Results, in-browser

Showing results 9051-9075:

私達watashitachiはha６年間nenkan大阪oosakaにni住んでいたsundeita。
We have lived in Osaka six years.
私達watashitachiはha５０％％以上ijouのno出資shusshiをwoしているshiteiru。
We have a majority interest in the company.
私達watashitachiはha３時jiにniホテルHOTERUでdeチェックインCHEKKUINしたshita。
We checked in at the hotel at three.
私達watashitachiはha３時jiにniヒルトンHIRUTON・ホテルHOTERUにniチェックインCHEKKUINしたshita。
We checked in at the Hilton at three o'clock.
私達watashitachiはha、旅行ryokou中chuuにniパリPARIへhe行ったitta。
We went to Paris in the course of our travels.
私達watashitachiはha、来月raigetsuはhaパリPARIのno生活seikatsuをwo楽しんでいるtanoshindeiruことkotoでしょうdeshou。
We will be enjoying the life in Paris next month.
私達watashitachiはha、人hitoにni聞かれないkikarenaiようにyouni小声kogoeでde話したhanashita。
We talked in a low voice so as not to be heard.
私達watashitachiはha、春haruのno夜yoru、月光gekkouをwo浴びたabita桜sakuraのno優美さにyuubisani心kokoroをwo打たれるutareru。
We respond to the delicate beauty of the cherry blossoms in the spring moonlight.
私達watashitachiのno列車resshaはha八時jiにni大阪oosakaをwo出てdete、十一時jiにniついたtsuita。
Our train left Osaka at 8:00, arriving in Tokyo by 11:00.
私達watashitachiのno予定yoteiをwo変更henkouできないdekinai。
We cannot make a change in our schedule.
私達watashitachiのno努力doryokuはha失敗shippaiにni終わったowatta。
Our effort ended in failure.
私達watashitachiのno大学daigakuはha東京toukyouのno郊外kougaiにniあるaru。
Our university is in the suburbs of Tokyo.
私達watashitachiのno前maeにniあるaruあのano大きなookina建物tatemonoはha何naniですかdesuka。
What is that big building in front of us?
私達watashitachiのno前maeにniあるaruあのanoおおきなookinaたてものtatemonoはhaなんですnandesuかka。
What is that big building in front of us?
私達watashitachiのno先生senseiはha８月hachigatsuにni外国gaikokuからkara帰ってきますkaettekimasu。
Our teacher will return from abroad in August.
私達watashitachiのno先生senseiはha、私達watashitachiのno学校gakkouがga州shuuでde一番ichibanだdaとtoいうiuがga、ある意味でaruimideそれsoreはha本当hontouのnoことkotoだda。
Our teachers say ours is the best school in the state, and in a way, it is.
私達watashitachiのno車kurumaはha通りtooriのno真ん中mannakaでde故障koshouしたshita。
Our car broke down in the middle of the street.
私達watashitachiのno市shiはha東京toukyouにni比べるkuraberuとtoかなりkanari小さいchiisai。
Our city is rather small in comparison with Tokyo.
私達watashitachiのno市shiにはniha地方chihou新聞shinbunがgaあるaru。
We have a local newspaper in our city.
私達watashitachiのno休暇kyuukaのno計画keikakuはhaまだmada決まっていないkimatteinai。
Our holiday plans are still up in the air.
私達watashitachiのno学校gakkouはha市shiのno南部nanbuにniあるaru。
Our school is in the south of the city.
私達watashitachiのno学校gakkouはha１９５１年nenにni設立setsuritsuされたsareta。
Our school was established in 1951.
私達watashitachiのno学校gakkouにはniha３０学級gakkyuuあるaru。
There are 30 classes in our school.
私達watashitachiのno会社kaishaでde彼女kanojoほどhodo高慢なkoumanna女性joseiはhaいないinai。
No other woman in our company is so proud as she.
私達watashitachiのno会議kaigi中chuuにni彼kareはha自分jibunのno青春seishunについてnitsuite言及genkyuuしたshita。
In the course of our conversation, he referred to his youth.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary