Results, で

Showing results 9026-9050:

競馬keibaでde万馬券bakenをwo当ててateteウハウハUHAUHAだda。
I'm really happy because I won 10,000 yen at the horse races.
競馬keibaでde負けてmakete、スッテンテンSUTTENTENだdaよyo。
I just lost at the races so I'm flat broke.
競走馬kyousoubaはha互角gokakuでdeトラックTORAKKUをwoまわったmawatta。
The horses are coming down the track and it's neck and neck.
彼kareはha競争kyousouでde５着chakuになったninatta。
He came fifth place in the race.
京都kyoutoをwo訪問houmonすべきsubekiだdaよyo。古いfuruiおo寺寺やya神社jinjaでde有名yuumeiだからdakara。
You should visit Kyoto, which is famous for its old temples and shrines.
京都kyoutoはha神社jinjaやya仏閣bukkakuでde有名yuumeiだda。
Kyoto is famous for its shrines and temples.
京都kyoutoはha古いfurui寺院jiinでde有名yuumeiであるdearu。
Kyoto is famous for its old temples.
京都kyoutoはha景色keshikiがga美しいutsukushii点tenでde国際的kokusaitekiにもnimo有名yuumeiですdesu。
Kyoto is internationally famous for its scenic beauty.
自動jidou販売hanbai機kiでde缶kanコーヒーKOOHIIというtoiuものmonoにni出会いdeaiしshiかもkamo暖かいatatakaiのnoとto冷たいtsumetaiのnoをwo選べるeraberuのnoはha驚いodoroiたta。
I was surprised to come across vending machines that sell cans of coffee, where you can even choose between hot and cold ones.
世界中sekaijuuでde右傾ukei化kaしshiてteいるiruようyouだda。
It seems that we're becoming more right-wing all over the world.
空気kuukiのno汚染osenがga激しいhageshii地域chiikiでdeオリンピックORINPIKKUをwoやるyaruことkotoはha選手senshuにとってnitotte大きなookina危険kiken性seiをwoはらんharanでdeいるiru。
Holding the Olympics where there's severe atmospheric pollution gives rise to a great risk for athletes.
シンデレラSHINDERERAのno類ruiのno話hanashiはha、中国chuugokuやya日本nipponなどnado世界sekai各地kakuchiでde広くhiroku見受けmiukeられるrareruものmonoだda。
Stories like Cinderella can be found in China, Japan and in every land of the world.
非常にhijouni残念なzannennaことkotoにni地球chikyuuはha一秒でde1900平方メートルheihoumeetoruがga砂漠化sabakukaしているshiteiru。
Very regrettably, 1,900 square meters of land become desert every second.
インターネットINTAANETTOをwo使っtsukaてte異国ikoku語goをwo学ぶmanabuものmonoがgaいるiru一方ippou、一日nichi1$以下ikaでde暮らしkurashi自国jikoku語goさえsae読めyomeないnaiものmonoがgaいるiru。
While there are some people who use the Internet to learn foreign languages, there are others, living on less than a dollar a day, who cannot even read their own language.
知っshiたtaふうfuuなnaことkoto・・・言わiwaないnaiでdeくださいkudasai・・・。
Don't talk ... as if you know what it's like...
このkono地方chihouでde最もmottomo出世shusseしshiたta軍人gunjinのno名naはha知っshiてるteruかka・・・？
Do you know the name of the most successful military man from this area?
日本人nipponjinでdeさえsaeもmo接頭settou辞jiのno「おo」とto「ごgo」のno使い方tsukaikataをwo間違えるmachigaeru。
Even Japanese people make mistakes using the prefixes 'o' and 'go'.
京都kyoutoでde途中下車tochuugeshaしてshite古都koto見物kenbutsuはhaいかがikagaですかdesuka。
How about stopping over at Kyoto and sightseeing at the old capital?
京都kyoutoでdeはha古いfurui建物tatemonoとto現代的なgendaitekina建物tatemonoのno両方ryouhouがga見られるmirareru。
In Kyoto, you can see both old and modern buildings.
京成keiseiのnoスカイSUKAIライナーRAINAAはha空港kuukouからkara７５分funでde上野ueno駅ekiにni着きますtsukimasu。
From the airport, the Keisei Line Sky-Liner will take you to Ueno Station in 75 minutes.
魚sakanaはha水mizuのno外sotoでdeはha生きられないikirarenai。
Fish cannot live out of water.
魚sakanaにni塩shioとtoこしょうkoshouでde味をつけたajiwotsuketa。
I seasoned the fish with salt and pepper.
魚sakanaがga水中suichuuでde水mizuをwo跳ねhane上げているageteiruのnoがga見えたmieta。
We saw a fish splashing in the water.
許可なくnaku劇場gekijou内naiでde写真を撮るshashinwotoruことkotoはhaできませんdekimasen。
You cannot take pictures in the theater without permission.
居酒屋izakayaでde飲んでnonde、カラオケKARAOKEかka。俺達oretachiもmoワンパターンWANPATAANだdaなna。
We're doing the same old routine: going bar hopping and then to karaoke.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary