Results, に

Showing results 9001-9025:

彼kareはha実力jitsuryokuのnoあるaru政治家seijikaにni見せかけているmisekaketeiruがga、実際jissaiにはnihaずるがしこいzurugashikoi政治屋seijiyaだda。
He makes believe that he is a practical statesman, but in really he is a cunning politician.
彼kareはha実際にjissainiアメリカAMERIKAにni行ったittaことkotoはhaないnai。
He hasn't actually been to the United States.
彼kareはha実験jikkenにniハトHATOをwo使いましたtsukaimashita。
He used pigeons in his experiment.
彼kareはha実業界jitsugyoukaiにni強いtsuyoi影響力eikyouryokuをwo持っているmotteiru。
He has a strong influence over the business world.
彼kareはha実家jikkaにni用youがgaあるaruためtame、すぐにsuguni出かけてdekaketeいったitta。
He had business at his family's home so he went at once.
彼kareはha実にjitsuni正確seikakuにni答えkotaeをwo当てたateta。
He guessed the answers with great accuracy.
彼kareはha質問shitsumonにniどうdou答えるkotaeruかka全くmattaku困っているkomatteiruようyouだったdatta。
He seemed quite puzzled how to answer the question.
彼kareはha質素shissoにni暮らしたkurashita。
He led a simple life.
彼kareはha失礼shitsureiをwoもmoかえりみずkaerimizuそのsono婦人fujinにni手紙を出したtegamiwodashita。
He took the liberty of writing to the lady.
彼kareはha失敗shippaiするsuruとtoいけないikenaiのでnode熱心nesshinにni勉強benkyouしたshita。
He worked hard for fear that he should fail.
彼kareはha失敗shippaiするsuruとtoいけないikenaiのでnode、懸命kenmeiにni勉強したbenkyoushita。
He studied hard so he wouldn't fail.
彼kareはha失敗shippaiしないshinaiようにyouni熱心nesshinにni勉強benkyouしたshita。
He worked hard lest he should fail.
彼kareはha失業shitsugyouにni追いやられたoiyarareta。
He was forced into unemployment.
彼kareはha辞書jishoをwo見えないmienaiところtokoroにni隠したkakushita。
He hid his dictionary out of sight.
彼kareはha辞書jishoをwoどこdokoにniおいたoitaかka説明setsumeiしようshiyouとしてtoshite困ったkomatta。
He was at a loss to explain where he had put the dictionary.
彼kareはha自由jiyuuにni金を使うkinwotsukauことができるkotogadekiru。
He is free to spend his money.
彼kareはha自由jiyuuにniそこsokoへhe行けるikeru。
He is free to go there.
彼kareはha自由jiyuuになるninaruお金okaneをwo全部zenbu私watashiにniくれたkureta。
He gave me all the money at his command.
彼kareはha自由jiyuuにniそこsokoにni行くiku事kotoがgaできるdekiru。
He is free to go there.
彼kareはha自分自身jibunjishinのno過失kashitsuにni気付いていないkizuiteinai。
He is not conscious of his own faults.
彼kareはha自分自身jibunjishinにni腹を立てていたharawotateteita。
He was angry with himself.
彼kareはha自分自身jibunjishinにni似たnita連中renchuuがga大嫌いdaikiraiだったdatta。
He hated his own kind.
彼kareはha自分自身jibunjishinにni関する関suru部分bubunはha隠してkakushite言わなかったiwanakatta。
He avoided talking about the part which concerned him.
自分jibunをwo守るmamoru方法houhouをwo子供たちkodomotachiにni教えるoshieruべきbekiだda。
We should tell children how to protect themselves.
彼kareはha自分jibunのno恋人koibitoをwo私watashiにni打ち明けてuchiakete話したhanashita。
He confided in me about his love affair.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary