Results, で

Showing results 8726-8750:

警察署keisatsusho内naiでdeのno拷問goumonのno残酷さzankokusaはha筆舌に尽くし難いhitsuzetsunitsukushigatai。
The cruelty of the torture in the police station is beyond description.
警察官keisatsukanはha彼kareをwo殺人罪satsujinzaiでde告訴kokusoしたshita。
The police accused him of murder.
警察官keisatsukanはha命がけinochigakeでde働くhataraku。
Policemen work at the risk of their own lives.
警察官keisatsukanがga私watashiをwo呼び止めたyobitometa時toki、時速jisoku１２０キロKIROでde走っていたhashitteita。
I was going 120 kilometers an hour when the police stopped me.
警察keisatsuはha密輸mitsuyuのnoかどkadoでde彼kareをwo捕縛hobakuしたshita。
The police arrested him for smuggling.
警察keisatsuはha彼kareをwo盗みnusumiでde告発kokuhatsuしたshita。
The police accused him of theft.
警察keisatsuはha彼kareをwo窃盗罪settouzaiでde告発kokuhatsuしたshita。
The police brought a charge of theft against him.
警察keisatsuはha彼kareをwo殺人罪satsujinzaiでde告発kokuhatsuしたshita。
The police accused him of murder.
警察keisatsuはha彼kareをwo現行犯genkouhanでde逮捕taihoしたshita。
The police caught him at it.
警察keisatsuはha彼kareをwoスピード違反SUPIIDOihanでde告発kokuhatsuしたshita。
The police charged him with speeding.
警察keisatsuはha盗みnusumiでde彼kareをwo逮捕taihoしたshita。
The police arrested him for theft.
警察keisatsuはha脱走dassouしたshita囚人shuujinをwoこのあたりkonoatariでde捜しているsagashiteiru。
The police are hunting an escaped convict in this area.
警察keisatsuはha時限爆弾jigenbakudanがga仕掛けられているshikakerareteiruというtoiu通報tsuuhouでde現場genbaにni急行kyuukouしたshita。
Police rushed to the scene on the tip that a time bomb was planted.
警察keisatsuはha殺人事件satsujinjikenについてnitsuite新しいatarashii証拠shoukoがga発見hakkenできないdekinaiでdeいるiru。
Police have failed to turn up any new evidence about the murder.
警察keisatsuはha殺人罪satsujinzaiでde沙isago知代chiyoをwo告発kokuhatsuしたshita。
The police charged Sachiyo with the murder.
警察keisatsuはha国中kuninakaでde何百ものmono麻薬mayakuのno手入れteireをwoおこなったokonatta。
The police have made hundreds of drug busts across the country.
警察keisatsuはha強盗goutouをwo現行犯genkouhanでde捕まえたtsukamaeta。
The police caught the burglar red-handed.
警察keisatsuはhaそのsono政治家seijikaがga自分jibunのno部屋heyaでde死んでいるshindeiruのnoをwo見つけたmitsuketa。
The police found the politician dead in his room.
警察keisatsuはhaそのsono事件jikenでde自殺jisatsuのno可能性kanouseiをwo否定hiteiしたshita。
The police ruled out the possibility of suicide in the case.
警察keisatsuはhaそのsono金kinをwo取っtoちゃうchauだけdakeでde、おそらくosoraku持ち主mochinushiなんかnanka探さないsagasanaiよyo。
The police will just take the money and probably won't even look for the owner.
警察keisatsuはhaすりsuriをwo現行犯genkouhanでde取り押さえたtoriosaeta。
The police arrested the pickpocket in the act.
警察keisatsuはhaいまだimada犯人hanninをwo特定tokuteiできないdekinaiでdeいるiru。
The police still can't point out who committed the crime.
警察keisatsuがga追っていたotteitaのnoはha替え玉kaedamaでde、その間sonokanにni真犯人shinhanninをwo逃してnogashiteしまったshimatta。
The police followed a red herring while they let the true criminal escape.
警官keikanはha彼kareをwo殺人罪satsujinzaiでde告発kokuhatsuしたshita。
The police accused him of murder.
警官keikanはha彼kareをwoスピード違反SUPIIDOihanでde逮捕taihoしたshita。
The policeman arrested him for speeding.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary