Results, on-line

Showing results 8901-8925:

あなたanata のno 弟otouto にni いたずらitazura するsuru のno をwo やめyame なさいnasai。: Stop playing tricks on your brother.
あなたanata のno 町machi へhe 今度kondo 旅行ryokou するsuru 際sai、あなたanata にni お会いoai するsuru のno がga 楽しみtanoshimi ですdesu。: I look forward to seeing you on my next trip to your city.
あなたanata のno 忠告chuukoku はha 彼らkarera にni 何のnanino 効き目kikime もmo ないnai だろうdarou。: Your advice will have no effect on them.
あなたanata のno 忠告chuukoku はha 彼らkarera にni 影響を及ぼすeikyouwooyobosu でしょうdeshou。: I daresay your advice will have its effect on them.
あなたanata のno 忠告chuukoku はha 彼らkarera にはniha 何のnanino 効き目kikime もmo ないnai だろうdarou。: Your advice will have no effect on them.
あなたanata のno 忠告に従いchuukokunishitagai、私watashi はha 運動undou をwo もっとmotto 規則正しくkisokutadashiku するsuru ことkoto にni 決めましたkimemashita。: Acting on your advice, I've decided to exercise more regularly.
あなたanata のno 成功seikou をwo お祝いoiwai しますshimasu。: I congratulate you on your success.
あなたanata のno 新しいatarashii 理論riron についてnitsuite 詳しくkuwashiku 話してhanashite いただけますitadakemasu かka。: Could you elaborate on your new theory?
あなたanata のno 乗ってnotte きたkita 飛行機hikouki はha何便bin ですかdesuka。: What flight were you on?
あなたanata のno 叔母さんobasan のno くれたkureta 有難迷惑なarigatameiwakunaあのanoプレゼントPUREZENTO だda けどkedo、どうしたものdoushitamono かしらkashira ねne。みっともなくてmittomonakute とてもtotemo 壁kabe にはniha かけられないkakerarenai しshi。: What should we do with this white elephant your aunt gave us? It's way too ugly to go on the wall.
あなたanata のno 時計tokei はha 机tsukue のno 上ue にni あるaru。: Your watch is on the desk.
あなたanata のno 仕事shigoto をwo 続けtsuzuke なさいnasai。: Carry on with your work.
あなたanata のno 散歩sanpo にni ついていってtsuiteitte もmo いいii ですかdesuka。: May I accompany you on your walk?
あなたanata のno 財布saifu はha テレビTEREBI のno 上ue にni ありますarimasu よyo。: Your wallet is on the television set.
あなたanata のno 財政zaisei 上jou のno 援助enjo をwo あてにしていますatenishiteimasu。: We are counting on you for financial help.
あなたanata のno 菜園saien でde 作れるtsukureru 穀物kokumotsu やya 野菜yasai をwo 食べてtabete 生活seikatsu するsuru 方hou がga ずっとzutto 安上がりyasuagari だda。: It's much cheaper to live on grains and vegetables you can grow in your garden.
あなたanata のno 左側hidarigawa にni そのsono 店mise がga 見えますmiemasu。: You'll see the store on your left.
あなたanata のno 言うiu 事koto にni 同意doui できないdekinai。: I cannot agree with you on the matter.
あなたanata のno 計画keikaku はha 私たちwatashitachi のno 方針houshin とto 一致itchi していないshiteinai。: Your plan is not in line with our policy.
あなたanata のno 計画keikaku でde、彼kare のno 支援shien をwo あてにするatenisuru ことkoto はha 出来ないdekinai。: You cannot depend on his support for your project.
あなたanata のno 給与kyuuyo はha 一定のitteino 基本給kihonkyuu にni 販売hanbai 手数料tesuuryou がga 加算kasan されますsaremasu。: You will be paid a stable base salary plus commissions on sale.
あなたanata のno 荷物nimotsu はha、このkono 次のtsugino 便bin にni 乗っているnotteiru ようyou ですdesu。: It looks like your luggage is on the next flight.
あなたanata のno 家ie２階kai にni いくつikutsu 部屋heya がga あるaru のno？: How many rooms are there on the second floor of your house?
あなたanata のno ページPEEJI からkara、私どもwatashidomo のno 会社kaisha のno サイトSAITO へhe リンクRINKU してshite いただけませんitadakemasen かka。: Would you mind putting a link on your web page to our company's web site?
あなたanata のno ごgo 協力kyouryoku がga いただけるitadakeru ものmono とto 確信kakushin していますshiteimasu。: We know we may count on your cooperation.

Words

並ぶ^☆【ならぶnarabu】列ぶ・双ぶ Inflection: godan ~ぶ verb / intransitive verb:
to line up; to stand in a line
乗る^☆【のるnoru】乘る^old Inflection: godan ~る verb / intransitive verb:
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for on-line:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary