Results, father

Showing results 901-925:

独りでhitoride外国gaikokuにni行ったらittaraだめdameだda、とto父chichiにni言われたiwareta。
My father told me I couldn't go abroad alone.
得意顔tokuigaoのno新しいatarashii父親chichioyaとしてtoshite、私watashiはha最初のsaishono子供kodomoにni本honをwoたくさんtakusan与えたataeta。
As a proud new father, I gave my first child plenty of books.
東京toukyouにni来てkite３日間しかshikaたたないtatanaiのにnoni父chichiがga死んだshindaというtoiu便りtayoriをwoもらったmoratta。
I had been in Tokyo only three days when I received news of my father's death.
怒ったokotta父親chichioyaはha息子musukoにni「もうmou寝ろnero」とtoどなったdonatta。
The angry father bawled "Go to bed." to his son.
土曜日doyoubiはha父chichiがga暇なhimana時tokiだda。
Saturday is when my father is free.
田中tanakaさんsanはha父chichiのnoつりtsuri仲間nakamaのno一人だda。
Mr. Tanaka is one of my father's fishing companions.
直人tadabitoはha、外見gaikenがga父親chichioyaにni似てるniteru。
Naoto takes after his father in appearance.
朝食choushoku前maeにni新聞shinbunをwo読むyomuのnoがga父chichiのno習慣shuukanだったdatta。
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast.
男の子otokonokoにはniha尊敬sonkeiできるdekiru父親chichioyaがga必要hitsuyouですdesu。
A boy needs a father he can look up to.
誰もdaremoがga私watashiはha父親chichioyaにniであるdearuとtoいうiu。
Everybody says I look like my father.
誰dareがgaあなたanataのnoお父さんotousanのno事業jigyouをwo継ぐtsuguのですnodesuかka。
Who will succeed to your father's business?
第２次世界大戦dai２jisekaitaisenはha１９４５年nenにni終わったowattaとto父chichiがga教えてoshieteくれたkureta。
Father told me that World War II ended in 1945.
大変taihen悲しいkanashiiことkotoにni父chichiはha若くしてwakakushite亡くなったnakunatta。
To my great sorrow, my father died young.
太郎tarouはha彼女のkanojono父親chichioyaのno容態youdaiをwo尋ねたtazuneta。
Taro asked after her father.
子どもkodomoがga父親chichioyaをwo尊敬sonkeiのno眼差しmanazashiでde見上げているmiageteiru。
The child looks up to his father with worship in his eyes.
卒業sotsugyouをwo祝ってiwatte父chichiがga本honをwoくれたkureta。
Father gave me a book for graduation.
息子musukoはha父親chichioyaにni似るniru。
Like father, like son.
息子musukoさんsanはhaあなたanataのnoお父さんotousanにni生き写しikiutsushiですdesuねne。
Your son is almost the copy of your father.
戦後sengoまもなくmamonaku父chichiはha新しいatarashii家ieをwo買ったkattaがga、そこでsokode私watashiはha生まれたumareta。
Shortly after the war my father bought a new house, in which I was born.
先日senjitsu父chichiによってniyotte書かれたkakareta本honをwo発見hakkenしたshita。
The other day I discovered a book written by my father.
先週senshuuからkaraずっとzutto忙しいisogashiiとto父chichiはha文句monkuをwo言っているitteiru。
Father complains of having been busy since last week.
雪yukiでなければdenakereba、父chichiはha帰宅kitakuしますshimasu。
Barring snow, father will come home.
赤ちゃんakachanはha父親chichioya似niだda。
The baby takes after its father.
正夫masao君kunとtoいっしょisshoにniそこsokoへhe行ってitteもmoいいiiですかdesuka、おとうさんotousan。
May I go there with Masao, Father?
親父oyajiはhaじっとjitto私のwatashino顔kaoをwo見たmita。
Father looked me full in the face.
More results

Words

お父さん★【おとうさんotousan・おとっさんotossanobs.】御父さん

noun:

  • father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada - honorific language ➜ 父さん
父親★【ちちおやchichioya】

noun:

  • father
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for father:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary