Results, です #pref

Showing results 8676-8700:

あなたanataがga質問shitsumonにni答えるkotaeru順番junbanですdesu。
It's your turn to answer the question.
あなたanataがga試験shikenにni受かるukaruことkotoはha確かtashikaですdesu。
That you will pass the exam is certain.
あなたanataがga私達watashitachiをwo手伝ってtetsudatteくれたらkuretara、みんなminna喜ぶyorokobuでしょうdeshou。
Everyone will be happy if you help us.
あなたanataかka私のwatashinoどちらかdochirakaがga行かikaなければならないnakerebanaranaiでしょうdeshou。
Either you or I will have to go.
あなたanataがga始めてhajimete彼女kanojoにni会ったattaのnoはhaいつitsuでしたdeshitaかka。
When was it that you first met her?
あなたanataがga仕事shigotoをwo終えるoeru頃koroまでmadeにはniha夕食yuushokuのno用意youiはhaできているdekiteiruでしょうdeshou。
Dinner will be ready by the time you have finished your work.
あなたanataがga昨日kinou私のwatashino事務所jimushoでde会ったatta人hitoはhaベルギーBERUGIIのno人hitoですdesu。
The man you saw in my office yesterday is from Belgium.
あなたanataがga昨日kinouそこsokoでde会ったatta人hitoはhaブラウンBURAUN氏shiでしたdeshita。
The man that you saw there yesterday was Mr. Brown.
あなたanataがga今日kyou彼kareにniお会いoaiに成るninaruのnoはha難しmuzukashiそうsouですdesu。
It seems hard for you to see him today.
あなたanataがga今imaでかければdekakereba、きっとkitto交通渋滞koutsuujuutaiにni出くわすdekuwasuでしょうdeshou。
If you leave now, I'm sure you'll be caught in a traffic jam.
あなたanataがga行かikaねばならないnebanaranaiなんてnante残念zannenですdesu。
We regret that you have to leave.
あなたanataがga好きsukiですdesu。
I'm in love with you.
あなたanataがga呼べばyobeba、彼kareはha来るkuruでしょうdeshou。
He will come if you call him.
あなたanataがga言ったittaことkotoはha、かなりkanari場違いbachigaiでしたdeshita。
Your remarks were rather out of place.
あなたanataがga結婚しkekkonshi子供kodomoをwo持ったらmottara、言葉kotobaよりyori実践jissenというtoiuことkotoをwo悟るsatoruでしょうdeshou。
When you get married and have kids, you'll realize that actions speak louder than words.
あなたanataがga金持ちkanemochiでもdemo貧乏binbouでもdemo、私watashiにとってnitotteはha同じonaji事kotoですdesu。
It makes no difference to me whether you are rich or poor.
あなたanataがga気に入ったkiniitta絵eをwo描いたegaita画家gakaはha私のwatashino友人yuujinですdesu。
The artist, whose paintings you liked, is a friend of mine.
あなたanataがga帰国kikokuなさるnasaru頃koroにはniha、桜sakuraはhaみんなminna散ってchitteしまっているshimatteiruことkotoでしょうdeshou。
By the time you get home, all the cherry blossoms will have fallen.
あなたanataがga英語eigoをwo話すhanasuことkotoはha難しいmuzukashiiでしょうdeshou。
It will be hard for you to speak English.
あなたanataからkaraのno最新のsaishinnoメールMEERUがga見つかりませんmitsukarimasen。再送saisouしてshiteいただけるitadakeruでしょうかdeshouka。
I can't seem to find your last e-mail, I wonder if you can resend it to me.
あなたanataがgaメールMEERUのno山yamaにni埋もれているuzumoreteiruのnoはha知っていますshitteimasuがga、私watashiがga先週senshuu送ったokuttaメールMEERUのno返事henjiをwoお願いonegaiできませんdekimasenでしょうかdeshouka。
I know you must be buried in your mountain of mails, but I wonder if I can hear from you regarding the mail I sent you last week?
あなたanataがgaどのdonoルートRUUTOをwoとってtotteもmo、そこsokoにni着くtsukuのnoはha間に合うmaniauでしょうdeshou。
Whichever route you take, you will get there in time.
あなたanataがgaどこdokoにni行こうikouとto歓迎kangeiされるsareruでしょうdeshou。
No matter where you go, you will be welcomed.
あなたがたanatagataはha去年kyonen中学chuugaku２年生nenseiでしたdeshitaねne。
You were in the second year of middle school last year, right?
あなたanataがgaタバコを吸っているTABAKOwosutteiruのnoをwo見てmiteびっくりbikkuriしましたshimashita。以前izenはha吸っていなかったsutteinakattaでしょうdeshou。
I'm surprised to see you smoking; you didn't use to.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for です #pref:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary