Results, in-browser

Showing results 8801-8825:

失敗のshippainoさいsaiのno危険kikenをwo考慮kouryoしshiながらnagara、彼kareはha相手aiteとtoのno対決taiketsuをwo要求youkyuuしたshita。
Calculating the risk which is involved in the event of failure, he demanded a show-down with the other party.
失敗shippaiにも関わらずnimokakawarazu彼kareはha幸せshiawaseをwo感じているkanjiteiru。
He feels happy in spite of his failure.
失業率shitsugyouritsuはha一月ichigatsuにni過去kako５年間nenkanのno最低saiteiをwo記録kirokuしましたshimashita。
The unemployment rate dropped to a five-year low in January.
七時jiにni公園kouenでde待っていますmatteimasu。
It is waiting in the park at 7 o'clock.
式shikiにni余分yobunのno変数hensuuをwo加えたkuwaetaことによってkotoniyotte、このkono実験結果jikkenkekkaはha不明瞭なfumeiryounaものmonoになっているninatteiru。
The result of this experiment is obscured by the extra variables added in the formula.
鹿shikaはha驚いてodoroite急いでisoide逃げてnigeteいったitta。
The deer darted off in alarm.
辞書jishoはha言語gengoをwo学習gakushuuするsuru時tokiにni重要なjuuyouna助けtasukeになるninaru。
A dictionary is an important aid in language learning.
辞書jishoのno単語tangoをwo全部zenbu覚えようoboeyouとするtosuruのnoはhaむだmudaだda。
It is useless to try to remember all the words in the dictionary.
辞書jishoのnoそのsono文字mojiをwoご覧goran。
Look up the word in the dictionary.
辞書jishoにはnihaまだmada改造kaizouのno余地yochiがgaたくさんtakusanあるaru。
There's still plenty of room for improvement in dictionaries.
辞書jishoでde単語tangoをwo調べるshiraberu。
I'll look up the vocabulary in the dictionary.
辞書jishoでdeそれsoreをwo調べshirabeなさいnasai。
Look it up in your dictionary.
辞書jishoでdeそのsono言葉kotobaをwoみつけmitsukeなさいnasai。
Look up the word in the dictionary.
辞書jishoでdeそのsono句kuをwo調べshirabeなさいnasai。
Look up the phrase in your dictionary.
自由席jiyuusekiをwo三枚くださいkudasai。
Could I have three seats in the unreserved section?
自由jiyuu社会shakaiにおいてnioiteはha個人のkojinno権利kenriはha重要juuyouであるdearu。
The rights of the individual are important in a free society.
自慢じゃないがjimanjanaigaこのkonoクラブKURABUでdeはha私watashiがga一番ichibanゴルフGORUFUがgaうまいumaiとto思うomou。
I flatter myself that I'm the best golfer in the club.
自分jibun達tachiがgaパリPARIにni来るkuruとはtoha夢にもyumenimo思っていなかったomotteinakatta。
Little did we imagine finding ourselves in Paris.
自分自身jibunjishinをwo信頼shinraiなさいnasai。
Have confidence in yourself.
自分自身jibunjishinをwo信じればshinjireba自分jibunのno選んだeranda全てsubeteをwo受け入れられるukeirerareru。
I believe in myself and trust what I do.
自分jibunのno本当hontouのno感情kanjouをwo見せるmiseruことkotoはha、日本nipponでdeはha美徳bitokuとはtoha考えられていないkangaerareteinai。
Showing your real feelings is not considered a virtue in Japan.
自分jibunのno部屋heyaをwo整頓seitonしshiなさいnasai。
Put your room in order.
自分jibunのno部屋heyaをwo整頓seitonしてshiteからkara、彼kareはha出て行ったdeteitta。
Having put his room in order, he went out.
自分jibunのno部屋heyaをwoきちんとkichintoしてshiteおくokuことkotoはhaたいへんなtaihennaことkotoですdesu。
It is hard work to keep my room in proper order.
彼kareはha自分jibunのno部屋heyaでde本honをwo読んでいますyondeimasu。
He is reading a book in his room.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary