Results, が

Showing results 8876-8900:

彼kareがga無罪muzaiでdeあるaruとto信じるshinjiru十分なjuubunna理由riyuuがgaあるaru。
We have every reason to believe him innocent.
彼kareがga無罪muzaiであるdearuことkotoはha言うまでもないiumademonai。
It goes without saying that he is not guilty.
彼kareがga無罪muzaiだdaとto信じているshinjiteiruのnoはha私たちwatashitachiだけdakeではないdehanai。
We are not alone in believing that he is not guilty.
彼kareがga眠りnemuriかけたkaketaときtoki名前namaeがga呼ばれるyobareruのnoをwo耳にしたmiminishita。
He was about to fall asleep, when he heard his name called.
彼kareがga眠っているnemutteiru間maにni泥棒dorobouがga入ったhaitta。
A burglar broke in while he was asleep.
彼kareがga満点mantenをwo取ったtottaのでnodeクラスKURASUのno平均点heikintenがgaあがったagatta。
His perfect score brought the class average up.
彼kareがga毎年maitoshi海外kaigaiへhe行くikuというのはtoiunoha本当hontouだda。
It is true that he goes abroad every year.
彼kareがga毎日mainichi日記を付けているnikkiwotsuketeiruのにnoni刺激shigekiされてsarete、私watashiもmo英語eigoでde日記を付けるnikkiwotsukeruことにしましたkotonishimashita。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.
彼kareがga本当はha何naniがga欲しいhoshiiのnoかkaわからないwakaranai。
I can't figure out what he really wants.
彼kareがga本当hontouのno理由riyuuをwo見つけようmitsukeyouとしtoshiたってtatte無駄mudaだda。
It's no use for him to try to find out the real reason.
彼kareがga本当hontouのno事kotoをwoいっているitteiruかどうかkadouka疑わしいutagawashii。
It is doubtful whether he is telling the truth.
彼kareがga本当hontouのnoことkotoをwo私watashiにni言うiuのnoをwo怠ったokotattaためtame事故jikoがga起きたokita。
His failure to tell me the truth caused an accident.
彼kareがga本当hontouのnoことkotoをwo言うiuとto期待kitaiしてshiteよいyoi。
You can count on him to tell the truth.
彼kareがga本honをwo読みyomi始めてhajimeteからkara２時間jikanたったtatta時tokiにni、彼女kanojoがga入ってhaitteきたkita。
He had been reading for two hours when she came in.
彼kareがga僕bokuにni辞任jininしてshite欲しいhoshiiとto思っているomotteiruのnoをwo、僕bokuはha暗黙のanmokunoうちuchiにni理解rikaiしたshita。
I could read between the lines that he wanted me to resign.
彼kareがga僕bokuにniそうsou思い込ませたomoikomasetaのですnodesu。
He put the idea into my head.
彼kareがga望んでいたnozondeitaのnoはha絵eをwo完成kanseiさせるsaseru時間jikanだけdakeだったdatta。
All he wanted was time to finish his painting.
彼kareがga望まないnozomanaiならnara、彼のkareno忠告に従うchuukokunishitagau必要hitsuyouはhaないnai。
There is no need to take his advice if you don't want to.
彼kareがga忙しかったisogashikattaのnoはha本当hontouだda。
That he was busy is true.
彼kareがga忙しかったisogashikattaというのはtoiunoha本当hontouだda。
That he was busy is true.
彼kareがga忙しかったisogashikattaことkotoをwo私watashiはha知っていますshitteimasu。
I know that he was busy.
彼kareがga忙しいisogashiiはずhazuはhaないnaiだろうdarou。
It is impossible that he is busy.
彼kareがga忙しいisogashiiのnoをwo私watashiはha知っているshitteiru。
I know he is busy.
彼kareがga忘れてwasureteいったitta書類shoruiのno束tabaをwo抱えてkakaete彼kareのno後nochiをwo追いかけたoikaketa。
I ran after him with a pile of papers that he'd left behind.
彼kareがga亡くなってnakunatte三年になりますninarimasu。
It's been three years since he died.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary