Results, long-forgotten

Showing results 876-900:

間もなくmamonaku、私たちwatashitachiはha再会saikaiするsuruだろうdarou。
It will not be long before we meet again.
観光kankouバスBASUはha長いnagaiトンネルTONNERUをwo走り抜けたhashirinuketa。
The sightseeing bus ran through a long tunnel.
簡単にkantanni言うiuとto、私達watashitachiはha結婚したkekkonshita。
To make a long story short, we married.
寒くsamukuなりnariさえsaeしshiなければnakerebaいいiiのですnodesu。
As long as it doesn't get cold, it's okay.
寒いsamui気候kikouがga長くnagaku続いているtsuzuiteiru。
We have had a long spell of cold weather.
学生gakuseiたちtachiはha脳死noushiのno問題mondaiについてnitsuite長々とnaganagato議論gironしたshita。
Students discussed the problem of brain death for a long time.
階級kaikyuu組織soshikiはha長い間nagaima固定koteiされてsareteきたkita。
The hierarchy of rank has long been fixed.
我々warewareはha知り合ってshiriatteからkaraまだmada日が浅いhigaasai。
We haven't known each other long.
我々warewareはha生きているikiteiru限りkagiri学びmanabi続けtsuzukeなければならないnakerebanaranai。
We must continue to study as long as we live.
我々warewareはhaずっとzutto努力doryokuしてshiteきたkita。
We have come a long way.
我が社wagashaはhaとてもtotemo長いnagai歴史rekishiをwoもっていますmotteimasu。
Our company has a long, long history.
火星kaseiへhe旅行ryokouできるdekiru日hiもmo遠くtookuはhaあるaruまいmai。
It won't be long before we can travel to Mars.
家ieからkara会社kaishaまでmadeどれくらいdorekurai時間がかかりますjikangakakarimasuかka。
How long does it take to go to the office from your home?
家ieからkaraここkokoまでmade歩いてaruiteどのくらいdonokuraiかかりますkakarimasuかka。
How long does it take you to get here on foot from your home?
夏natsuにはnihaヨーロッパYOOROPPAのno人たちhitotachiはha長いnagai休暇kyuukaをwo楽しみますtanoshimimasu。
In summer, European people enjoy long holidays.
夏natsuになるとninaruto彼らkareraはha１日中、浜辺hamabeでde遊んだasondaものmonoだったdatta。
In the summer, they used to play on the beach all day long.
夏natsuになるとninaruto日hiがga長くnagakuなりnari小さいchiisaiおうちouchiのnoまわりmawariのno木々kigiはha緑midoriのno葉haでdeつつまれtsutsumare、そしてsoshite丘okaはhaひなぎくhinagikuのno花hanaでdeまっしろmasshiroになりますninarimasu。
In the long summer days she sat in the sun and watched the trees cover themselves with leaves, and the white daisies cover the hill.
何分nanibunかかりますkakarimasuかka。
How long is the ride?
何年くらいkurai英語eigoをwo勉強していますbenkyoushiteimasuかka。
How long have you been studying English?
何日滞在taizaiするsuru予定yoteiですかdesuka。
How long are you going to stay?
何日ぐらいgurai滞在taizaiしますshimasuかka。
How long are you going to stay here?
何日ぐらいgurai行くikuのno。
How long will you be gone?
何日ぐらいguraiかかりますkakarimasuかka。
How long will it take?
何naniをwoぐずぐずguzuguzuしてるshiteruのno？
What's taking you so long?
何もnanimoこぼさkobosaなければnakereba私のwatashinoスカーフSUKAAFUをwoしてshiteもmoいいiiわwaよyo。
You can wear my scarf as long as you don't spill anything on it.
More results

Words

長い☆【ながいnagai】永い Inflection

adjective:

  • long (distance) ［長い］
久しぶり★【ひさしぶりhisashiburi】久し振り☆ Inflection

adjectival noun / ~の noun / noun:

  • a long time (since the last time); first in a long time
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for long-forgotten:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary