Results,

Showing results 8951-8975:

karega飛行機hikouki事故jikode助かったtasukattanoha奇跡kisekida
It's a miracle he wasn't killed in the plane crash.
karega飛行機hikoukini乗り込むnorikomuto見物人kenbutsuninga集まってatsumatteきたkita
Spectators gathered as he climbed into the plane.
karega秘密himitsuwo打ち明けuchiake始めるhajimerutoみんなminna聞き耳kikimimiwoたてたtateta
We were all ears when he started to tell us his secret.
karega疲れているtsukareteirunoha誰の目にもdarenomenimo明らかakirakaだったdatta
It was obvious to everybody that he was tired.
karega彼女kanojowo好きなsukinanoha行動koudouからkara見てmite一目瞭然ichimokuryouzenda
It's clear from his actions that he loves her.
karega彼女kanojowo気の毒にkinodokuni思うomounoha仕方がないshikataganai
There's nothing that can be done about his feeling sorry for her.
karega彼女kanojowo愛しているaishiteiruことkotoha確かtashikaだったdatta
That he loved her was certain.
karega彼女kanojowo愛しているaishiteiruかどうかkadouka誰もdaremo知りませんshirimasen
No one knows whether he loves her or not.
karega彼女kanojowoたたくtatakunowo私たちwatashitachiha止めるtomeruことができなかったkotogadekinakatta
We couldn't stop him from hitting her.
karega彼女kanojoni話すhanasutoにっこりnikkoriしたshita
He told her and she smiled.
karega彼女kanojoni恋をしているkoiwoshiteiruというのはtoiunoha本当hontouda
It's true that he is in love with her.
karega彼女kanojoni腹を立てるharawotaterunomoもっともmottomoda
He may well get angry with her.
karega彼女kanojoni最後saigoni会ってatteからkaranenになりますninarimasu
It is ten years since I saw her last.
karega彼女kanojoniそんなsonnaことkotowo言ったittaとはtoha残酷なzankokunaことkotoda
It is cruel of him to say such things to her.
karega彼女kanojoniそんなsonnaことkotowo言ったittaとはtoha残酷zankokuda
It was cruel of him to say such things to her.
karega彼女kanojonioわびwabiwoするsurunoha理の当然rinotouzenであるdearu
It stands to reason that he should apologize to her.
karega彼女kanojoto別れwakareなければならないnakerebanaranaihigaついにtsuiniやってきたyattekita
The day came at last when he had to part from her.
karega彼女kanojoto結婚kekkonできないdekinainoha残念zannenda
It's a pity that he can't get married to her.
karega彼女kanojoto結婚するkekkonsuruことkotoha間違いないmachigainai
There is no question that he will marry her.
karega彼女kanojoto結婚するkekkonsuruことkotoni同意douiしたshita
I agree to his marrying her.
karega彼女kanojoto結婚するkekkonsuruかどうかkadoukaha確かtashikaではなかったdehanakatta
It was uncertain whether he would marry her.
karekawatashiga悪いwarui
He or I am to blame.
karega販売部hanbaibuno責任者sekininshada
He's in charge of the sales department.
karega罰せられるbasserarerunomo当然のことtouzennokotodato思ったomotta
We thought it natural that he should be punished.
karega罰せられるbasserarerunoha当然touzenda
He deserves punishment.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary