのkarapponoままmama走りhashiri続けたtsuzuketa。
Rev. King's house was destroyed by a bomb. But still, the buses went on empty.
キングKINGUのno研究kenkyuuにni引用in'youされているsareteiruデータDEETAはhaユネスコYUNESUKOのno１９７０年nen世界sekai人口jinkou白書hakushoからkara取られたtoraretaものであるmonodearu。
The data cited in King's research is taken from UNESCO's 1970 white paper on world population.
きれいなkireina樹氷juhyouをwo見せてmiseteあげageたいtaiものmonoですdesu。
I wish I could show you the pretty ice on the trees.
きれいなkireina花hanaがga受付uketsukeのnoデスクDESUKUにni飾ってありましたkazattearimashita。
There were beautiful flowers on the reception desk.
きれいなkireinaドレスDORESUですdesuねne。
That's a pretty dress you have on.
きれいなkireinaウエイトレスUEITORESUがga給仕kyuujiしてshiteくれたkureta。
A pretty waitress waited on us.
キリスト教徒kirisutokyoutoでもないdemonai人hitoがgaバレンタインデーBARENTAINDEEにniチョコレートCHOKOREETOをwo送るokuruのnoはhaくだらないkudaranai習慣shuukanだda。
It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.
ギリシャGIRISHAのno哲学者tetsugakusha達tachiはha民主主義minshushugiをwo高くtakaku評価hyoukaしたshita。
Greek philosophers placed value on democracy.
ギリシャGIRISHAのnoフットボールFUTTOBOORUのno試合shiaiでdeはha、一方ippouのnoチームCHIIMUのno選手senshuはha相手aiteチームCHIIMUのno陣地jinchiのnoラインRAINのno向こう側mukougawaにniボールBOORUをwo持ち込もうmochikomouとしたtoshitaのですnodesu。
In the Greek football game, the players on one team tried to carry a ball across a line in the other team's territory.
今日kyouはha絶対にzettaini外sotoへhe出てdeteはhaいけないikenai。
On no account must you go out today.
ギャンブルGYANBURUにni金を使うkinwotsukauくらいならkurainara、捨てたsuteta方がましhougamashiだda。
You might as well throw your money away as spend it on gambling.
キャンバスKYANBASUのnoオイルOIRUはhaとてもtotemo微細なbisaina花びらhanabiraをwo描けないegakenai。
Oil on canvas can never paint a petal so delicate.
キャンセルKYANSERU待ちmachiしますshimasu。
Could you put my name on the waiting list?
キャロラインKYARORAINはhaすべてのsubetenoお金okaneをwo洋服youfukuにni使うtsukauほどhodo愚かorokaではないdehanai。
Caroline knows better than to spend all her money on clothes.
キャロラインKYARORAINはhaお金okaneをwo全部zenbu衣服ifukuにni使うtsukauほどhodoばかbakaではないdehanai。
Caroline knows better than to spend all her money on clothes.
キャシーKYASHIIがgaパーティーPAATEIIでde何naniをwo着ていたkiteitaかka覚えていますoboeteimasuかka。
Do you remember what Cathy was wearing at the party?
きみkimiがga何とnanto言おうiouとto私watashiはhaタバコを吸いますTABAKOwosuimasu。
I will keep on smoking no matter what you say.
きのうkinou外国gaikokuのno人hitoがga電車denshaのno中nakaでde私watashiにni英語eigoでde話しかけてhanashikaketeきましたkimashita。
Yesterday a foreigner spoke to me in English on the train.
きのうkinouはha和牛wagyuuがga特売tokubaiだったdatta。
Japanese beef was on sale yesterday.
きのうkinou叔母obaがga私watashiをwo訪ねてtazunete来たkita。
My aunt dropped in on me yesterday.
きっとkitto定刻teikokuにni来kiなさいnasai。
Mind you come on time.
きついkitsui生活seikatsuがga彼kareのno健康にkenkouniこたえてkotaeteきているkiteiru。
His hard life is telling on his health.
More results

Words

並ぶ☆【ならぶnarabu】列ぶ・双ぶ Inflection

godan ~ぶ verb / intransitive verb:

  • to line up; to stand in a line
乗る☆【のるnoru】乘るold Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for on-line:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary