Results, in-browser

Showing results 9026-9050:

私達watashitachi はha 遠方enpou にni 煙kemuri をwo みたmita。: We saw smoke in the distance.
私達watashitachi はha 遠くtooku 離れたhanareta 町machi でde 彼kare にni ばったりbattari 出くわしたdekuwashita。: We encountered him in a distant town.
私達watashitachi はha 遠くtooku にni 船fune をwo 見つけたmitsuketa。: We caught sight of a ship in the distance.
私達watashitachi はha 英語eigo のno 試験を受けたshikenwouketa。: We were examined in English.
私達watashitachi はha ロンドンRONDON でde 深い霧fukaikiri をwo 体験taiken したshita。: We had a heavy fog in London.
私達watashitachi はha もっとmotto 環境問題kankyoumondai にni 関心を持つkanshinwomotsu べきbeki ですdesu。: We ought to be more interested in environmental issues.
私達watashitachi はha もちろんmochiron 彼kare がga 事業jigyou にni 成功seikou するsuru とto 思っているomotteiru。: We take it for granted that he will succeed in his business.
私達watashitachi はha みんなminna 友情yuujou でde 結ばれているmusubareteiru。: We're all linked in friendship.
私達watashitachi はha フランス語furansugo がga 上手なjouzuna 人hito をwo 探しているsagashiteiru。: We are looking for someone who is proficient in French.
私達watashitachi はha ひどいhidoi 水不足mizubusoku だda。: We are badly in want of water.
私達watashitachi はha ピクニックPIKUNIKKU のno 途中tochuu でde にわか雨niwakaame にni あったatta。: We were caught in a shower while we were on a picnic.
私達watashitachi はha ニューヨークNYUUYOOKU にni 住んでいますsundeimasu。: We live in New York.
私達watashitachi はhaなんとかnantokaしてshite そのsono 損失sonshitsu のno 埋め合わせumeawase をwo しshi なくてはならないnakutehanaranai。: We must make up for the loss in some way.
私達watashitachi はha どのdono 車kuruma にni 乗ってnotte 良いyoi のno かka わからなかったwakaranakatta。: We didn't know which car we should get in.
私達watashitachi はha できる限りdekirukagiri のno 丁寧なteineina 態度taido でde 彼kare をwo 取り扱ったtoriatsukatta。: We treated him in the politest manner possible.
私達watashitachi はha そのsono 食料shokuryou のno うちのuchino 少しsukoshi をwo 予備yobi にni 取ってtotte おくoku べきbeki だda。: We should hold some of food in reserve.
私達watashitachi はha そのsono ときtoki たまたまtamatama 北海道hokkaidou にni いたita。: We happened to be in Hokkaido then.
私達watashitachi はha すぐにsuguni 出発したshuppatsushita。: We started in no time.
私達watashitachi はha スウェーデンSUUEEDEN でde 素敵なsutekina 休日kyuujitsu をwo 送ったokutta。: We had a fantastic holiday in Sweden.
私達watashitachi はha じっとjitto 押し黙ってoshidamatte おo はしhashi をwo 使ってtsukatte 食事shokuji をwo したshita。: We ate with chopsticks in restrained silence.
私達watashitachi はha ごgo 希望kibou 通りdoori にni お宅otaku をwo 建ててtatete おりますorimasu。: We are building your house in compliance with your wishes.
私達watashitachi はha くだらないkudaranai 議論giron にni 巻き込まれたmakikomareta。: We were involved in a petty argument.
私達watashitachi はha エレベーターEREBEETAA にni 乗ってnotte 行ったitta。: We rode in an elevator.
私達watashitachi はha あらゆるarayuru 素材sozai をwo 活用katsuyou してshite、このkono 書類shorui をwo 書き上げたkakiageta。: We put all the resources to use in writing up this paper.
私達watashitachi はha あのano 店mise でde カメラKAMERA とto 時計tokei とto何枚かka のno 皿sara をwo 買いましたkaimashita。: We bought a camera, a clock and some dishes in that store.

Words

習う^☆【ならうnarau】 Inflection: godan ~う verb / transitive:
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる^☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection: ichidan verb / transitive:
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary