Results, noli-me-tangere

Showing results 8551-8575:

彼kareはha僕bokuよりyori足ashiがga速いhayai。
He can run faster than me.
私watashiとto仕事shigoto、どっちdotchiがga大事daijiなnaのno？
Which is more important, me or your job?
トムTOMUはha私watashiにniそれsoreをwoやらyaraせseたta。
Tom made me do that.
なにかnanika書くkakuものmonoをwoくれkure。
Give me something to write with.
彼kareのno家族kazokuはha私watashiをwo愛しaishiてteいiたta。
His family loved me.
私watashiかka仕事shigotoかkaってtte迫るsemaruのnoはhaやめyameてteくれkureよyo。
Don't ask me to choose between you and my job.
私watashiかka子供kodomoかkaってtte迫るsemaruのnoはhaやめyameてteくれkureよyo。
Don't ask me to choose between you and my children.
別れwakareたくtakuないnaiならnara、私watashiとto過ごすsugosuかka仕事shigoto漬けzukeかkaどっちdotchiかkaにniしshiてte。
If you want this marriage to work, you need to choose between spending time with me and working all the time.
私watashiにniチェスCHESUをwo教えoshieてteくれkureないnai？
Can you teach me to play chess?
ビュッフェBYUFFYEのnoメニューMENYUUをwo見せmiseてteいただけitadakeますmasuかka。
Could you show me what you're serving in the buffet?
全部zenbu私watashiのnoせいseiにniしよshiyoうuとtoしshiないnaiでdeよyo。
Don't try to blame this all on me.
トムTOMUはha高校koukouのno後輩kouhaiですdesu。
Tom and I go to the same high school.
トムTOMUはha高校koukouのno先輩senpaiですdesu。
Tom and I went to the same high school. He was two years above me.
トムTOMUはha高校koukou時代jidaiのno1つtsu下shitaのno後輩kouhaiですdesu。
Tom and I went to the same high school. He was a year behind me.
トムTOMUはha高校koukou時代jidaiのno1コ1KO上jouのno先輩senpaiですdesu。
Tom and I went to the same high school. He was a year ahead of me.
トムTOMUはha高校koukouのno2つtsu上ueのno先輩senpaiですdesu。
Tom and I went to the same high school. He was two years above me.
トムTOMUはha高校koukouのno2コ2KO下kaのno後輩kouhaiですdesu。
Tom and I went to the same high school. He was two years below me.
彼らkareraはha一晩中そのsono部屋heyaでde私watashiとto一緒isshoだったdatta。
They were in that room with me all night.
なんでnandeトムTOMUはha電話denwaしてshiteくれなかったkurenakattaんnだろうdarou。
I wonder why Tom didn't call me.
もっとmottoじっくりjikkuriスピーチSUPIICHIのno準備junbiをwoすべきだったsubekidattaとto先生senseiにni言われたiwareta。
My teacher told me that I should've spent more time preparing my speech.
どうしたらdoushitaraもっとmotto会ってatteくれるkureruようにyouni彼女kanojoをwo説得settokuできるdekiruとto思うomou？
How do you think I can convince her to spend more time with me?
そろそろsorosoro学校gakkouにni出かけるdekakeru時間jikanだdaとto思うomou。
I think it's time for me to leave for school.
もっとmotto時間をかけてjikanwokakete発表happyouをwo準備junbiすべきだったsubekidattaとto先生senseiにni言われたiwareta。
My teacher told me that I should've spent more time preparing my presentation.
メアリーMEARIIはhaピアノPIANOがga上手jouzuだdaとtoトムTOMUからkara聞いてkiiteはhaいたitaがga、実際jissaiにni演奏ensouをwo聴くkikuまでmade私watashiはha信じていなかったshinjiteinakatta。
Tom told me Mary was good at playing the piano, but I didn't really believe him until I heard her play.
どうしてdoushite愛してaishiteくれるkureruのno？
Why do you love me?
More results

Words

くださいkudasai☆《下さい》

expression:

  • please give me - honorific language
すみませんsumimasen☆《済みません》

expression:

  • excuse me; pardon me; I'm sorry - polite language
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for noli-me-tangere:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary