Results, noli-me-tangere

Showing results 8701-8725:

明日ashita9時jiにni電話denwaしshiてte。
Call me at 9:00 tomorrow.
「お腹onaka減っheてteきkiたta」「僕bokuもmo」「ご飯gohanにniするsuru？」「うんun」
"I'm getting hungry." "Me, too." "Do you want to eat?" "OK."
「夏休みnatsuyasumiのno宿題shukudaiはha進んsusunでるderu？」「おいoi、嫌iyaなnaことkoto思い出さomoidasaせseんnなnaよyo」
"Have you worked on your summer homework?" "Hey, don't make me think of bad things."
先日senjitsu、あなたanataはhaあのanoようyouなna場所bashoでde私watashiにni会っaてte驚いodoroiたtaにniちがいchigaiないnai。
You must have been surprised to meet me in such a place the other day.
あなたanataはha素敵sutekiなna人hitoですdesuねne！とてもtotemo親切shinsetsuにniしshiてteくれkureてteありがとうarigatou！
You are such a nice person! You are so kind to me! Thank you.
姉aneがga私watashiにniiPhone をwoくれkureたtaけれどkeredo使い方tsukaikataがga分かりwakariませmaseんn。
My older sister gave me an iPhone, but I don't know how to use it.
誤字goji脱字datsujiをwo見つけmitsukeたらtara教えoshieてteくださいkudasai。
Please let me know if you find any typos or missing words.
このkono公園kouenにni来るkuruとto子供kodomoのnoころkoroをwo思い出しomoidashiますmasu。
This park reminds me of my childhood.
「私watashiのnoことkotoまだmada怒っokoてるteru？」「いやiya、全然zenzen」
"Are you still mad at me?" "No, not at all."
「トムTOMU、電子denshi辞書jisho貸しkashiてteくれkureないnai？」「いいiiよyo。はいhai」「ありがとうarigatou」
"Tom, could you lend me your electronic dictionary?" "Yeah, no problem. Here you go." "Thank you!"
トムTOMUがgaクビKUBIにniなっnaたta理由riyuuをwo教えoshieてteくださいkudasai。
Please tell me why Tom was fired.
トムTOMUのno行動koudouにniはhaいつもitsumo驚かさodorokasaれるreru。
Tom's behavior never ceases to surprise me.
トムTOMUはhaいつもitsumo私watashiをwo子供kodomo扱いatsukaiしshiてteくるkuru。
Tom always treats me like a child.
財布saifu探すsagasuのno手伝っtetsudaてteくれkureないnai？
Will you help me look for my purse?
両親ryoushinがga私watashiひとりhitoriでdeはha行かikaせseないnaiにniきまっkimaてteいiますmasu。
I'm sure my parents won't let me go by myself.
80円en切手kitteをwo1枚mai下さいkudasai。
I'd like an 80-yen stamp, please.
着いtsuiてte来koないnaiでdeよyo。
Don't follow me.
私watashiのnoせいseiにniしshiないnaiでdeよyo。
Don't blame me.
トムTOMUはha私watashiのnoことkoto覚えoboeてteくれkureてるteruかkaなna？
I wonder if Tom still remembers me.
どなたdonataかka、聞こえkikoeますmasuかka?
Can anyone hear me?
なぜnazeトムTOMUがga怒っokoてteいるiruのnoかka、どなたdonataかka分かりwakariますmasuかka?
Can somebody tell me why Tom is angry?
すみませんsumimasen、何とnantoおっしゃいosshaiましmashiたtaかka？
Excuse me, what did you say?
電話denwa会社kaishaはha先月sengetsu私watashiをwo解雇kaikoしshiましmashiたta。
The phone company cut me off last month.
お願いonegaiしshiたいtaiことkotoがgaあるaruのnoですdesuがga。
Can you do me a favor?
「トムTOMU！ 恋しかっkoishikaたtaよyo」「僕bokuもmo。やっとyatto会えaeたtaねne」
"Tom! Oh how I've missed you." "Me too. At last we meet again."
More results

Words

くださいkudasai☆《下さい》

expression:

  • please give me - honorific language
すみませんsumimasen☆《済みません》

expression:

  • excuse me; pardon me; I'm sorry - polite language
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for noli-me-tangere:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary