Results, が

Showing results 9026-9050:

彼kareがga怒るokoruのnoはha当たり前atarimaeだda。
It is quite natural that he should be angry.
彼kareがga怒るokoruのnoはha珍しいmezurashii。
It is rare for him to get angry.
彼kareがga怒るokoruとtoいけないikenaiからkara本当hontouのno事kotoはha言わなかったiwanakatta。
I didn't tell him the truth for fear he would get angry.
彼kareがga怒っているokotteiruのnoはha無理muriもmoないnai。
No wonder he is so angry.
彼kareがga怒ったokottaのnoもmo当然touzenだdaとto思いますomoimasu。
I think it natural that he got angry.
彼kareがga怒ったokottaのnoもmo当然touzenだda。
Naturally he got angry.
彼kareがga度々tabitabi口をはさむkuchiwohasamuのでnode腹がたったharagatatta。
I was annoyed with him for his interruptions.
彼kareがga登場toujouするsuruとto群集gunshuuはha歓声kanseiをwo上げたageta。
The crowd cheered when he appeared.
彼kareがga渡米tobeiしてshiteからkara１０年nenになるninaru。
Ten years have passed since he went to America.
彼kareがga電話をかけてdenwawokaketeきたkitaときtoki私watashiはha昼食chuushokuのno途中tochuuだったdatta。
We were in the middle of lunch when he gave me a ring.
彼kareがga電話denwaしたshitaときtoki、私watashiはhaしばらくの間shibarakunoma本honをwo読んでいたyondeita。
I had been reading a book for some time when he called.
彼kareがga電車denshaをwo乗り過ごしたnorisugoshitaことkotoはha確かtashikaであるdearu。
It is certain that he missed the train.
彼kareがga電車denshaにni乗り遅れたnoriokuretaに違いないnichigainai。
He must have missed the train.
彼kareがga店miseにni入るhairuのnoがga見えたmieta。
I saw him enter the store.
彼kareがga天才tensaiであるdearuというのはtoiunoha言い過ぎiisugiではないdehanai。
It is not too much to say that he is a genius.
彼kareがga天才tensaiであるdearuことkotoはha誰の目にもdarenomenimo明らかakirakaだda。
That he is a genius is clear to everyone.
彼kareがga天才tensaiであるdearuことkotoはhaすぐsugu分かるwakaru。
You can easily tell that he is a genius.
彼kareがga鉄砲teppouをwo掃除soujiしていたらshiteitara暴発bouhatsuしshi、もう少しでmousukoshide妻tsumaにni当たるataruところtokoroだったdatta。
The gun went off while he was cleaning it, and the bullet almost struck his wife.
彼kareがga泥棒dorobouとto言うiuことkotoがga判明hanmeiしたshita。
It was proved that he was a thief.
彼kareがga泥doroだらけdarakeでdeうつ伏せutsubuseになっているninatteiruのnoをwo見たmitaときtoki、笑わwarawaずにはいられなかったzunihairarenakatta。
I couldn't help laughing when I saw him lying face down covered with mud.
彼kareがga提出teishutsuしたshita結果kekkaにni明白にmeihakuni見られるmirareru誤りayamariはha、手順tejunのno欠陥kekkanというよりtoiuyoriはha不注意にfuchuuini起因kiinするsuruものであるmonodearu。
The errors apparent in his results are due more to carelessness than faulty procedures.
彼kareがga通れるtooreruようにyouni僕bokuはha脇に寄ったwakiniyotta。
I stepped aside so he could pass.
彼kareがga通り過ぎようtoorisugiyouとしたtoshitaときtoki、スフィンクスSUFYINKUSUはha彼kareのno前maeにni飛び出したtobidashita。
When he was about to pass, the Sphinx jumped in front of him.
彼kareがga通りtooriをwo渡るwataruのnoがga見えたmieta。
We saw him walk across the street.
彼kareがga通りtooriをwo横切るyokogiruのnoがga見られたmirareta。
He was seen crossing the road.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary