Results, が

Showing results 8901-8925:

彼kareがga亡くなってnakunatteからkara２年nenになるninaruそうだsouda。
They say that he has been dead for two years.
彼kareがga亡くなったnakunatta責任sekininのno一端ittanはha私watashiにni有りますarimasu。
His death was partly my fault.
彼kareがga亡くなったnakunattaときtoki、私達watashitachiはha５年間nenkan彼kareをwo知っていましたshitteimashita。
We had known him for five years when he died.
彼kareがga訪ねてtazuneteきたkitaときtoki、宿題shukudaiをwo終えたoetaところtokoroだったdatta。
I had just finished my homework when he visited me.
彼kareがga宝石箱housekibakoをwo開けるakeruとto彼女kanojoはha目を見張ったmewomihatta。
She was all eyes as he opened the jewelry box.
彼kareがga勉強しているbenkyoushiteiruときtoki、ドアDOAがga突然totsuzenバタンとBATANto開いたhiraita。
As he was studying, the door was suddenly flung open.
彼kareがga勉強しbenkyoushiたがらなかったtagaranakattaのnoもmo不思議fushigiではないdehanai。
No wonder he didn't feel like studying.
彼kareがga変えるkaeru決心kesshinをwoしたshitaなんてnante知らなかったshiranakattaよyo。
I didn't know he had decided to leave.
彼kareがga壁にかかっているkabenikakatteiru絵eをwo描いたegaita。
He painted the picture which is on the wall.
彼kareがga平等byoudouをwo勝ち取るkachitoruためtameのno運動undouにni献身kenshinしていたshiteita期間kikanにni、いくつかのikutsukano新しいatarashii法律houritsuがga議会gikaiをwo通過tsuukaしていたshiteita。
In the years he had worked so hard for equality, new laws had been passed.
彼kareがga文句monkuばかりbakari言うiuのでnode仕事shigotoがgaやりyariにくかったnikukatta。
We had a hard time doing the job because he was always complaining.
彼kareがga腹を立てているharawotateteiruことkotoをwo考えるkangaeruとto、何かnanika誤解gokaiがgaあるaruにちがいないnichigainai。
Seeing that he is angry, there must be some misunderstanding.
彼kareがga部屋heyaをwo出るderu音otoがga聞こえたkikoeta。
I heard him go out of the room.
彼kareがga部屋heyaをwo出てdeteいったittaとたんtotanみんなminnaどっとdotto吹き出したfukidashita。
He had no sooner gone out of the room than all of them burst out laughing.
彼kareがga部屋heyaにni飛び込んでtobikondeきたkita。
He burst into the room.
彼kareがga部屋heyaにni忍び込むshinobikomuのにnoni気がついたkigatsuita。
I noticed him sneak into the room.
彼kareがga部屋heyaにni入るhairuのnoがga見えたmieta。
He was seen to enter the room.
彼kareがga部屋heyaにni入ってhaitteきたkita。
He came into the room.
彼kareがga部屋heyaにniはいるhairuや否やyainaya、彼女kanojoはhaわっとwatto泣き出したnakidashita。
Hardly had he entered the room, when she burst into tears.
彼kareがga部屋heyaにniはいるhairuのnoをwo見たmita。
I saw him enter the room.
彼kareがga部屋heyaにniはいるhairuとto、警官keikanがga待ちかまえていたmachikamaeteita。
He entered the room, to be confronted by a policeman.
彼kareがga武器bukiをwo商っているakinatteiruのnoはha公然のkouzenno秘密himitsuであるdearu。
It is an open secret that he deals in weapons.
彼kareがga負傷fushouしたshitaというtoiu知らせshiraseはha彼女kanojoにとってnitotteショックSHOKKUであったdeatta。
The news that he had got injured was a shock to her.
彼kareがga負けたmaketaことkotoはha顔つきkaotsukiでdeわかるwakaru。
His face says that he lost.
彼kareがga父親chichioyaをwo誇りhokoriにni思うomouのnoもmo当然touzenだda。
He may well be proud of his father.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary