Results, ので #n

Showing results 876-900:

私watashi はha 彼女kanojo がga そんなsonna ことkoto をwo したshita のでnode 驚いているodoroiteiru。: I'm surprised that she did such a thing.
私watashi はha 彼のkareno 逃亡toubou 助けたtasuketa のでnode 逮捕taiho されたsareta。: I was arrested for aiding in his escape.
私watashi はha 彼のkareno 逃亡toubou をwo 助けたtasuketa のでnode 逮捕taiho されましたsaremashita。: I was arrested for aiding in his escape.
私watashi はha 彼kare にni 笑われたwarawareta のでnode それだけsoredake いっそうissou 腹が立ったharagatatta。: I was all the more angry because I was laughed at by him.
私watashi はha 彼kare にni 殴られたnagurareta のでnode こちらkochira もmo数発殴りnaguri 返したkaeshita。: I answered his blows with several of my own.
私watashi はha 彼kare にni、一緒にisshoni 来てkite くださいkudasai、とto 頼んだtanonda．というのはtoiunoha、市内のshinaino そのsono 当たりatari はha 不案内fuannai だったdatta のでnode。: I asked him to come with me, for I was a stranger in that part of the city.
私watashi はha 彼kare がga 遅れたokureta のでnode 腹を立てたharawotateta。: I was angry because he was late.
私watashi はha 彼kare がga 欠点ketten をwo 持っているmotteiru のでnode それだけsoredake 彼kare がga 好きになるsukininaru のですnodesu。: I like him all the better for his faults.
私watashi はha 彼kare がga ついにtsuini 正気shouki をwo 取り戻したtorimodoshita のでnode うれしかったureshikatta。: I was glad to see that he finally came to his senses.
私watashi はha 日本nippon でde 生まれたumareta のでnode、夕食yuushoku にni ごはんgohan をwo 食べるtaberu ことにしているkotonishiteiru。: Born in Japan, I make it a rule to have rice at dinner.
私watashi はha 突然totsuzen 外国人gaikokujin にni 話しかけられたhanashikakerareta のでnode めんくらったmenkuratta。: I didn't know what to do because I was suddenly spoken to by a foreigner.
私watashi はha 到着touchaku がga 遅かったosokatta のでnode 彼のkareno 演説enzetsu をwo 聞けなかったkikenakatta。: I arrived too late to hear his speech.
私watashi はha 電車densha がga 遅れたokureta のでnode 遅刻chikoku したshita。: I was late as a result of the train delay.
私watashi はha 長年naganen 議長gichou をwo 務めてtsutomete きたkita のでnode、もうmou そろそろsorosoro 引退intai しようshiyou かka とto 思っているomotteiru。: I've spent so many years as chairman that I feel it's time I stepped down.
私watashi はha 朝食choushoku 以来irai 何もnanimo 食べていないtabeteinai のでnode、とてもtotemo 空腹kuufuku だda。: I haven't eaten since breakfast and I'm very hungry.
私watashi はha 着くtsuku のno がga 遅oso すぎたsugita のでnode 列車ressha にni 乗り遅れたnoriokureta。: I arrived too late and missed the train.
私watashi はha ホットコーヒーHOTTOKOOHII にni 氷koori をwo 入れるireru のno がga 好きsuki ですdesu。大抵taitei 熱atsu すぎるsugiru のでnode。: I like to put an ice cube into my coffee, because it's usually too hot.
私watashi はha 体重taijuu がga 落ちたochita のでnode 服fuku をwo 変えkae なければなりませんnakerebanarimasen。: I have to alter my clothes because I've lost weight.
私watashi はha 早くhayaku 起きたokita のでnode、始発shihatsu 列車ressha にni 間に合ったmaniatta。: I got up early, so that I could catch the first train.
私watashi はha 早くhayaku おきたokita のでnode、始発shihatsu 列車ressha にni 間に合うmaniau ことが出来たkotogadekita。: I got up early, so that I could catch the first train.
私watashi はha 船fune にni 弱いyowai のでnode、船旅funatabi はha 好きsuki ではないdehanai。: I am a poor sailor, so I don't like to travel by boat.
私watashi はha 辛いtsurai のでnode 韓国kankoku 料理ryouri がga 好きsuki ですdesu。: I love Korean food because of the hot spices.
私watashi はha 宿題shukudai をwo 全部zenbu 終えたoeta のでnode 少しsukoshi 休憩kyuukei したいshitai。: I want to rest a little because all the homework is finished.
私watashi はha 叔父oji をwo 尊敬sonkei しているshiteiru のでnode、彼kare にちなんでnichinande 長男chounan をwo ジョンJON とto 名付けたnazuketa。: I respect my uncle, so I named my first son John after him.
私watashi はha 若い頃wakaikoro にni たくさんtakusan 本hon をwo 読んだyonda のでnode、それなりsorenari にni 物知りmonoshiri だda。: I read a lot of books in my youth; I am a scholar in my own way.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ので #n:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary