Results,

Showing results 8601-8625:

彼女kanojogaそのsonoニュースNYUUSUwo報じたhoujita
She reported the news.
彼女kanojogaすぐにsuguniこれらのkorerano食器shokkiwo片付けてkatazuketeくれるkureruでしょうdeshou
She will soon clear away these dishes.
彼女kanojogaずうずうしくzuuzuushiku振舞っているfurumatteiruことkotowoみなminaga知っていたshitteita
Everybody knew that she was being pushy.
彼女kanojogaジョンJONto結婚したkekkonshitanohakarewo愛していたaishiteitaからkaraではなくdehanakuジョンJONga金持ちkanemochiだったdattaからkaraですdesu
She married John, not because she loved him, but because he was a rich man.
karegaジーンズJIINZUwoはいているhaiteirunowo見たmitaことがないkotoganai
I've never seen him wearing jeans.
彼女kanojogaこのkonomachiwoあちこちachikochigo案内annaiしますshimasu
She will show you around this town.
彼女kanojogaこちらkochiraheやって来るyattekurunowo見たmita
I saw her coming up the road.
彼女kanojogaここkokoniいればirebananiwoすべきsubekika教えてoshieteくれるkureruだろうにdarouni
If only she were here, she would tell me what to do.
彼女kanojogaゴキブリGOKIBURIwo追いかけるoikakerunowo見ているmiteiruto面白いomoshiroi
It's exciting to watch her run after a cockroach.
彼女kanojogaコーヒーKOOHIIwo入れるirerunowo上手jouzunanowokimiha知っているshitteiruka
Did you know she is good at making coffee?
彼女kanojogaきたkitatokikareha時間jikanhonwo読んでいたyondeita
He had been reading for two hours when she came in.
彼女kanojogaギターGITAAwo弾いてhiitekaregautawo歌ったutatta
She played the guitar and he sang.
彼女kanojogaガスGASUwoつけたtsuketaときtoki大きなookina爆発bakuhatsugaおこったokotta
When she lit the gas, there was a loud explosion.
彼女kanojogaかさkasawo忘れるwasurerunoha珍しいmezurashiiことkotoではないdehanai
It is not rare that she leaves her umbrella behind.
彼女kanojogaお風呂に入ったofuronihaittaとたんにtotanni郵便屋yuubin'yaさんsanga小包みshoutsutsumiwoもってmotteドアDOAwoノックNOKKUしたshita
Hardly had she got in the bath when the postman knocked on the door with a parcel.
彼女kanojogao化粧keshouwoしたshitaとたんにtotannikarega到着touchakuしたshita
Scarcely had she put on her makeup before he arrived.
彼女kanojogaおまえomaewo捨ててsutete英語eigo学校gakkoude出逢ったdeattaアメリカ人AMERIKAjinno男性danseini乗り換えたnorikaetaことkotowo認めてmitometeはっきり言ったらhakkiriittaraどうdouだいdai
Why don't you just call a spade a spade and admit that she dumped you for that American guy she met at the English school?
彼女kanojogaうちのuchino子供たちkodomotachiwo騙したdamashitaのでnode腹が立ったharagatatta
I was angry that she had deceived my children.
彼女kanojogaうそusowo言ったittaはずがないhazuganai
She cannot have told a lie.
彼女kanojogaうそをついたusowotsuitaことkotowo知ったらshittarakareha怒るokoruだろうdarou
He will be angry to learn that she told a lie.
彼女kanojogaいかにikani世間sekenwo知らないshiranaika驚くodorokuほどhododa
It is surprising how little she knows of the world.
彼女kanojogaいいiiアドバイスADOBAISUwoしてshiteくれたkureta
She gave me some good advice.
彼女kanojogaアメリカ人AMERIKAjinのようにnoyouni流暢ryuuchouni英語eigowo話しているhanashiteirunowo聞きましたkikimashita
I heard her speaking English fluently, like an American.
彼女kanojogaあのanoピンクのPINKUnoドレスDORESUwo着たkita姿sugatahaまさにmasani絶品zeppinだったdatta
In that pink dress, she was it.
彼女kanojogaあなたanatawo叱るshikaruようなyouna理由riyuuha1つhitotsumoないnai
There is no reason for her to scold you.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary