Results, noli-me-tangere

Showing results 8851-8875:

ちょっとchotto、何naniかka言っiてteよyo。急kyuuにni黙らdamaraれreてteもmo困るkomaruんnだdaけどkedo。
Say something. Your sudden silence troubles me.
しばらくshibaraku考えkangaeさせsaseてteいiたtaだけdakeませmaseんnかka？
Would you give me some time to think about it?
一体ittai何naniがga問題mondaiなnaのnoかka、彼kareはha私watashiにni言わiwaなかっnakaたta。
He didn't tell me what the matter was.
俺ore的tekiにniはha、ヤツ,YATSUはha全くmattaku信用shin'youできdekiないnai。
As for me, I don't trust him at all.
私watashiに関してnikanshite言えieばba、私watashiはhaあのano人hitoをwo全くmattaku信用shin'youしshiてteいiないnai。
As for me, I don't trust him at all.
話しhanashiはhaしshiたtaがga、誰dareもmo聞いkiiちゃchaいiなかっnakaたta。
I did speak, but no one listened to me.
あいつaitsuはha俺oreにniいつもitsumo嘘usoばっかりbakkariつくtsuku。
He lies to me all the time.
あのano野郎yarouはha俺oreをwo殺そkorosoうuとtoしshiたtaんnだda。
That bastard tried to kill me.
私watashiにniそのsonoブーツBUUTSUをwo履いhaiてteほしいhoshiiとtoいうiuならnara、履きhakiますmasuよyo。
If you want me to wear those boots, I'll wear those boots.
おo勘定kanjouお願いonegaiしshiますmasu。
Give me the bill, please.
書けるkakeru紙kamiちょうだいchoudai。
Please give me some paper I can write on.
「あのano、失礼shitsureiですdesuがga、カナダKANADAのno方houですdesuかka？」「はいhai、そうsouですdesuけどkedo、どうしてdoushiteおo分かりwakariにniなっnaたtaんnですdesuかka？」
"Excuse me for asking, but are you Canadian?" "Yes I am. How did you know?"
すみませんsumimasen、これkore試着しshiたいtaiんnですdesuけどkedo。
Excuse me, I'd like to try this on.
風邪kazeをwo治すnaosuまでmade長くnagakuかかりkakariそうsouだda。
It'll take me a long time to get over my cold.
このkono服fuku、私watashiにni似合うniau？
Does this dress look OK on me?
彼kareはhaわざとwazatoそうしたsoushitaのnoでdeはhaないnaiかkaというtoiu考えkangaeがga、ふとfuto私watashiのno頭atamaをwoよぎっyogiたta。
It occurred to me that he had done it on purpose.
智子satokoがga貸しkashiてteくれkureたta漫画mangaはhaちっともchittomo面白くomoshirokuなかっnakaたta。
The comic book that Tomoko lent me was not at all interesting.
地図chizuをwo描いegaiてteいiたtaだけdakeませmaseんnかka？
Would you draw me a map?
カレンKARENはha私watashiにni腹haraをwo立てtateてteいるiru。
Karen is angry with me.
アメリカAMERIKAでdeはhaちょくちょくchokuchoku中国人chuugokujinとto間違わmachigawaれるreru。
In the U.S., they often mistake me for a Chinese person.
彼女kanojoはha笑いwarai、私watashiをwoいたずらっぽくitazurappoku小突いkozuiたta。
She laughed and gave me a playful shove.
彼らkareraはha私watashiのno依頼iraiにni応じoujiてteサンプルSANPURUをwo送っokuてteくれkureたta。
They sent me a sample in answer to my request.
フランス語furansugoをwo話すhanasuのnoってtte、僕bokuにとってnitotteはha、すごくsugoku難しいmuzukashii。
Speaking French is very difficult for me.
フランス語furansugoのno宿題shukudaiをwo手伝っtetsudaてteくれkureないnai？
Will you help me with my French homework?
トムTOMUはhaほぼhobo私watashiとto同dou程度teidoにniフランス語furansugoがga話せるhanaseru。
Tom can speak French almost as well as me.
More results

Words

くださいkudasai☆《下さい》

expression:

  • please give me - honorific language
すみませんsumimasen☆《済みません》

expression:

  • excuse me; pardon me; I'm sorry - polite language
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for noli-me-tangere:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary