Results, ので #n

Showing results 901-925:

私watashiはha質問shitsumonがgaあったattaのでnode、手を挙げたtewoageta。
I had some questions and raised my hand.
私watashiはha時計tokeiをwoなくしたnakushitaのでnode、時計tokeiをwo買わkawaなければいけないnakerebaikenai。
I lost my watch, so I have to buy one.
私watashiはha昨日kinou仕事shigotoをwo済ませてsumaseteしまったshimattaのでnode今日kyouはha暇himaだda。
Having finished the work yesterday, I am free today.
私watashiはha昨日kinou仕事shigotoをwo済ませたsumasetaのでnode、今日kyouはha暇himaだda。
Having finished the work yesterday, I am free today.
私watashiはha困っているkomatteiruのでnode助けてtasuketeくれませんkuremasenかka。
Can you help me out of my trouble?
私watashiはha今日kyou、たくさんtakusan本honをwo買ったkattaのでnode、それらsoreraをwo整頓seitonしたshita。
I bought many books today so I put them in order.
私watashiはha今kon学期gakkiほとんどhotondo勉強benkyouをwoしなかったshinakattaのでnode、来学期raigakkiはhaうんとunto勉強benkyouをwoするsuruつもりtsumoriですdesu。
I have hardly studied this term, so I'm going to study hard next term.
私watashiはha今ima、忙しいisogashiiのでnode君kimiとto遊べませんasobemasen。
I am busy now and can't play with you.
私watashiはha行きikiたくなかったtakunakattaのだnodaがga、あんまりanmari彼女kanojoがga親切shinsetsuにniしてshiteくれるkureruのでnode招待shoutaiをwo受けukeざるをえなかったzaruwoenakatta。
I didn't want to go, but she had been so kind to me that I couldn't but accept the invitation.
私watashiはha紅茶kouchaがga好きsukiではないdehanaiのでnode、朝食choushokuにはniha普通futsuuコーヒーKOOHIIをwo飲むnomu。
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.
私watashiはha鍵kagiをwo失くしたshitsukushitaのでnodeドアDOAをwo壊したkowashita。
I broke down the door because I lost the key.
私watashiはha急いでいたisoideitaのでnode、タクシーTAKUSHIIにni乗らnoraなければならなかったnakerebanaranakatta。
As I was in a hurry, I had to take a taxi.
私watashiはha奇妙なkimyouna音otoでdeびっくりbikkuriしたshitaのでnode飛び上がりましたtobiagarimashita。
As I was frightened by the strange sound, I jumped up.
私watashiはha学校gakkouのno近くchikakuにni住んでいるsundeiruのでnode、昼食chuushokuをwo食べtabeにni家ieにni戻ってくるmodottekuru。
Living near the school, I come home for lunch.
私watashiはha学校gakkouのno近くchikakuにni住んでいるsundeiruのでnode、昼食chuushokuをwoとりtoriにni家ieにni戻ってくるmodottekuru。
Because I live near the school, I come home for lunch.
私watashiはha学校gakkouにni遅れたokuretaのでnode走ったhashitta。
I ran because I was late for school.
私watashiはha学びmanabiたいtaiのでnode、学校gakkouへhe行くiku。
I go to school because I want to learn.
私watashiはha外出gaishutsuしないshinaiようにyouni言われたiwaretaのでnode、そのsono忠告にしたがったchuukokunishitagatta。
I was told not go out, which advice I followed.
私watashiはha会議kaigiにni遅れたokuretaのでnode、最もmottomo大切なtaisetsuna部分bubunをwo聞きkiki逃がしてnigashiteしまったshimatta。
I was late for the meeting with the result that I missed the most important part.
私watashiはha何naniをwoしたらshitaraよいyoiのnoかkaわからなかったwakaranakattaのでnode、彼kareにni聞いたkiita。
Not knowing what to do, I asked him for advice.
私watashiはha何naniをwoしたらshitaraいいiiのnoかkaわからなかったwakaranakattaのでnode、彼kareにni助言jogenをwo求めたmotometa。
Since I didn't know what to do, I asked him for advice.
何naniとto言ってitteよいyoiかkaわからなかったwakaranakattaのでnode、私watashiはha黙っていたdamatteita。
Not knowing what to say, I remained silent.
私watashiはha一日中暇himaですdesuのでnode、いつでもitsudemoあなたanataのno都合のよいtsugounoyoi時tokiにni伺いますukagaimasu。
I am free all day, I'll come and see you at any time that suits you.
私watashiはha一度ichidoそのsono映画eigaをwo見たmitaことがありましたkotogaarimashitaのでnodeテレビTEREBIをwo消しましたkeshimashita。
I turned off the TV because I had seen the movie before.
私watashiはha一週間前maeにni事故jikoでdeけがkegaをwoしたshitaのでnode外sotoにni出られないderarenai。
I can't go out, because I was injured a week ago in an accident.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ので #n:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary