Results,

Showing results 876-900:

電話denwagaつながったtsunagattayo
The call has come through.
電話がかかってるdenwagakakatteruyo
You are wanted on the phone.
電灯dentouwo点けてtsuketeくれkure何もnanimo見えないmienaiyo
Turn on the light. I can't see anything.
電灯dentouwo消してkeshiteくれよkureyo寝付けないnetsukenaindayo
Switch off the light. I can't get to sleep.
電灯dentouwo消してkeshiteくれkure寝れないnerenaiyo
Switch off the light. I can't get to sleep.
電車denshawo乗りnori違えていますchigaeteimasuyo
You are on the wrong train.
電車denshanonakade席を譲るsekiwoyuzurunoってtte照れくさいterekusaiyone
It feels awkward to get up and give your seat to someone on the train.
電車denshani間に合うmaniauにはniha十分juubun時間jikangaありますarimasuyo
You have plenty of time to catch the train.
田中tanakaさんsan電話denwaですdesuyo
Mr Tanaka, you are wanted on the phone.
点数tensuugaよかったらyokattara生物学seibutsugakudegaもらえるmoraerunoyo
If I get a good mark, I can pull off an A in biology.
misewo出るderuときtokiウェイトレスUEITORESUni言ったitta。「用心youjinしてshiteyoスーSUUkimiga出してdashiteくれたkuretaグラスGURASUにはniha何かnanikaおかしなokashinaところtokorogaあるaruyouegaふさがっていてfusagatteiteshitanianagaあるaru。」
On the way out I said to my waitress, "Be careful, Sue. There's something funny about the glasses you gave me - they're filled in on the top, and there's a hole on the bottom!"
天国tengokude愛しあえるaishiaeruまでmade待ってるmatteruyo
I can wait to love in heaven.
天気予報tenkiyohouによればniyoreba明日ashitayukiga降るfuruそうですsoudesuyo
According to the weather reports, it will snow tomorrow.
天気予報tenkiyohoudato午後gogohaameですdesuyo
The weatherman says we'll have rain in the afternoon.
天気tenkiga良ければyokerebaドライブDORAIBUni行きますikimasuyo
Weather permitting we will go for a drive.
適度なtekidona運動undouwoすればsureba心身shinshin共にdomoni爽やかsawayakaになれますninaremasuyo
Moderate exercise will refresh both mind and body.
適材適所tekizaitekishoあいつaitsuhaコンピューターKONPYUUTAAwoいじくっていたijikutteitahouga生き生きikiikiしているshiteiruyona
He's definitely the right guy for the job. Let him fiddle with a computer and he perks right up.
tekino前進zenshinwo止めtomeyo
Stop the enemy's advancement.
締切shimekirini間に合うmaniauようにyounini物狂いmonoguruideやってるyatteruyo
I'm killing myself to meet the deadline.
niwawoきれいkireiniしましょうshimashouyo
Let's clean the garden, shall we?
niwaniいるirunoならnaraそとsotodeあそんでasondemoいいiiwayo
You can go out and play as long as you stay in the yard.
定期的にteikitekini歯医者haishani行くikunogaいちばんichibanいいiiyo
It's best to go to the dentist at regular intervals.
爪先tsumasakiga浮きたっukitaちゃうchauyo
That keeps me on my toes.
綴りtsuzurito句読法kutouhouniもっとmotto気を付けkiwotsukeなくてはいけませんnakutehaikemasenyo
You must be more careful about spelling and punctuation.
通り雨tooriameだからdakaraすぐsugu止むyamuyo
This is a tropical storm. It'll be over soon.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary